Що таке PRODUCED Українською - Українська переклад

• вироблених
• виробляється
• виробництва
• випускається
• виготовлені
• вироблено
• виготовлено
• випустив
• випущених
• виготовляється
• утворюються
• продюсував
• підготувала
• продюсером
• справив
• створював
• видобуто
• вироблюваних
• породила
• продукували
• видобувається
• одержуваного

Приклади вживання Produced Англійська мовою та їх переклад на Українською

This produced a rough-running design.
Це створювало розкішний дизайн.

This freedom struggle produced many heroes.
Ця боротьба породила чимало героїв.

Produced by Dr Luke and Max Martin.
Продюсували доктор Люк і Макс Мартін.

The series produced by ABC Studios.
Виробництвом серіалу займалася компанія ABC Studios.

Grenouille stands among the crowd and enjoys the effect that produced.
Гренуй стоїть серед натовпу і насолоджується ефектом, який справив.

That same year, all were produced 214 тыс. т.
У тому ж році всього було видобуто 214 тыс. т.

In 1916 he produced his first abstract work.
У 1948 вона створює свої перші абстрактні роботи.

The last wave of innovation and globalization produced winners and losers.
Остання хвиля інновацій та глобалізації породила переможців і лузерів.

Later, Malcolm produced demos for some of Stevie's bands.
Пізніше Малкольм створював демо для деяких гуртів Стіві.

Curtailing this quantity does not increase, but decreases, the amount of goods produced.
Скорочення цієї кількості не збільшує, а зменшує об'єм вироблюваних благ.

Naftyzyn® was the first drug produced at the new line.
Першим препаратом, випущеним на новій лінії.

Ukrnafta produced 1.08 min tonnes of oil& condensate for 9 months.
Укрнафта» видобула 1, 08 млн т нафти та конденсату за 9 місяців….

The heaviest silver coin was produced in Russia, in the 1999 year.
Найважча срібна монета була випущена в Росії в 1999 році.

He produced set designs for theatre, and stylized furniture designs.
Він створював декорації для театру та стилізовані проекти меблів.

In the same year it was produced 1,3 million. tons of zinc.
У тому ж році було видобуто 1, 3 млн. т цинку.

Adler produced Chuck as co-executive and executive producer from 2007 to 2010.
Адлер продюсувала«Чака» як співвиконавча та виконавча продюсерка з 2007 до 2010 року.

Sarkia did not join the writers who produced patriotic propaganda.
Саркіа не приєднався до письменників, які продукували патріотичну пропаганду.

Recorded and produced by Fredrik Nordström with assistance from In Flames.
Записано і продюсовано Фредріком Нурдстремом з допомогою In Flames.

Drop in activity and a significant reduction in the number of sex hormones produced.
Зниження сексуальної активності та зменшення кількості вироблюваних статевих гормонів.

The first product produced on the new production line was Naphthyzin.
Першим препаратом, випущеним на новій лінії, став«Нафтизин».

During the 1862 opposition, Dutch astronomer Frederik Kaiser produced drawings of Mars.
Під час протистояння у 1862 році, данський астроном Фредерік Кайзер створював малюнки Марса.

Most of the coal produced in Ukraine mine(closed) method.
Більша частка вугілля в Україні видобувається шахтним(закритим) способом.

Serially produced at the Gorky automobile plant from 1969 to 1992.
Серійно виготовлявся на Горьківському автомобільному заводі з 1969 по 1992 рік.

Over the year in Ukraine produced gas by 600 million cubic meters less.
За рік в Україні видобули газу майже на 600 мільйонів кубометрів менше.

Chardonnay produced at our winery will reveal all the hidden flavours of the main dish.
Шардоне, виготовлене на нашій виноробні відкриє всі приховані смакові нотки коронної страви.

He was a weekend oil painter who produced beautiful landscapes and portraits.
Він був живописцем з олії у вихідні, який створював прекрасні пейзажі та портрети.

In 1997 Reznor produced the soundtrack to the David Lynch film Lost Highway.
В 1997 він продюсує саундтрек до фільму Загублене шосе режисера Девіда Лінча[50].

Before its extinction there it produced one notable figure, Scotus Erigena.
Та до свого занепаду вона породила там одну значну постать- Скота Еріугену.

The range of butter produced in Ukraine has been changed significantly.
Асортимент вироблюваного в Україні вершкового масла в даний час істотно змінюється.

He has also directed and produced documentaries for French and international television channels.
Продюсувала та режисувала програми для англійських та французьких телекомпаній.