Що таке ESTABLISHMENT Українською - Українська переклад

• створення
• встановлення
• заклад
• заснування
• налагодження
• утворення
• утвердження
• започаткування
• установи
• істеблішменту

Приклади вживання Establishment Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Establishment Congress of the Party.
Установчому З'їзді Партії.

We wish you a pleasant stay in our establishment.
Бажаємо Вам приємного знайомства з нашою установою.

Enhances establishment of all types of plants.
Підвищує приживлюваність будь-яких рослин.

The name was changed to Radar Research Establishment in 1953.
Назву було змінено на радар-дослідною установою в 1953 році.

On the establishment in all provinces goshpitaley.
О установі у всіх Губерніях гошпіталей.

How to automatize collecting of customer feedback in any food establishment?
Як автоматизувати збір відгуків клієнтів у закладах харчування?

June 11, 2001- establishment of SSE Chernobyl NPP.
Червня 2001 року створено ДСП"Чорнобильська АЕС".

The Fighting Vehicles Research and Development Establishment.
Fighting Vehicles Research and Development Establishment і розробки направлена.

What is the Establishment Survey and who holds it?
Що таке установче дослідження і хто його проводить?

Among those efforts was the building and establishment of public libraries.
Це товариство виступало за становлення та розвиток громадських бібліотек.

The establishment is operated under strict veterinary control;
Підприємство працює під суворим ветеринарним контролем;

For fund management… make a provisional committee for the establishment… library.
Для управління фондом… скласти Тимчасовий комітет по заснуванню… бібліотеки.

The establishment of contractual relationships with health care providers.
Договірні відносини із закладами охорони здоров'я.

The deadline for issuing a visa in a foreign diplomatic establishment of Ukraine is:.
Строк оформлення візи у закордонній дипломатичній установі України становить:.

The establishment of human rights is an achievement to be proud of.
Затвердження прав людини є досягненням, яким варто гордитися.

The experiment was repeated in 1958 at the Royal Radar Establishment, in England.
Експеримент повторили у 1958 році в Королівській радіолокаційній установі в Англії.

Establishment of Investment banking as a separate line of ITT business.
Виокремлення інвестиційного банкінгу в окремий напрямок групи.

The Institute is a state budget non-profit establishment with the rights of a legal entity.
Інститут є державною бюджетною неприбутковою установою з правами юридичної особи.

Establishment of single procedure for the organization of traffic and its safety;
Визначення єдиного порядку організації дорожнього руху та його безпеки;

That has been so all through in connexion with the establishment of the federal departments.
Особливо посилилися такі висловлювання в зв'язку з утворенням федеральних округів.

The establishment can enjoy the unique taste of the drink and buy quality products.
У закладі можна насолодитися неповторним смаком напою і купити якісну продукцію.

Features of the development of strategy of personnel management in hotel and restaurant establishment.
Особливості розроблення стратегії управління персоналом у готельно-ресторанних закладах.

Particularly for its establishment and while it is responsible for the care and.
Особливо при її утворенні і поки на її відповідальності лежить.

Press Relations contains press releases information pertaining to the activities of different organizations and establishment.
Відомча статистика- містить інформацію, що стосується діяльності різних установ та організацій.

The establishment upstairs has been disabled with maximum prejudice and the authorities summoned.
Заведение наверху было выведено из строя… С максимальным ущербом и вызовом властей.

Strongly promoted the establishment and spread in the Ruthenian lands Christian teaching.
Ярослав Мудрий всіляко сприяв утвердженню й поширенню в руських землях християнського віровчення.

Establishment of cooperation between tourism associations and associations of the two countries;
Заохочувати близьке співробітництво між туристичними організаціями та установами двох країн;

TUTKOVSKY actively promotes the establishment of cooperation with international public geological organizations.
TUTKOVSKY активно сприяє налагодженню співробітництва з міжнародними громадськими геологічними організаціями.

The establishment of the cause, diagnosis and treatment of convulsions should be carried out by professionals.
Установка причини, діагностика та лікування конвульсій повинні проводитися професіоналами.

Successful establishment and juniper growth largely depends on the quality of seedlings purchased.
Успішне укорінення і зростання ялівцю в значній мірі залежить від якості куплених саджанців.