Приклади вживання They threw Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
They threw a bomb at him.
Saint Sava they threw in prison.
Святого Саву кинули до в'язниці.They threw me into a room.
Вони заштовхнули мене в кімнату.He denies that they threw stones.
Хтось говорить, що кинули каміння.They threw her out like garbage.
Ми кинули її, як відрізану скибу.The Americans said they threw his body in the sea.
They threw stones into the water.
The same thing happened when they threw the king under the bus.
They threw me under the bus.".
Вони заштовхали мене в мікроавтобус".But the soldiers were afraid of the emperor and they threw the body and head of the saint into the sea.
Але воїни побоювалися імператора і кинули тіло і главу святителя в море.They threw their son to the dogs.
Вони кинули його тіло на поталу собакам.For some people look at the great men was a real pleasure, and they threw all his actions and sent to the event.
Для одних подивитися на великих людей було дійсне задоволення, і вони кидали всі свої справи і прямували на цей захід.They threw suspected witches into water.
Зв'язаного підозрюваного кидали у воду.Some activist friends who share the same views, They threw bleach with water in the crotch of passengers in metro St. Petersburg who sat with their legs apart.
Деякі активісти друзів, які поділяють ті ж погляди, Вони кинули відбілювач з водою в промежині пасажирів в метро Санкт-Петербурзі, який сидів з розсунутими ногами.They threw him outside(the community).
Вони викинули його з[комуністичної] партії.After fierce tortures, they threw the holy martyrs with broken legs into a fire.
Після жорстоких катувань святих мучеників з перебитими гомілками кинули у вогонь.They threw stones and attempted to enter.
Вони кидали каміння і намагалися прорватися.On the first command of the owner or if they threw any object into the pond, he rushes with pleasure and without hesitation into the water.
За першою командою власника або якщо кинули у водойму який-небудь предмет, він із задоволенням і без роздумів кидається у воду.They threw him into prison for 18 years.
Вони ж посадили його до в'язниці на 18 років».Whether they threw some stones is irrelevant.
They threw stones at the aforementioned street.
Він кидався камінням у людей на Сумській вулиці.They threw EVERYTHING they could find at him.
Вони кидалися всім, що могли знайти на землі.They threw the martyr into the sea with an anchor about his neck.
Мученика кинули в море з якорем на шиї.They threw their shadows, or the astral body"(page 110).
They threw him overboard where a great fish swallowed him up.
Вони викинули його за борт, де його проковтнула велика риба.They threw him overboard where he was swallowed by a great fish.
Вони викинули його за борт, де його проковтнула велика риба.They threw Tatiana into a fire, but the flames did not harm her.
Тоді Татіану вкинули у вогонь, але і вогонь не торкнувся її.They threw a glass bottle from the window and set the house on fire.”.
Вони кинули скляну пляшку з вікна і підпалили будинок.”.When they threw my wife and children in prison and brutalized and killed our subjects?
Коли кинули мою дружину та дітей у тюрму, знущалися й убивали наших підданців?They threw eggs at the regional police at the Museu Nacional d'Art de Catalunya(MNAC) where the dinner was held.
Вони кидали яйця в регіональну поліцію біля Національного музеїю мистецтв Каталонії(MNAC), де відбувся обід.
