Що таке ЦІЄЇ ЗМІНИ Англійською - Англійська переклад

of this change
на цих змін
цієї заміни
of this shift
цієї зміни
цього зсуву
of that amendment

Приклади вживання Цієї зміни Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Причини цієї зміни:.
Reasons for this change:.
Росія має прагнути цієї зміни.
Russia wants to change that.
Ціль цієї зміни-….
The purposes of this amendment-.
Що ж є джерелом цієї зміни?
What's the source of that change?
Причини цієї зміни не ясні.
The reasons for this change are not clear.
Якою, на мою думку, є причина цієї зміни?
What is, in your opinion, the reason for this change?
Головна мета цієї зміни була досягнута.
The main goal of this shift was achieved.
І знаєте, якою, на мою думку, є причина цієї зміни?
What do you think the reason is for this change?
Основна мета цієї зміни була досягнута.
The main goal of this shift was achieved.
І знаєте, якою, на мою думку, є причина цієї зміни?
What do you think is the reason for this change?
Причина цієї зміни погоди дуже проста.
The reason for this change was very simple.
І ми вже помічаємо негативні наслідки цієї зміни”.
And we're starting to see the fruits of those changes.”.
Механізм цієї зміни поки що невідомий.
The mechanism for this change is still unknown.
Зараз же можна лише констатувати прояви цієї зміни.
All we can do now is determine the nature of that change.
Причина цієї зміни погоди дуже проста.
The reason for this change of weather is very simple.
З цієї зміни свідомості прийшло вчення Асцен-.
Out of this shift in consciousness came the teaching of Ascen-.
Але темп цієї зміни різко прискорився.
But the pace of that change has dramatically accelerated.
Вкрай важливо, щоб фермерам ЄС допомагали адаптуватися до цієї зміни попиту.
It is imperative to help EU farmers adapt to this changing demand.
Що до цієї зміни у нас іще довгий шлях попереду.
Until these changes take place, we have a long road ahead of us.
Ці рахунки відображають цієї зміни",- сказав представник Facebook.
These accounts reflect that change,” a Facebook spokesperson said.
Вкрай важливо, щоб фермерам ЄС допомагали адаптуватися до цієї зміни попиту.
It is vital thatEU farmers are assisted in adapting to this changing demand.
Метою цієї зміни є покращення результатів гендерної рівності у програмі КФМІ.
The purpose of this change is to enhance the gender equality outcomes of the CFLI Program.
У пакеті вже дано інформаційне повідомлення з оголошенням цієї зміни.
The package has alreadybeen given informational message with the announcement of this change.
Частина цієї зміни напряму прийде від вас, людей, які мають набагато більше влади, ніж ви уявляли.
Part of this change of direction comes from you the people who wield much more power than you imagine.
Вибори президента Джона Кеннедіз Массачусетса в 1960 році були частковою рефлексією цієї зміни.
The election of President JohnF.Kennedy from Massachusetts in 1960 was a partial reflection of this shift.
Один з головних результатів цієї зміни- прихід нових сприйнять про те, як передбачає працювати світ.
One of the major outcomes of this change is the rise of new perceptions about how the world is supposed to work.
Це стало глобальним культурним та соціальним явищем, і реклама, фотографія,журнали та події є основною частиною цієї зміни.
It has become a global cultural and social phenomenon, and advertising, photography, magazines,and events are the main part of this shift.
Клінічне значення цієї зміни не встановлено, фармакокінетичні характеристики морфіну при цьому не змінювалися.
The clinical significance of this change is not established, the pharmacokinetic characteristics of morphine is not changed..
До цієї зміни стероїд дозволено вижити, а також ввести в кровотік, де він закінчує тим, що енергійний і вигоди отримали.
By this alteration, the steroid is allowed to make it through and enter the blood stream where it ends up being active and the benefits are gotten.
Система перевіряє наявність цієї зміни у добовому наряді та, в разі наявності, автоматично заповнює інформацію про транспортний засіб, водія і час виїзду.
The system checks the presence of this change in the daily assignment and automatically inputs information about the vehicle, driver and leaving time.
Результати: 123, Час: 0.0316

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська