Що таке IS NOT THREATENED Українською - Українська переклад

• не загрожує
• не грозить
• не перебуває під загрозою

Приклади вживання Is not threatened Англійська мовою та їх переклад на Українською

Western civilization is not threatened by brown people.
Західній цивілізації знову ніхто не загрожував.

In a small kitchenette problem races on long distance is not threatened.
У маленькій кухоньці проблема забігів на довгі дистанції не грозить.

Drinking whiskey is not threatened a surge in blood glucose levels.
Вживання віскі не грозить сплеском рівня глюкози в крові.

Assisting, do not try to pull the injured people out of the car, which is not threatened by an explosion.
Надаючи допомогу, не намагайтеся витягнути травмованих людей з машини, якій не загрожує вибух.

Infertility is not threatened if you take the mini-pill or combinings contraceptives.
Безпліддя не грозить якщо ви приймаєте міні-пили або комбінуванняПерші контрацептиви.

Therefore, a person with normal pressure to fear nothing, because he is a cup of an invigorating drink is not threatened.
Отже людині з нормальним тиском боятися нічого, адже йому чашечка підбадьорливого напою нічим не загрожує.

That is, a person is not threatened with serious diseases, but on the other hand, the sick will not be able to recover.
Тобто людині не загрожують серйозні захворювання, але з іншого боку, що хворіє на не вдасться одужати.

When the USSR disappeared, they held their referendums and were"released in peace", no it is not threatened," Lavrov noted.
Коли зникав СРСР, вони провели свої референдуми і були"відпущені зі світом", ніхто їм не погрожував,- нагадав Лавров.

Bilateral strategic cooperation with the United States is not threatened, diplomatic contacts remain at the current level," Kopcinska said.
Двостороннє стратегічне співробітництво із США не перебуває під загрозою, дипломатичні контакти залишаються на нинішньому рівні,"- сказала вона.

In other words, to manage crop pests in such a manner that future crop production is not threatened.
Іншими словами, контролювати шкідників сільськогосподарських культур таким чином, щоб у майбутньому вони не загрожували продукції рослинництва.

Bilateral strategic cooperation with the United States is not threatened, diplomatic contacts remain at the current level," Kopcinska said.
Двостороннє стратегічне співробітництво із США не перебуває під загрозою, дипломатичні контакти залишаються на нинішньому рівні,”- сказала речниця польського уряду Йоанна Копчинська.

This type of disorder is more common in young people, women older than 40 years, as a rule, the disease is not threatened.
Цей вид розладу частіше зустрічається у молодих людей, жінкам старше 40 років, як правило, захворювання не загрожує.

In addition, if a woman was ill with rubella as a child, then a secondary infection is not threatened, because rubella virus has already formed a stable immunity.
Крім того, якщо жінка хворіла на краснуху в дитинстві, вторинна інфекція їй уже не загрожує, оскільки до вірусів краснухи утворюється стійкий імунітет.

So think, is it really so necessary to get a pet or better to ensure that the child's health is not threatened?
Тому подумайте, а чи дійсно так вже необхідно заводити собі вихованця або краще подбати про те, щоб здоров'ю дитини нічого не загрожувало?

According to her, in the budget there are funds so the social insurance Fund(ZUS) of Poland is not threatened with bankruptcy, there are sufficient funds to meet growing pension payments.
За її словами, фонду соціального страхування(ZUS) Польщі не загрожує банкрутство, у ньому є достатньо коштів для погашення зростаючих пенсійних виплат.

While the trend of disappearance of Ukrainian villages became alarming in most parts of the country, Transcarpathia is not threatened.
У той час, як тенденція зникнення українських сіл стала загрозливою на більшості території країни, Закарпаттю вона не загрожує.

Obnosov noted that KTRV is not threatened with a reduction in state defense orders, since the corporation is engaged in a wide range of missile weapons, which includes aviation, land and sea subjects.
Обносів зазначив, що ктрв не загрожує зниження держоборонзамовлення, так як корпорація займається широким спектром ракетного озброєння, до якої входять авіаційна, наземна і морська тематика.

