Приклади вживання Threatened Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
We get threatened OFTEN.
Ми часто отримуємо погрози.
Threatened a reporter's life?
Погроза життю журналіста?
Red List of Threatened Species.
Червоний список загрозливих видів.
Threatened in their very existence.
Загрожені у своєму існуванні.
Red lists of threatened species.
Червоний список загрозливих видів.
You threatened to commit war crimes.
Ви погрожуєте вчинити військові злочини.
The Red List of Threatened Species.
Червоному списку зникаючих видів.
Threatened with pistol to withdraw money.
Погрожуючи зброєю, відібрали гроші.
The Red List of Threatened Species.
Червоний список загрозливих видів.
Threatened and fearful as so many old style parents were.
Загрозливим і страшним, як і багато батьків старого стилю.
The group also threatened new attacks.
Угруповання також пригрозило новими терактами.
Even though he was harassed and threatened.
Попри те, що піддавався нападам і погрозам.
I get threatened every day.
Я щодня отримую погрози.
Others have gone missing, been beaten, or threatened with violence.
Інші зникли безвісти, зазнали побиття чи погроз насильством.
Then they threatened him and forcefully took his passport.
Тоді вони почали йому погрожувати і силою забрали паспорт.
Have you felt personally threatened with violence?
Особисто Ви зіштовхувалися з погрозами?
The barons threatened my life, forcing me to sign it and betray you.
Барони, погрожуючи смертю, примусили мене пiдписати її, зрадивши вас.
The militant group also threatened more attacks.
Угруповання також пригрозило новими терактами.
A note threatened to show the videos if Ismayilova did not stop her work.
Повідомлення погрожувало показати відео, якщо Ісмаїлова не зупинить свою роботу.
When that did not work, they threatened the government.
Коли це не спрацювало, вони стали погрожувати уряду.
Earlier Iran threatened to restore uranium enrichment if Europe supports US sanctions.
Керівництво Ірану пригрозило відновити збагачення урану в разі, якщо Європа підтримає санкції США.
Yellow cedar rejected for threatened species listing.
Жовтий кедр відхилено за перелік видів загрозливих видів.
According to foreseeable historical perspectives,Ukraine will constantly be threatened by war.
Що в зримій історичній перспективінад Україною постійно, нажаль, буде військова загроза.
The statement also threatened additional attacks.
Угруповання також пригрозило новими терактами.
A number of independent reporters inRussian Federation have been prosecuted, threatened or killed.
Ряд незалежних журналістів в Росії зазнавали переслідувань, погроз або вбивств.
The lives of many citizens were threatened by this reckless and illegal action.
Життю багатьох громадян була загроза через ці безрозсудні та незаконні дії.
We tried to stop them but they threatened us with arms.
Ми сказали їм, щоб вони припинили, але вони стали погрожувати нам ножами.
First-class United passenger says airline threatened him with handcuffs.
Пасажира United Airlines вигнали з першого класу, погрожуючи наручниками →.
Members of the organization are being persecuted, threatened, and often physically attacked.
Члени організації зазнають переслідувань і погроз, іноді фізичних нападів.
It is home to one of two surviving populations of threatened Canarian Egyptian Vultures.
Вона є домом для однієї з двох збережених популяцій загрозливих канарських єгипетських вультур.
Результати: 3061, Час: 0.0627

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська