Що таке WAS THREATENED Українською - Українська переклад

• погрожували
• загрожувала
• було під загрозою
• пригрозили
• стала загрожувати
• виявилася під загрозою
• знаходилася під загрозою
• загрожував
• загрожувало
• погрожував
• погрожують
• погрожувала
• загрожували
• був під загрозою

Приклади вживання Was threatened Англійська мовою та їх переклад на Українською

My Lawyer Was Threatened.
Нашому адвокату погрожують.

I was threatened on the phone.
Мені погрожують по телефону.

The city's future was threatened.
Майбутнє Європи було під загрозою.

He was threatened with deportation.
Йому загрожувала депортація.

The whole Universe was threatened.
Під загрозою знаходиться все всесвіт.

Italy was threatened with sanctions.
Італії погрожують санкціями.

College professor says he was threatened.
Сам директор школи стверджує, що йому загрожували.

His life was threatened daily.
Щодня їх життя було під загрозою.

Then too, the existence of the banking system was threatened.
Тоді теж існування банківської системи було під загрозою.

No one was threatened with the weapon.
Нікому зброєю не погрожував.

From 1938 to 1945 the abbey's existence was threatened.
У період з 1938 по 1945 роки існування монастиря було під загрозою.

Italy was threatened with sanctions.
Інакше Італії загрожують санкції.

For many years England's domination of Hudson Bay was threatened by the French.
Багато років панування Англії в Гудзоновом затоці загрожувала Франція.

The village was threatened by a vast wildfire.
Селу загрожувала жахлива пожежа.

Leningrad was under tight siege; Moscow was threatened; Kharkov fell;
Ленінград стискувало кільце блокади; Москва знаходилася під загрозою; Харків ліг;

He was threatened with a life imprisonment.
Йому загрожувало довічне ув'язнення.

The reason was his ex-wife was threatened with court and child support.
Причиною стала його колишня дружина, яка погрожувала судом і аліментами.

He was threatened with‘consequences'.”.
Він відмовився, за що йому пригрозили„наслідками“.

On the other hand, the next profession was threatened by mechanized creatures.
З іншого боку, чергова професія виявилася під загрозою з боку механізованих створінь.

Freedom was threatened from two directions.
Свобода в небезпеці з двох напрямків.

When such entertainment was banned, an English bulldog was threatened with extinction.
Коли подібні розваги були заборонені, англійської бульдогові стало загрожувати вимирання.

The population was threatened by famine and epidemic.
Місту загрожують голод та епідемія.

A woman was threatened by the suspect but was not injured.
Крім того, нападник погрожував жінці, але вона не була поранена.

After Rákóczi's failure, Transylvania was threatened by a Turkish-Tatar robber attack.
Після невдалого походу Ракоці Трансільванії загрожував грабіжницький турецько-татарський напад.

It happened, Nuriev was threatened with either a prison or a job by an informant.
Це сталося, Нурієву загрожувала або в'язниця, або робота інформатором.

She sheltered the sisters until she was threatened with punishment for harboring Jews.
Вона прихистила сестер, поки їй не пригрозили, що за переховування євреїв її покарають.

Also, the state was threatened with extinction by the flames on the altar of the goddess.
Також лихами державі загрожувало згаслі полум'я на вівтарі богині.

Tourism is over”: danyluk was threatened with dismissal of the head of GFS Nasirova.
Туризм скінчився": Данилюк пригрозив звільненням голові ДФС Насірову.

Zelensky's life was threatened, the case involved well-known politicians.
Життя Зеленського oпuнuлося під зarрoзою, в справі замiшaні всім відомі політики.

Transatlantic unity was threatened for the first time since the Second World War.
Трансатлантична єдність вперше під загрозою з часів Другої світової війни.