And third, you will feel much more comfortable, knowing that your journey is not threatened, no matter what happens.
І по-третє, ви будете почувати себе куди комфортніше, знаючи, що вашій подорожі нічого не загрожує, що б не трапилося.

In many countries, especially developed countries, where the population, who is not threatened with a hungry faint, is taken from the car to the elevator to drive up to the second floor, excess weight becomes a vital problem.
У багатьох країнах, особливо розвинених, де населення, якому не загрожує голодна непритомність, з машини пересідає в ліфт, щоб під'їхати на другий поверх, зайва вага стає життєво важливою проблемою.

Usually by the time puberty is completed and if a varicocele is found, the incidence of the disease is not threatened.
Зазвичай до цього часу статеве дозрівання завершується і якщо варикоцеле не виявлено, то поява хвороби вже не загрожує.

Food for premium cats of both brandsabsolutely hypoallergenic, highly nutritious, when used, your pet is not threatened with urolithiasis.
Корм для кішок преміум-класу обох марокабсолютно гіпоалергенний, високопітателен, при його вживанні вашому улюбленцю не грозить сечокам'яна хвороба.

According to the results, while the current concentration of plastic in sea salt is at a low level and human health is not threatened.
Згідно з результатами, наразі поточна концентрація пластику в морській солі знаходиться на низькому рівні і здоров'ю людини не загрожує.

If the computer with the“seven” is only needed for simple tasks like social networking or watching movies, it is not threatened by anything terrible.
Якщо комп'ютер потрібен тільки для простих завдань на зразок соцмереж або перегляду фільмів, то це не загрожує нічим страшним.

Some argue because as, just outside the city not to leave, on country roads do not have to go, so, my car is not threatened.
Деякі ж як міркують, раз за межі міста не виїжджаю, путівцями їздити не доводиться, значить, моїй машині нічого не загрожує.

And most of them do not pay much attention to this, believing that this is nothing serious, and their health is not threatened.
І більшість з них не звертають на це особливої уваги, вважаючи, що в цьому немає нічого серйозного, і їх здоров'ю нічого не загрожує.

Do not rule out that NATO may start the debate,” said Meter with reference to the newspaper Pravo, noting that while European security is not threatened.
Не виключаю, що в НАТО можуть початися дебати»,- заявив Метнар з посиланням на газету Pravo, підкресливши, що поки безпеки Європи нічого не загрожує.

Therefore, choosing, What better to glue the wallpaper in the room, acrylic products used in moderate humidity and temperature smokers, where the wallpaper is not threatened.
Тому вибираючи, які шпалери краще клеїти в кімнаті, вироби з акрилу використовують в приміщеннях з помірною вологістю і температурою, де шпалер нічого не загрожує.

Papilloma, which may be formed on the outside, and inside, usually quickly detected by a gynecologist, so, if a woman goes every six months a scheduled scan, the advanced disease it is not threatened.
Папіломи, які можуть утворюватися як зовні, так і всередині, зазвичай швидко виявляються лікарем-гінекологом, тому, якщо жінка кожні півроку проходить плановий огляд, то запущене захворювання їй не загрожує.

Forcing a child to sit for a long time is very difficult, only units with a calm temperament are capable of this, therefore, a sedentary lifestyle of 99.9% of children is not threatened, as well as physical hard work.
Змусити сидіти дитини тривалий час дуже складно, на це здатні лише одиниці, що володіють спокійним темпераментом, тому малорухливий спосіб життя 99,9% дітей не загрожує, так само як і фізичний важка праця.

People are starting to realize that it is much cheaper and safer(and most importantly) to identify any dangerous diseases at an early stage, and simply sleep in peace, knowing that your health is not threatened.
Люди починають розуміти, що набагато дешевше і безпечніше(а це найголовніше) виявити якісь небезпечні захворювання ще на ранньому етапі або ж просто спати спокійно, знаючи, що Вашому здоров'ю нічого не загрожує.