Що таке THIS SHIFT Українською - Українська переклад

• цей зсув
• цей перехід
• ці зміни
• це зрушення
• це переміщення
• цей поворот
• ця зміна
• цю зміну
• цієї зміни
• цей переїзд
• це зміщення

Приклади вживання This shift Англійська мовою та їх переклад на Українською

This shift was not easy.
Цей переїзд був нелегким.

Everyone feels this shift.
Кожен відчуває цей перехід.

This shift will take time;
Ця зміна потребує часу;

Everyone is feeling this shift.
Кожен відчуває цей перехід.

This shift was inevitable.
Цей перехід був неминучим.

Tell us please about this shift?
Розкажіть більше про цей перехід.

This shift has been enabled by regulation.
Ці зміни до Регламенту дозволили.

Was it difficult to make this shift?
Чи важко було здійснити цей переїзд?

This shift happens to people, too.
Ці зміни відбиваються також на стані людей.

We need to help our clients make this shift.
І ми хочемо, щоб наші клієнти відчували ці зміни.

This shift is positive for institutions.
Ці зміни є позитивними для підприємства.

In many organizations this shift has already happened.
В багатьох навчальних закладах ці зміни вже відбулися.

This shift didn't happen in one night.
І знову цей поворот не відбувся за одну ніч.

So when Paul makes this shift, he appeals to us.
Так що, коли Павло робить це зрушення, він звертається до нас.

This shift represents a sea change for some.
Ця зміна являє кардинальні зміни для декого.

Just a few years ago, this shift was almost unimaginable.
Лише кілька років тому цей зсув був майже неймовірним.

This shift was significant in the older group of patients.
Найбільш вираженими ці зміни були в пацієнтів основної групи.

And are companies really ready for this shift in business?
Але чи мають вони реальний вплив на ці зміни в бізнесі?

Sometimes this shift is large and profound.
Інколи ці зміни бувають достатньо великими й достатньо глибокими.

This shift was significant in the older group of patients.
Причому найвиразнішими ці зміни були у пацієнтів основної групи.

Out of this shift in consciousness came the teaching of Ascen-.
З цієї зміни свідомості прийшло вчення Асцен-.

This shift permits you to view this world in a different light.
Це переміщення дозволяє вам розглядати цей світ в різному світлі.

We can see this shift in the way we try to understand the brain.
Ми бачимо цю зміну в наших спробах зрозуміти мозок.

This shift can be drawn on the diagram- so it's easier not to get confused.
Цей зсув можна промальовувати на схемі- так легше не заплутатися.

And we can see this shift from trees into networks in many domains of knowledge.
Ми бачимо цей перехід від дерев до мереж у багатьох областях знання.

This shift was the last to work on the control panel of the fourth reactor.
Ця зміна була останньою, яка працювала на пульті управління четвертим реактором.

Ironically, this shift occurred less than a century after Hipparchus' death.
За іронією долі, цей зсув стався менш ніж через століття після смерті Гіппарха.

This shift is not a throwback to colonialism or a play for cultural superiority.
Ці зміни не означають повернення до колоніалізму або претензій на культурне домінування.

This shift accelerates daily and it excites us as we watch you unfolding.
Це переміщення щодня прискорюється і це збуджує нас, оскільки ми спостерігаємо за вашим підйомом.

This shift keeps Chullins Gadgets' profit margin equal to that of Chullins Imports.
Це зрушення зберігає рентабельність для Chullins Gadgets на рівні рентабельності Chullins Imports.