Приклади вживання Заступник голови Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Заступник голови, СУОА.
Перший заступник Голови.
First Vice Chairman.Заступник Голови Маттео Патроне.
Vice-Chair Matteo Patrone.Ілля Яшин, заступник голови партії ПАРНАС.
Ilya Yashin, deputy chairman of the PARNAS party.Заступник Голови: Василь Ґрошко.
Vice President: Garry Grosko.
Люди також перекладають
Русиняк Петро Семенович- заступник голови комісії.
Petro Rusyniak- deputy head of committee.Заступник Голови Леся Дяківська.
Deputy Chair Lessia Djakowska.Як повідомила заступник голови Київської міської.
This was announced by Deputy head of Kyiv city.Заступник голови: Яценко Л. П., чл. -кор.
В кінці 1991 року вона стала заступник голови ХДС.
Заступник голови Піратської партії Швеції.
He is deputy chairman of the Swedish Pirate Party.У своєму виступі заступник голови райдержадміністрації П.
In his speech, Deputy Head of State Administration P.Заступник голови та фінансовий директор компанії PepsiCo, Inc.
Vice Chairman and Chief Financial Officer, PepsiCo, Inc.У свою чергу, заступник голови Спеціальної моніторингової місії на Донбасі О.
In his turn, Deputy Chairman of the OSCE Special Monitoring Mission in the Donbas A.Заступник голови КОНСХУ з питань використання творчих майстерень.
Became a deputy chairman of KONUAU in the sphere of artistic studios usage.Про це повідомив заступник голови іранської Організації з атомної енергії Мохаммад Саіді.
This was stated by deputy head of the Atomic Energy Agency of Iran Mohammad Saeedi.Заступник Голови Національного агентства з акредитації України Горицький В. М.
Vice-Chairman of the National Agency on Accreditation of Ukraine Goritskiy V. M.Таку позицію регулятора підтвердила і заступник голови Національної ради Уляна Фещук.
The position of the Regulator was confirmed by Ulyana Feshchuk, Deputy Chair of the National Council.Рр. заступник голови облагропрому, начальник управління харчової промисловості.
Oblahropromu deputy head, head of the food industry.Про це повідомив заступник голови Луганської військово-цивільної адміністрації Юрій Клименко.
It was announced by the deputy chairman of Заступник Голови Комісії посол Альфредо Лаббе очолював слідчу групу.
Перший заступник Голови Національного банку України з 15 червня 2018 року.
First deputy Governor of the National bank of Ukraine since 15 June 2018.Рр.- заступник голови Російського агенції із міжнародному співробітництву.
In 1992-1993- a deputy chairman of the Russian Agency for International Cooperation.Колишній заступник голови General Motors Боб Латс сильно сумнівається у життєздатності Tesla.
Former vice-chairman of General Motors Bob Lutz is another with serious doubts of Tesla's viability.Заступник Голови Правління. Має вищу економічну освіту та 22 роки стажу роботи.
Vice-Chairman of the Board, degree in Economics, 22 years of professional experience.Заступник голови комісії з питань охорони здоров'я, материнства та дитинства.
Deputy of the Head Заступник голови Національного комітету НПКРК відвідали нашу продукцію і дали пропозиції.
Vice chairman of the CPPCC National Committee visited our products and gave suggestions.Заступник голови Комісії з Арбітражу та Медіації литовської бізнес-конфедерації.
Vice-chair of the Commission on Arbitration and Mediation of the Lithuanian Business Confederation.Заступник голови, арбітр Арбітражного суду при Болгарській торгово-промисловій палаті.
Vice President, arbitrator of the Arbitration Court at the Bulgarian Chamber of Commerce and Industry.
