Що таке ПОГРОЖУВАВ Англійською - Англійська переклад

• threatened
• threatening
• threatens

Приклади вживання Погрожував Українська мовою та їх переклад на Англійською

Погрожував, що вб'є нас.
He threatened to kill us.

Вам хтось погрожував, отче?
Somebody been threatening you, Father?

Він погрожував новими атаками.
They have threatened further attacks.

В іншому разі погрожував підірвати школу.
Threatens to blow up the school.

Погрожував кримінальним переслідуванням.
Threatens criminal prosecution.

Чоловік погрожував жінці вбивством.
Man threatens wife with murder.

Ви коли-небудь чули, щоб Том погрожував Мері?
Did you ever hear Tom threaten Mary?

Він погрожував і усіляко ображав нас.
They were threatening and insulting us.

Він також погрожував підпалити хату.
He also threatens to burn the house down.

Відомо також і про те, що він їм погрожував напряму.
They know that it threatens them directly.

Хлопець погрожував дівчині вбивством.
Ex-boyfriend threatens woman with murder.

Трибулє:"Шляхтич погрожував повісити мене!".
Triboulet:"A noble has threatened to hang me!".

Невідомий погрожував підірвати московський храм.
Unknown threatened to blow up the Moscow temple.

Чоловік не любив дружину, постійно погрожував вигнати її.
My friend's husband always threatens to get her out.

Він також погрожував підпалити хату.
He also threatens to set the house on fire.

Він погрожував мені, що розбереться зі мною.
He has been threatening me that he will deal with me.

Громадянин погрожував завдати шкоди і собі.
When a client threatens to harm himself/herself.

Її чоловік був розлючений та погрожував вбити американку.
The husband, furious, threatens to kill the American.

Продавець кавунів погрожував вбити київського журналіста.
Boko Haram threatens to kill Nigerian journalist.

Вимагач погрожував дружині Міхаеля Шумахера вбити їхніх дітей.
Blackmailer threatens to kill Michael Schumacher's children.

Голова суду таки погрожував черкаському судді- експертиза.
Head of court threatens Cherkasy judge- expert finding.

Він погрожував підірвати його, якщо не отримає півмільйона гривень.
He threatens to beat you up if you do not pay him $5.00.

Крім того, нападник погрожував жінці, але вона не була поранена.
A woman was threatened by the suspect but was not injured.

Спочатку погрожував вчителям, зараз погрожує вбити себе.
First, he threatened the teachers, then threatened to kill himself.

На Донеччині чоловік погрожував підірвати школу, вимагаючи переписати історію України.
The man under the threat of explosion of school has demanded to rewrite history of Ukraine.

Спочатку погрожував вчителям, зараз погрожує вбити себе.
At first he threatened teachers, and then threatened to commit suicide.

Вашингтон неодноразово погрожував ввести санкції проти проекту і його європейських учасників.
Washington threatens imposing sanctions against the project, including against its European participants.

Зокрема він погрожував«повністю знищити» Північну Корею.
She would not have threatened to"totally destroy" North Korea.

Зловмисник погрожував вбити родичів та спалити будинок.
He threatened to kill family members and to burn down the house.

Страшний вчитель погрожував дітям, давав фізичні покарання і іноді катував дітей.
The Scary Teacher has been threatening kids, giving physical punishment and at times torturing kids.