Що таке ANTIMONOPOLY LEGISLATION Українською - Українська переклад

• антимонопольного законодавства
• антимонопольне законодавство

Приклади вживання Antimonopoly legislation Англійська мовою та їх переклад на Українською

Antimonopoly Legislation.
Антимонопольного законодавства.

Violation of antimonopoly legislation;
Порушення антимонопольного законодавства;

Antimonopoly legislation, environmental legislation;.
Антимонопольне законодавство, екологічне законодавство;.

Price Controls Antimonopoly Legislation Partner.
Антимонопольного законодавства партнер.

Consultation and legal assistance in matters of antimonopoly legislation.
Консультування та юридична допомога в питаннях антимонопольного законодавства;

Legal defense on antimonopoly legislation issues.
Юридичний захист з питань антимонопольного законодавства.

Helps to solve the main issues related to the antimonopoly legislation:.
Допомогти у вирішенні основних питань, пов'язаних з антимонопольним законодавством:.

Antimonopoly legislation was transformed into the legislation of economic competition protection.
Антимонопольне законодавство трансформовано в законодавство про захист економічної конкуренції.

Consultations on antimonopoly legislation.
Консультації з питань антимонопольного законодавства.

Insurance industry in the USA is the only one which doesn't fall within antimonopoly legislation.
Страхова індустрія в США є єдиною, яка не підпадає під антимонопольне законодавство.

Consulting on the issues of antimonopoly legislation and issues of laws about protection of economic competition;
Надання консультацій з питань антимонопольного законодавства і з питань законодавства про захист економічної конкуренції;

Consultation on the issues of antimonopoly legislation.
Консультування з питань антимонопольного законодавства.

The same Russian antimonopoly legislation seeks to prohibit agreements that restrict competition, which include:.
Так само російське антимонопольне законодавство прагнути до заборони укладання угод, що обмежують конкуренцію, а до таких відносяться:.

The Joint Antimonopoly and Price Controls Antimonopoly Legislation Working Groups.
Спільне засідання антимонопольного законодавства та Робочої групи з питань.

Antimonopoly legislation was born in the USA at the end of the 19th century; later Canada and Australia followed the American model.
Батьківщиною антимонопольного законодавства стали США, де воно з'явилося ще наприкінці ХІХ століття, а також Канада та Австралія, які наслідували американську модель.

These technological changes mean that the next America will require changes to the Antimonopoly legislation.
Ці ж самі технологічні трансформації означають, що наступна Америка вимагатиме змін і в антимонопольному законодавстві.

Head of Government initiates changes to antimonopoly legislation in order to eliminate existing corruption threats in the work of AMCU.
Глава Уряду ініціює зміни до антимонопольного законодавства з метою усунення корупційних загроз в роботі АМКУ.

Russian gas company and its partners to build the Nord stream-2 suspected violation of the Antimonopoly legislation.
Російську газову компанію та її партнерів по будівництву Північного потоку-2 підозрюють у порушенні антимонопольного законодавства.

Head of Government initiates changes to antimonopoly legislation in order to eliminate existing corruption threats in the work of AMCU.
Глава Уряду ініціює зміни до антимонопольного законодавства з метою усунення існуючих корупційних загроз в роботі Антимонопольного комітету.

Legal support of a leading Ukrainian agricultural holdings on assets restructuring including Antimonopoly Legislation issues.
Юридичне супроводження одного з провідних українських агропромислових холдингів з питань реструктуризації активів, включаючи питання антимонопольного законодавства;

European antimonopoly legislation is more liberal and considers a monopoly to be only a potential tool for action contradicting the public interest.
Антимонопольне законодавство європейських країн ліберальніше, монополія розглядається як така, що лише потенційно створює можливість для дій, котрі суперечать інтересам суспільства.

The court also noted that neither European nor Ukrainian antimonopoly legislation should be applied to the contract.
Арбітраж постановив, що до контракту не можна застосувати положення ані європейського, ані українського антимонопольного законодавства.

Analysing of the schemes of control acquisition over the companies, restructuring of the group of companies aiming to avoid the breaching of the Antimonopoly legislation.
Аналіз схем набуття контролю над компаніями, реструктуризації групи компаній з метою уникнення порушень антимонопольного законодавства.

Also our team can develop an individual company policy to comply with antimonopoly legislation, conduct training sessions for your employees.
Також наша команда може розробити індивідуальну політику компанії щодо дотримання антимонопольного законодавства, провести навчальні тренінги для ваших працівників.

Assets consolidation and corporate restructuring of companies of the Agricultural Sector including Antimonopoly Legislation issues.
Юридичне супроводження консолідації активів та корпоративна реструктуризація ряду підприємств агропромислового комплексу, включаючи питання антимонопольного законодавства;

The seminar was joined by experts on tax and antimonopoly legislation in order to present the specifics of introducing financial and tax preferences by local governments.
До семінару долучились фахівці з питань податкового та антимонопольного законодавства з метою представлення особливостей впровадження фінансових та податкових преференцій органами місцевого самоврядування.

The coordination of the economic activities of economic entities which is inadmissible according to the antimonopoly legislation of the Russian Federation-.
Координація економічної діяльності господарюючих суб'єктів, неприпустима відповідно до антимонопольного законодавства Російської Федерації,-.

Prime Minister of Ukraine Volodymyr Groysman initiates amendments to the antimonopoly legislation in order to change the work of the Antimonopoly Committee and to eliminate corruption threats in the activities of the authority.
Прем'єр-міністр України Володимир Гройсман ініціює напрацювання на ухвалення змін до антимонопольного законодавства з метою зміни існуючої практики роботи Антимонопольного комітету та усунення корупційних загроз в діяльності відомства.

To recognize that certain provisions of the contract that were subsequently revised are invalid and must be supplemented or replaced by the specified provisions in accordance with the energy and the antimonopoly legislation of Ukraine and the European Union;
Визнати, що певні положення контракту, які будуть згодом уточнені, є недійсними і/ або нечинними і повинні бути доповнені або замінені положеннями, які будуть уточнені, відповідно до енергетичного і антимонопольного законодавства України та Європейського Союзу.

Such measures of state regulation as low taxes, free prices, antimonopoly legislation, a system of privileges for private entrepreneurship, protection of the domestic market from external competition, created conditions for realizing the potential of society.
Такі заходи державного регулювання, як низькі податки, вільні ціни, антимонопольне законодавство, система пільг для приватного підприємництва, захист внутрішнього ринку від зовнішньої конкуренції, створювали умови для реалізації потенційних можливостей суспільства.