Що таке ПОГРОЖУЮТЬ Англійською - Англійська переклад

• threaten
• threatened
• threatening
• threatens

Приклади вживання Погрожують Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ісламісти погрожують Папі.
ISIS Threat to Pope.

Погрожують тебе залишити.
Threatens to leave you.

Ісламісти погрожують Папі.
ISIS threatens the Pope.

Знову погрожують протестами.
Protests a threat again.

Погрожують нашим дітям!
They are endangering our children!

Мені погрожують по телефону.
They threaten me by telephone.

А якщо мені погрожують чимось?
What if someone threatens me?

США погрожують знищити Іран.
The US has threatened to destroy Iran.

Прихильники Путіна з“Уралвагонзаводу” погрожують в'їхати в Єкатеринбург на танку.
Supporters of Putin“Uralvagonzavod” threatens to drive a tank in Yekaterinburg.

Їм погрожують звільненнями із роботи.
They are threatened with dismissal from their jobs.

США та Іран погрожують один одному війною.
Israel and Iran are threatening each other with war.

США погрожують країнам, які співробітничають з Іраном.
US threatens countries cooperating with Iran.

В іншому разі погрожують перервати з нею переговори.
Otherwise, he threatens a pull-out from the talks.

США погрожують Януковичу санкціями і“вимагають здатися”.
Threatens sanctions Yanukovych and“demand surrender”.

Деякі профспілки погрожують продовжити страйк на невизначений термін.
Union has threatened to go on strike indefinitely.

США погрожують Ірану«найсильнішими санкціями в історії».
US threatens Iran with the'strongest sanctions in history'.

Канцлеру Австрії погрожують розправою через закриття мечетей.
Austria's chancellor gets death threats after closing down mosques.

Погрожують стерти дані, якщо не отримають викуп"gt;.
They threaten to destroy the data if they aren't paid.”.

Саудити погрожують продати всі свої активи в США.
Saudi Arabia has threatened to sell all of its American assets.

Редактору“Кременчуцької газети” погрожують вбивством після статей про міський морг.
Editor of"Kremenchutska Gazeta" gets death threats after articles about city morgue.

Якщо вам погрожують, зверніться до місцевих правоохоронних органів.
If you're being threatened, call your local law organizations.

Бойовики вимагають зняти блокаду Донбасу і погрожують захопити українські підприємства.
Militants demand to lift Donbas blockade, threatening to seize Ukrainian enterprises.

Воно погрожують убити захисників Дебальцевого, якщо ті не складуть зброю.
He threatens to kill Carl if they do not put down their weapons.

Через це США погрожують застосувати санкції проти Індії.
But the United States continues to threaten to invoke sanctions against India.

США погрожують Європі новими митами через субсидії для Airbus.
USA threatens to impose new tariffs on European products over subsidies to Airbus WEB.

Стражі порядку погрожують відкривати вогонь по всіх, хто порушить комендантську годину.
The Indian army threatens to open fire at anyone who dares to break curfew.

Нам погрожують, тому що ми країна свободи",- заявив президент Франції.
We are threatened because we are a country of liberty," Hollande said.

Лідери країни вже погрожують посилити заходи із захисту інтелектуальної власності.
Its leaders have already been threatening tougher intellectual-property protections.

Вам погрожують, тому що у Вас немає дозволу на роботу або жодних офіційних документів.
You are being threatened because you have no work permit or legal documents.

Якщо тобі погрожують по Інтернету, негайно розкажи своїм батькам про проблеми.
If they are being threatened online, they need to tell their parents immediately.