Приклади вживання They threaten Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Because they threaten me.
They threaten my staff.
Even if they threaten you.
Навіть якщо вам погрожують.They threaten me by telephone.
Мені погрожують по телефону.These problems are so acute that they threaten political stability.
They threaten to do it again.
Fed chairman sayslarge banks must be shut down if they threaten financial system.
Він заявив, що регулятори не повинні сумніватися,закриваючи найбільші банки, якщо вони загрожують національній фінансовій стабільності.They threaten the world today.
Сьогодні світу вже погрожують.The bravado that some countries choose when they threaten each other is liable to result in a nuclear holocaust.
Бравада, яку деякі країни вибирають, коли вони погрожують один одному, ймовірно приведе до ядерного знищення.They threaten our way of life.
It's one thing when people criticise you on Facebook, it's another when they threaten death,” Ms Balytska says.
Одна справа, коли хтось критикує вас у Facebook, а зовсім інша, коли вам погрожують смертю",- сказала Балітська.They threaten to withhold money.
Chad Elvartovsky and his girlfriend Suprani Tepett are now forced into hiding-the Thai navy believes they threaten the sovereignty of the country.
Чад Елвартовскі та його подруга Супрані Тепдет тепер змушені переховуватися-військово-морські сили Таїланду вважають, що вони загрожують суверенітету країни.They threaten to destroy the planet.
The military command can ban the activity of parties andpublic organizations if they threaten security, territory, the independence of the country, or the life of citizens.
Військове командування може заборонити діяльність партій ігромадських організацій, якщо вони загрожують безпеці, території, незалежності країни або життю громадян.Can they threaten criminal prosecution?
NATO will deter and defend against any threat of aggression,and against emerging security challenges where they threaten the fundamental security of individual Allies or the Alliance as a whole.
НАТО буде стримувати та захищати від будь-якої загрози агресії тавід нових викликів безпеці, якщо вони загрожують фундаментальній безпеці індивідуальних союзників або Альянсу в цілому.They threaten each other through tweets.
Погрожують один одному, розміщуючи пости в Twitter".Today once again they threaten us with weapons and frighten us with a breakup of the country and the.
Сьогодні знову нам погрожують зброєю і залякують розділом країни та захопленням храмів.They threaten to kill me, to kidnap me.
Вони погрожують вбивством, мені They threaten the religious minority with genocide.
Вони погрожували релігійній меншині геноцидом.They threaten the freedom and security of the entire planet.
Це загрожує свободі і безпеці всього світу.They threaten to destroy the data if they aren't paid.”.
Погрожують стерти дані, якщо не отримають викуп"gt;.They threaten those who stand in their way to no avail.
Вони погрожують тим, хто стоїть на їх шляху, але безрезультатно.They threaten not only the people who created these reptiles, but also ordinary people.
Вони загрожують не тільки людям, які створили цих рептилій, але і людям.They threaten to undermine the one-time mythology that has been erroneously dubbed as history.
Вони загрожують підірвати одноразову міфологію, яку помилково назвали історією.They threaten to kill everyone on board unless their leader, General Radek, is released from prison by the White House.
They threaten to reveal her dark secret if she does not agree to marry Mikko, but Anna Liisa refuses.
Вони погрожують їй, що можуть розкрити її секрет, якщо вона не захоче одружитися з Мікоссом, але Анна Лііса відмовляється.
