Що таке ЗАСТУПНИК ДИРЕКТОРА Англійською - Англійська переклад

• deputy director
• assistant director
• deputy head
• vice director
• vice-director

Приклади вживання Заступник директора Українська мовою та їх переклад на Англійською

Заступник директора ННІ права.
Deputy Directors are:.

Том Джексон- заступник директора.
Tom Jackson is the deputy director.

Заступник директора з безпеки.
Deputy CEO on Security.

Віктор Пономаренко Заступник директора.
Viktor Ponomarenko Deputy Head.

Заступник директора з наукової роботи.
Vice Director for Science.

У великих школах, є також заступник директора.
In big schools, there are also vice principals.

Заступник директора з виховної роботи.
Deputy of Director from teaching work.

З 1992 року по т. ч.- заступник директора з загальних питань.
Since 2002- a Deputy Director on general questions.

Заступник директора з навчальної роботи.
Deputy of Director from educational work.

Олег Шкреба, заступник директора турніру УЄФА ЄВРО 2012 в Україні.
Oleg Shkreba, Deputy Head of UEFA EURO 2012 tournament in Ukraine.

Заступник директора по комерційних питаннях.
Assistant director on commercial matters.

Дані дослідження презентувала заступник директора КМІС Вікторія Захожа.
The study data was presented by the deputy director of KIIS Victoria Zahozha.

Заступник директора“Ольшанський і партнери”.
Vice-director of“Olshansky and Partners”.

Координатори проекту: заступник директора з навчально-виховної роботи Карбівнича І. В.
Project coordinators are deputy director of educational work Karbivnycha I. V.

Заступник директора по транспорті та логістиці.
Assistant director on transport and logistics.

Про це поінформував заступник директора Національного наукового центру«Інститут….
This was announced by Deputy Director of the National scientific center“Institute of….

Заступник директора з проведення тендерів.
Deputy of director of tendering process.

Гаррі Леннікс- Гарольд Купер, заступник директора управління ФБР з контртероризму.
Harry Lennix as Harold Cooper, Assistant Director of the FBI Counterterrorism Division.

Кожен заступник директора керує окремим напрямом.
Each Assistant Chief runs a division.

Заступник директора корпоративного відділу Анна.
Deputy head of corporate clients department Anna.

Артур Прокіпчук- заступник директора Департаменту містобудування, архітектури та культурної спадщини;
Artur Prokipchuk- vice-manager of Department of city planning, architecture and cultural heritage;

Заступник директора ліцею з організаційної роботи, учитель російської мови і літератури.
Vice Director of the organizational work, the teacher of Russian language and literature.

Оперативники спецслужби встановили, що заступник директора одного із департаментів Харківської міської ради був завербований на території Росії кадровим співробітником ФСБ РФ полковником Олександром Ушаковим.
Special service operatives have established that the deputy director of one of the departments of Kharkiv City Council was recruited in Russia by Russian FSB career officer, colonel Alexander Ushakov.

Год- заступник директора з продажів Управління.
Chief sales officer deputy in the Head Office.

Markushevskyi- заступник директора з досліджень і науково-дослідній роботі, S. T.
Markushevskyi- as Deputy Director for studies and research work, S. T.

З 2009 року заступник директора департаменту з виробництва продукції рослинництва.
Since 2009, he was Deputy Director of the Department of Plant Production.

Biz озвучив заступник директора з організації виробництва Володимир Пивоваров.
Biz were voiced by the deputy director for production management, Vladimir Pivovarov.

В Іркутську заступник директора і вихователі спецшколи, який бив 26 підлітків, відбулися умовними термінами.
In Irkutsk, the deputy director and special school teachers being beaten 26 young people got off probation.

Донна Деміль, заступник директора в Школі гостинності та туризму Чиказького університету Рузвельта, подорожувала цим автобусним маршрутом три рази.
Donna DeMille, an assistant director for the School of Hospitality and Tourism at Chicago's Roosevelt University has enjoyed this bus trip three times.

Василь Бєлозерських, заступник директора Департаменту підтримки агро бізнесу, виступив на конференції із доповіддю«Аналіз агрокомпаній: основні критерії, фокус банків».
Vasyl Bielozerskykh, Deputy Head of Agro Business Support Department, presented a report“Analysis of agro companies: key criteria, focus of banks” at the conference.