Що таке ПОДАТКОВОГО ЗАКОНОДАВСТВА Англійською - Англійська переклад

• tax law
• tax legislation
• fiscal law
• taxation law
• of the tax regulations
• tax laws

Приклади вживання Податкового законодавства Українська мовою та їх переклад на Англійською

Експерт з податкового законодавства.
Expert of Taxation Law.

Надання консультацій з податкового законодавства;
Advice on taxation laws;

Недоліки податкового законодавства.
Weaknesses in the tax law.

Неправильне тлумачення податкового законодавства.
Misinterpretation of tax laws.

Новини податкового законодавства, жовтень 2013 року.
Taxation Law News June 2013.

Огляд Основні зміни податкового законодавства в 2018.
Review of major changes in the tax laws 2018.

Основу податкового законодавства раніше стано….
Now the tax laws have increased….

Також будуть внесені зміни до податкового законодавства.
There will also be changes to fiscal policy.

Постійної зміни податкового законодавства можуть мати місце.
And constant changes to tax laws can be daunting.

Дотримання всіх норм трудового і податкового законодавства;
Observe all the norms of labor and tax legislations;

Податкового законодавства Федеративної Республіки Німеччина.
The tax law of the Federal Republic of Germany.

Спори, пов'язані із застосуванням податкового законодавства;
Disputes involving the application of the Tax Law;

Зміна податкового законодавства і підвищення ставок податків;
Changes in tax legislation and increasing tax rates;

Забезпечити стабільність податкового законодавства на 4 роки;
To ensure the stability of the taxation laws for 4 years;

Консультації з усіх аспектів дотримання податкового законодавства.
Consultations related to all aspects of compliance with tax legislation;

Консультації з питань податкового законодавства, митних і акцизних зборів;
Advising on matters of the tax law, customs and excise duties;

Виступає за кардинальну зміну податкового законодавства в країні.
Advocates for a fundamental change in tax legislation in the country.

Аналіз змін податкового законодавства, які відбудуться у 2019 році.
Analysis of changes in tax legislation that will occur in 2019.

Підготовка заявок на видання індивідуального тлумачення податкового законодавства.
Preparing applications for individual interpretation of tax law.

Потім ми порівнюємо ці правила з положеннями податкового законодавства в країнах Європейського Союзу.
We will then compare these rules with the tax law provisions in the European Union.

Підготовка заявок на видання індивідуального тлумачення податкового законодавства.
Applications for individual interpretations of the tax regulations;

Дотримання податкового законодавства- наприклад, нарахування, стягнення та сплата авансів податку на прибуток;
Comply with the fiscal law, e.g. calculating, collecting and paying income tax advances;

Закон передбачає велику кількість змін до податкового законодавства.
The Law provides for a large number of changes to the tax legislation.

Насамперед, це стосується внесення змін до податкового законодавства,«яке передбачало оподаткування великого бізнесу, яке передбачало оподаткування саме олігархів»;
Firstly, it applies to amendments to tax laws,"which involved taxation of big business, which provided taxation of oligarchs;

Було б правильно ввести трирічний мораторій на зміну податкового законодавства.
It would be properly to introduce a three-year moratorium on changing of tax laws.

Нинішня інтерпретація податкового законодавства щодо криптовалют вимагає, щоб учасники ринку платили 1% податку за кожну транзакцію.
The current interpretation of the tax regulations in regards to cryptocurrencies requires market participants to pay 1% tax on each transaction.

Відсутність грубих чи неодноразових порушень митних правил та податкового законодавства.
Justify the absence of serious or repeated infringements of customs and tax provisions.

На підставі місцевого податкового законодавства громадяни Перу(та іноземці, які перебувають у Перу більше 59 днів) повинні сплатити додаткову плату у розмірі 18%.
According to the country's tax laws, Peruvian citizens(and foreigners staying more than 59 days in Peru) must pay an additional fee of 18%.

Аналіз основних договорів компанії на їх відповідність вимогам податкового законодавства України;
An analysis of the key agreements on their compliance with the tax legislation of Ukraine;

Консультування та інформаційного обслуговування з питань, що належать до фінансового та податкового законодавства;
Information support and services on issues related to financial and fiscal legislation;