Що таке КИНУЛИ Англійською - Англійська переклад

• threw
• quit
• abandoned
• left
• dropped
• cast
• stop
• dumped
• hurled
• tossed

Приклади вживання Кинули Українська мовою та їх переклад на Англійською

Нападники кинули дві бомби.
Army dropped two bombs.

Вони кинули своїх дітей.
They abandon their children.

Ймовірно вони щось кинули.
Maybe he dropped something.

Не схоже що вони кинули мене.
It's not like they abandoned me.

Коли вони кинули на нас бомби.
After they dropped the bombs on us.

Не дивно, що дружина і діти кинули тебе.
No wonder your wife and kids left you.

Ми всі кинули, жити в Каравані, Ч2.
We all threw, to live in a caravan, Ч2.

Її побили, пограбували і кинули помирати.
She was beaten, robbed and left to die.

Я кидаю куритиgt; Після того, як ви кинули.
I started smoking the year after you left.

На Донбасі в будинок кинули гранату: загинула жінка.
Grenade thrown at house in Donbas: a woman was killed.

Невідомі кинули"коктейль Молотова" у паризький ресторан.
Unknown threw“Molotov cocktail” at the Paris restaurant.

Попередня частина: Ми всі кинули, жити в Каравані, Ч2.
Previous Section: We all threw, to live in a caravan, Ч2.

Вона тобі боляче і кинули вас, коли ви востаннє очікувалося.
She hurt you and dumped you when you last expected.

Можливо, йому здавалося, що ми кинули його, але це було не так!
Maybe he thought we abandoned him, but it wasn't!

Пізніше тіло розчленували, останки кинули в яму.
Then the body was dismembered and the remains dumped in the woods.

В результаті Штати кинули курдів і, по суті, зрадили їх.
But in the end, the US abandoned the Kurds, actually betraying them.

Щоб визначити, кому летіти першим, брати кинули монету.
In order to decide who would fly first, the brother tossed a coin.

В результаті Штати кинули курдів і, по суті, зрадили їх.
In the end, the United States abandoned the Kurds, de facto betrayed them.

Проте відразу після народження справжні батьки кинули її.
However, immediately after birth, her real parents abandoned her.

Святого Севастіана вбили, а його тіло кинули в сміттєвий рів.
They killed Saint Sebastian, and cast his body upon the rubbish heap.

Проте відразу після народження справжні батьки кинули її.
From the very first moment of her birth her parents abandoned her.

Англія не хотіла, щоб вони їх кинули до Австралії за злочини.
England didn't want them so they dumped them on Australia for their crimes.

Щоб визначити, кому летіти першим, брати кинули монету.
The brothers tossed a coin to decide who would fly the machine first.

Виявилося, що більше половини жінок кинули програму до її закінчення.
It turned out that more than half of women left the program before graduation.

Альпіністи подумали, що Уезерс був мертвий, і кинули його.
Weathers's climbing partners thought he was dead and abandoned him.

Коли ви кинули палити, мозок швидко отримує користь від покращеної циркуляції.
When you quit smoking, the brain quickly benefits from improved circulation.

Були такі люди, які прийшли лише один раз, однак згубну звичку кинули.
There were people who only came once yet abandoned the destructive habit.

Але спочатку подумайте про тисячі людей, які кинули школу і нічого не добилися.
But first think of the thousands of people who left school and achieved nothing.

Як визнають більшість кинули курити людей, найефективнішим у цьому випадку є спорт.
How to recognize the most abandoned Smoking people, the most effective is sport.

Люди, які кинули курити можуть значно знизити ризик розвитку захворювань і передчасної смерті.
People who quit smoking can reduce their risk of disease and early death.