Приклади вживання Shifts Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Two-hour shifts.
Зміна по дві години.
And shifts, ST agreed.
Та позмінно, ЗП за домовленістю.
Schedule work- shifts.
Графік роботи- позмінно.
AD shifts to the right.
При цьому крива AD зсувається вправо.
The power balance continuously shifts.
Баланс сил постійно змінюється.
Люди також перекладають
Springtime shifts by region.
Весняний час змінюється за регіонами.
In adults, the fatty body flattenes and shifts back.
У дорослих жирове тіло ущільнюється і зсувається назад.
Know that these shifts are inevitable!
Знайте, що ці переміщення неминучі!
So he shifts his powers from the old to the new.
Тому він перекладає свої сили від старого до нового.
Consumer purchasing behavior shifts more rapidly than ever.
Купівельна поведінка споживачів змінюється швидше, ніж будь-коли.
For small spaces, choose lighter shades,as the dark walls visually design shifts.
Для невеликих приміщень вибирайте світлі відтінки,так як темне оформлення зрушує стіни візуально.
Flu season shifts from year to year.
Сезон грипу змінюється від року до року.
The way that the device constantly evolves and shifts mimics the human brain.
Те, як пристрій постійно розвивається і змінюється, імітує людський мозок.
The camera shifts from one point of view to the other.
Камера переміщується з однієї точки до іншої.
All observed quasar spectra have red shifts between 0.06 and 6.5.
Всі спектри спостережуваних квазарів мають червоний зсув між 0, 06 і 6, 5.
Everything shifts and moves, and this movement is God.
Усе переміщається й рухається, і цей рух є Бог.
Heaven desires that you learn why these vast shifts in consciousness occurred.
Небеса бажають, щоб ви вивчили, чому відбуваються ці великі зсуви у свідомості.
Lyrical abstraction shifts towards a more structured scientific composition.
Лірична абстракція змістилася у напрямку до більш структурованою, наукової композиції.
The short-run Phillips curve shifts to the right from PC! to PC.
Короткострокова крива Філліпса зрушується вправо з PC^ в PC2.
Fundamental shifts in Ukrainian politics are being accompanied by a certain revival in ORDILO.
Фундаментальні зсуви в українській політиці супроводжуються певним пожвавленням в ОРДіЛО.
The border of Russia near Bessarabia shifts for convenient navigation on the Danube.
Кордон Росії біля Бессарабії зсувається для зручного судноплавства по Дунаю.
Persons work by shifts during fracking operation.
Під час проведення ГРП на ділянці позмінно працює 80 осіб.
This explosion was accompanied by strong tectonic shifts that are markedly felt across the globe.
Цей вибух супроводжувався сильними тектонічними переміщеннями, які помітно відчувалися по всій планеті.
Rapid, unpredictable shifts from hypo-activity to hyper-activity;
Швидкі непередбачені переходи від гіпоактивності до гіперактивності;
Disable the program and then shifts it in a greased container butter.
Вимкніть програму і потім перекладайте його в змащений вершковим маслом контейнер.
Alongside these positive shifts and the prospects they bring are certain problems.
Поряд із позитивними зрушеннями й перспективами є й певні проблеми.
No correlation between shifts and any world events found yet.
Кореляції між зсувами та будь-якими подіями у світі не виявлені.
The time interval between shifts has ranged from a few weeks to several years.
Часовий інтервал між змінами коливався від декількох тижнів до декількох років.
The slightest movement shifts the balance of power, thereby changing the perception of space.
Найменший рух зрушує баланс сил, завдяки чому змінюється сприйняття простору.
Результати: 29, Час: 0.1302

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська