Що таке WHO THREATENED Українською - Українська переклад

• який погрожував
• які погрожували
• яка погрожувала
• які загрожували

Приклади вживання Who threatened Англійська мовою та їх переклад на Українською

I I.D. would our mystery man who threatened Dave.
Я визначив таємничого чоловіка, що погрожував Дейву.

Man who threatened to kill Obama sentenced to two years in prison.
Американця, який погрожував вбити Обаму, засудили на чотири дні в'язниці.

German cop shoots man who threatened him with knife.
Німецький коп застрелив чоловіка, який погрожував йому ножем.

Thousands of Ukrainians risk to remain without pensions, to blame a terrible mistake: who threatened.
Тисячі українців ризикують залишитися без пенсій, у всьому винна жахлива помилка: хто під загрозою.

UK bans US pastor who threatened to burn Quran.
Великобританія заборонила в'їзд пастору, який погрожував спалити Коран.

A patrol officer who was off duty, attempted to detain a drunken driver who threatened him with a gun.
Патрульний, який перебував поза службою, спробував затримати п'яного водія, який погрожував йому пістолетом.

UK bars U.S. pastor who threatened to burn Koran.
Великобританія заборонила в'їзд пастору, який погрожував спалити Коран.

Now they had an obvious proof that the threatening letters to Berezovsky were composed by FSB by the same people who threatened Kalugin.
Тепер перед ними лежав очевидний доказ того, що листи з погрозами Березовському створювали у ФСБ Росії ті самі люди, які погрожували Калугіну.

Britain bans pastor who threatened to burn Koran.
Великобританія заборонила в'їзд пастору, який погрожував спалити Коран.

Journalists, witnesses, whistleblowers, anybody who threatened their power.
Журналистов, свидетелей, доносчиков, любого, кто угрожал их власти.

An Oregon man who threatened to kill Obama was sentenced to 5 years in prison.
Американця, який погрожував вбити Обаму, засудили на чотири дні в'язниці.

She later mocked Twitter users who threatened to lose her books.
Пізніше вона висміяла користувачів Twitter, які погрожували спалити її книжки.

Neither his father, who threatened to cut off his funds, nor Mahaffy thought much of the plan;
Ні його батько, який погрожував припинити фінансування, ні Магаффі, не думали багато про цей план;

His decision angered local radical groups, who threatened to kill the priest.
Його рішення викликало гнів у радикальних групах громадян, які погрожували духівнику смертю.

Police detained a man who threatened to detonate a bomb in the Moscow Church of Elijah the Prophet.
Співробітники поліції затримали чоловіка, який погрожував підірвати бомбу в московському храмі Іллі Пророка.

In the United States intelligence agencies have killed a woman who threatened to commit suicide.
У Флориді спецпризначенці застрелили жінку, що погрожувала вчинити самогубство.

I was bullied by FSB officers who threatened to set up an accident that would kill me.
Мене залякували офіцери ФСБ, які погрожували організувати нещасний випадок, від якого я помру.

In 2000, Scottish surgeon Dr. Robert Smith agreed to cut off the healthy legs of two different people who threatened to otherwise do the deed themselves.
У 2000 році шотландський хірург Роберт Сміт погодився відрізати здорові ноги у двох людей, які погрожували інакше зробити це самі.

The black firefighters who threatened to sue the city cited what is called the“disparate impact” provision.
Чорні пожежники, які погрожували судитись, посилалися те, що називається положеннями про"диференційований вплив".

He failed to do the things he promised, and he later killed the person who threatened him in a surprise attack.
Він не зміг зробити те, що він обіцяв, і пізніше він убив людину, яка погрожувала йому під час несподіваного нападу.

They detail the FBI's investigation of a man who threatened to kill Jackson, as well as various forms of assistance to California authorities in two cases involving allegations that Jackson had abused children.
У них описуються розслідування, що стосуються чоловіка, який погрожував вбити Джексона, а також різні документи, пов'язані з допомогою ФБР владі Каліфорнії в розслідуванні двох випадків можливого розбещення дітей Джексоном.

As evidenced by the video posted on the Web, the nationalists who threatened the monk shouted:"I will burn you, wretch!
Як свідчить відео, опубліковане в Мережі, націоналісти, які погрожували монаху, кричали:«Я тебе, тварюко, спалю!

There is detained a man who threatened to kill Macron in France.
У Франції затримали чоловіка, який погрожував вбити Макрона.

That was done by the organizations, among them Al-Qaeda, who threatened they would use chemical arms against Syria.
Це зробили організації, в тому числі,«Аль-Каїда», які погрожували, що будуть застосовувати хімічну зброю проти Сирії.

The court arrested the man who threatened to blow up the temple in Moscow.
Затримано який погрожував підірвати храм в Москві чоловік.

In 1517 the first trade agreement was concluded between the Portuguese, who threatened to use military force, and the rulers of Kotte.
У 1517 між португальцями, які загрожували військовою силою, і правителями держави Котте було укладено першу торгову угоду.

There were many dangerous villains who threatened the security of mankind and the whole planet.
Існувало чимало найнебезпечніших злочинців, які загрожували безпеці людства і всієї планети.

United States federal authorities charged a man who threatened to blow up the White House and kill President Bush.
Федеральна влада Сполучених Штатів пред'явила звинувачення чоловіку, який погрожував висадити у повітря Білий дім і вбити президента США Джорджа Буша.

Ticino cantonal police say they have arrested a pupil who threatened to kill students and staff at a school in Bellinzona.
Поліція швейцарського кантону Тічино заарештувала студента, який погрожував вбити студентів та співробітників у навчальному закладі в місті Беллінцона.