Що таке ЗМІНИ ЗАКОНОДАВСТВА Англійською - Англійська переклад

• changes in legislation
• legislative changes
• law change
• amendments to legislation
• to amend the legislation
• legal changes

Приклади вживання Зміни законодавства Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ризик зміни законодавства.
Risk of Regulatory Changes.

Але все почалося зі зміни законодавства.
It all starts with changing laws.

Ризик зміни законодавства.
The risk of changing rules.

Зміни законодавства- в тому числі.
Law Amendments include amongst others….

Часті зміни законодавства.
Frequently changing legislation.

Швидкої динаміки зміни законодавства.
The rapid pace of legislative change.

Squeeze-out та зміни законодавства.
Squeeze-out and changes in legislation.

Зміни законодавства- в тому числі.
Legislative changes, among other factors.

Фінансової звітності та зміни законодавства.
Financial statements, and legislative changes.

Зміни законодавства, що зачіпають соціальні фактори.
Law changes affecting social factors.

Будівництво житла: новини та зміни законодавства.
Housing construction: news and legislation changes.

ЄС: зміни законодавства щодо біоцидних продуктів.
EU: amendments to legislation on biocidal products.

Далі працювати без зміни законодавства неможливо».
Reform is impossible without changing the legislation.”.

Зміни законодавства очікують вже до кінця 2018-го.
The changes to legislation are expected by the end of 2018.

Однак зробити це без зміни законодавства неможливо.
However, that is not possible without a change in legislation.

Також в ньому враховано найостанніші зміни законодавства.
Also covered will be the most current legislative changes.

Зміни законодавства щодо порядку стягнення аліментів.
Amendments to the legislation on the recovery of alimony.

Однак процес зміни законодавства в цій частині не закінчився.
However, these changes to the legislation in this area are not final.

ЄС: зміни законодавства щодо ветеринарних лікарських засобів.
EU: amendments to legislation on veterinary medicinal products.

Однак процес зміни законодавства в цій частині не закінчився.
The process of changing legislation, in this field, is still not finished.

Зміни законодавства щодо реєстрації іноземних Представництв.
Changes in the legislation on thr foreign Representations registration.

Існує ризик того, що зміни законодавства можуть погіршити бізнес-модель.
There is a risk that regulatory changes could impact the business model for the worse.

Зміни законодавства у сфері сільського господарства та земельних відносин.
Amendments to the legislation in the area of agriculture and land relations.

На сьогодні надто оптимістично називати зміни законодавства європейським енергетичним безвізом.
Today, too optimistic to call change legislation European energy bezveza.

Швейцарія: зміни законодавства щодо телекомунікаційного обладнання.
Switzerland: amendments to legislation on telecommunications equipment.

Можливість внесення оперативних змін до механізму роботи ПО у разі зміни законодавства.
The possibility of flexible changes in the software operation in case of legislative changes.

Зміни законодавства у сфері дозвільної системи та інші зміни..
Amendments in legislation in the field of permissive system and other amendments..

Ми відстежуємо зміни законодавства, що стосується персональних даних в Європейському Союзі.
We monitor changes in legislation regarding personal data in the European Union.

Можливі зміни законодавства також підпадатимуть під цю категорію, так само як і створення альянсів, або зміна власників у покупців, постачальників і конкурентів.
Potential legislative changes would also fall in this category, as would the impact of alliances or ownership changes among customers, suppliers and competitors.

Ми відстежуємо зміни законодавства, що стосуються персональних даних в Європейському Союзі і в державі Україна.
We monitor changes in legislation regarding personal data in the European Union and in the state of Russia.