What is the translation of " PRODUCED " in German?

• produziert
• hergestellt
• erzeugt
• gefertigt
• hervorgebracht
• entstanden
• Produktion
• vorgelegt
• gefertigten
• erarbeitet
• ergab
• Herstellung
• entstandenen
• erbracht

Examples of using Produced in English and their translations into German

The One Who produced pasture.
Und Der die Weide hervorbringt.

Valid passports of both parties should be produced.
Gültige Reisepässe beider Partner sollten vorgelegt werden.

Feedback of produced quantity and scrap.
Rückmeldung von gefertigter Menge und Ausschuss.

Large, stable and lightweight components efficiently produced.
Große, stabile Leichtbauteile effizient fertigen.

Raisins are produced from dried grapes.
Rosinen sind das Produkt getrockneter Weintrauben.

Because of this, there may be some error in the readings produced by the watch.
Dadurch kann sich ein gewisser Fehler in den Messergebnissen der Uhr ergeben.

The studies produced several surprising findings.
Diese Untersuchungen erbrachten mehrere überraschende Ergebnisse.

They are light, mechanically flexible, and can be produced in many colors.
Sie sind leicht, mechanisch flexibel und lassen sich in verschiedenen Farben fertigen.

Instead, they produced the casing from high-grade metal.
Stattdessen fertigen sie die Hülle aus hochwertigem Metall.

In doing so, they jointly created art works that produced unexpected meanings.
Dadurch entstanden gemeinsame Kunstwerke, die unerwartete Bedeutungen herstellten.

Allaah then produced a cloud, and the storm of thunder and lightning came on.
Allâh erschuf dann eine Wolke, und Sturm, Donner und Blitz kamen.

I did not think cedar trees produced any nuts at all.
Ich wusste nicht, dass Zedern überhaupt Nüsse hervorbringen.

Here, they produced and developed high-quality woollens, underwear and jackets.
Hier fertigten und entwickelten sie qualitativ hochwertige Wollwaren, Unterwäsche und Jacken.

Ads PRODUCERS Dawn to Dusk Produced by Kanchana Thuraisingham.
DREHBUCH Dawn to Dusk Drehbuch des Kanchana Thuraisingham und Arun.

Furniture and components even with complex designs can be produced economically and precisely.
Selbst aufwendig designte Möbel- und Bauteile lassen sich so wirtschaftlich und präzise fertigen.

In 2006 the EESC produced an initial, extensive report to this effect6.
Der EWSA erarbeitete im Jahr 2006 hierzu einen ersten umfassenden Bericht6.

Altogether, passenger traffic and cargo in 2015 produced 17.8 million traffic units.
In 2015 ergaben Passagierverkehr und Fracht zusammen genommen 17,8 Millionen Verkehrseinheiten.

The coating can be produced with cost-effective industrial coating processes.
Die Schicht lässt sich mit kostengünstigen industriellen Beschichtungsprozessen fertigen.

So our paper technologists started a year ago the development phase and produced first sample badges.
Unsere Papiertechnologen starteten vor einem Jahr die Entwicklungsphase und fertigten erste Muster.

And, in the end, both studies produced essentially identical estimates.
Und beide Studien ergaben letztlich im Wesentlichen identische Schätzungen.

What synergies are produced via the co-operation between Network waldeck|frankenberg and Weidemann?
Welche Synergien ergeben sich bei der Zusammenarbeit von Weidemann mit Network waldeck|frankenberg?

Using PEITC and curcumin in tandem produced even stronger effects.
PEITC und Kurkumin zusammen erbrachten ein sogar noch deutlicheres Ergebnis.

The delivery time is produced from the agreements of the contractual parties.
Die Lieferzeit ergibt sich aus den Vereinbarungen der Vertragsparteien.

Ideal growth terms and fine weather at the harvest time produced long-lasting and artful wines.
Ideale Wachstumsbedingungen und schönes Wetter zur Erntezeit erbrachten langlebige und finessenreiche Weine.

This acceleration has produced an additional payment appropriations requirement of ECU 560 m.
Durch diese Beschleunigung ergibt sich ein zusätzlicher Zahlungsmittelbedarf in Höhe von 560 Mio ECU.

If an anniversary prize coupon cannot be produced, the full amount will be charged.
Kann kein Gewinnlos vorgewiesen werden, wird Ihnen der volle Betrag verrechnet.

I love the chocolate produced by china chocolate machine factory.
Ich liebe die durch produziert Schokolade china Schokolade Maschinenfabrik.

The booklet containing the T2M forms shall be produced whenever the customs authorities so require.
Das Vordruckheft T2M ist den Zollbehörden auf Verlangen jederzeit vorzulegen.

The forecasting study produced good results and was effectively applied.
Die vorausschauende Untersuchung erbrachte gute Ergebnisse und führte zur tatsächlichen Anwendung.

The electrical conductivity is produced as a quotient of current and voltage.
Die elektrische Leitfähigkeit ergibt sich als Quotient aus Strom und Spannung.