Що таке DEPUTIES Українською - Українська переклад

• депутатів
• заступників
• депутатських
• посланїцка
• нардепів
• посланїцкей
• депутати
• депутатами
• заступники
• депутатам
• заступниками
• заступникам
• депутатські
• депутатської
• посланїцку
• депутатського

Приклади вживання Deputies Англійська мовою та їх переклад на Українською

Head of the Deputies' Group.
Шеф Посланїцкей ґрупи.

No deputies was elected.
Депутатом не обрали навіть.

In the presence of 172 deputies….
В результаті з 172 депутатських.

Deputies' group"DS-DSHV".
Посланїцка ґрупа"ДС- ДСГВ".

I have two deputies, four of whom…".
В мене є 2 заступника, 4 з яких….

Deputies announce arrest.
Депутат інформує про затримання.

Every Monday Putin holds a meeting with his deputies.
Кожен понеділок він проводить нараду зі своїми заступниками.

Image-«Deputies offshores».
Зображення-«Депутатські офшори».

The project received 339 of the 226 required deputies' votes.
Запропонований законопроект отримав 339 з необхідних 226 депутатських голосів.

Deputies shall receive an indemnity.
Депутат має отримувати компенсацію.

And this is done by one of the deputies, very close to Kolomoisky.
Причому робив це один з нардепів, близький до Коломойського.

Deputies' group"DS-DSHV"- president.
Посланїцка ґрупа"ДС- ДСГВ"- предсидатeль.

The court lifted the ban on travel Parubiy's deputies in plenary week.
Суд відмінив заборону Парубія на депутатські відрядження у пленарні тижні.

Deputies have attempted to improve the situation.
Депутат спробував виправити ситуацію.

Kiva promises to shoot at deputies, who will travel to meet Saakashvili→.
Наступна Ківа обіцяє стріляти в нардепів, які поїдуть зустрічати Саакашвілі».

Deputies' group"DS-DSHV"- deputy president.
Посланїцка ґрупа"ДС- ДСГВ"- заменїк предсидателя.

Fulfilment of judicial duties is incompatible with fulfilment of deputies' duties.
Виконання обов'язків судді несумісне з виконанням депутатських обов'язків.

Committee a Deputies' Group the Provincial Government.
Одбор посланїцка ґрупа Покраїнска влада Покраїнски.

May delegate the part of his powers to his deputy(deputies);
Може делегувати частину своїх повноважень своєму заступникові(заступникам);

A deputies' group is represented by the chief whip.
Посланїцку ґрупу прeдставя прeдсидатeль посланїцкeй ґрупи.

Note that increasing the salaries of Ministers and their deputies took place in all ministries.
Підвищення зарплат міністрам та їхнім заступникам відбулося в усіх міністерствах.

Information on deputies' groups(groups of) rural councils.
Відомості про депутатські групи(фракції) міських рад.

Deputies who have not justified the confidence of their constituents may.
Депутата, який не виправдав довір'я виборців, може бути.

As such, Deputies can be placed in a vulnerable position.
Таким чином, депутата можна поставити в досить жорсткі рамки.

Deputies noted that this provision complies with the European standards.
Депутат зазначив, що закон відповідає європейським стандартам.

The Deputies' Group“ League of Social Democrats of Vojvodina.
Посланїцкей ґрупи" Лиґа социялдемократох Войводини" у Скупштини Автономней Покраїни Войводини.

Deputies"captured" and taken to the building of the Prosecutor General of Ukraine.
Депутата“взяли в полон” і відвезли в будівлю Генеральної прокуратури України.

A deputies' group may be formed at the Assembly, comprising at least five deputies.
У Скупштини мож формовац посланїцку ґрупу хтора ма наймeнєй пeйцох посланїкох.