What is the translation of " PRODUCED " in Polish?

• produkowane
• wytwarzane
• wyprodukował
• wytworzone
• produkcji
• stworzony
• stworzył
• opracowane
• sporządzone
• generowane

Examples of using Produced in English and their translations into Polish

Nate produced it.
Nate ją wyprodukował.

Produced by Scott Carrier.
Stworzony przez Scotta Silveri.

Carmichael produced it, right?
Carmichael to wyprodukował, prawda?

Produced by Ken Riddington.
Stworzony przez Kennetha Jacka Burditta.

All products are produced under.
Wszystkie produkty są produkowane pod.

You produced"12 Angry Maidens.
Wyprodukował pan"12 Angry Maidens.

The finished products to be produced.
Produkty końcowe, jakie mają być wytworzone.

My sleep produced only a monster.
Mój sen stworzył jedynie potwora.

None of them appeared to have been produced.
Żadne z nich nie zostało dotąd wytworzone.

Drinking milk produced in Estonia.
Mleko spożywcze produkowane w Estonii.

Who produced the Wild Style soundtrack?
Kto wyprodukował Dziką ścieżkę dźwiękową Stylu?

The series was produced by John Wells.
Serial został stworzony przez Johna Graya.

Divisions, locations, and products produced.
Podziały, lokalizacje oraz produkty wytwarzane.

But my sleep produced only a monster.
Ale mój sen stworzył jedynie potwora.

Subsidies paid on the basis of quantity produced.
Dopłaty wypłacane na podstawie wielkości produkcji.

FIAPP produced exclusively in Italy.
FIAPP produkowane wyłącznie we Włoszech.

The same crystal that produced the fortress.
Ten sam kryształ, który stworzył Fortecę.

Lieber produced an electrical charge.
Lieber wyprodukował ładunek elektryczny.

It's a stress protein produced by penguins.
To białko stresowe wytwarzane przez pingwiny.

It is produced by DJ Montay and Akon.
Tekst został stworzony przez DJ Maniana i Yanou.

The first chemicals were produced in 1948.
Pierwsze produkty chemiczne wytworzone zostały w 1948 roku.

Crops produced in March and April in greenhouses.
Rośliny produkowane w marcu i kwietniu w szklarni.

Of the furniture produced is exported.
Taka część produkcji mebli jest eksportowana.

It was produced in collaboration with the Louvre.
Zostały one opracowane we współpracy z firmą Hella.

Mannan-oligosaccharides or MOS artificially produced.
Mannanoligosacharydy lub MOS sztucznie wytworzone.

Kurstin also produced the entire album.
Producent wyprodukował także cały album.

Produced for six years, 72,839 of this model were built.
Przez 14 lat produkcji powstało 2 315 739 sztuk tego modelu.

Polystyrenes produced by Synthos S.A.
Polistyreny produkowane przez firmę Synthos S.A.

Produced by chemical corroded,
Wytwarzane przez korozję chemiczną,

Volume of eggs produced amounted to 324 min eggs;
Zakres produkcji jaj wyniósł 324 mln szt;

How to use "produced" in an English sentence

Produced for Valve’s Head Office USA.

What are electromagnetic waves produced from?

Los Angeles-based ShowPro produced the lighting.

Their expertise has produced measurable results!

Fernandez’s doubles run produced similar results.

Produced using thimerosol* and aluminum hydroxide.

She has produced three Versatile Champions.

Two reports produced for the U.S.

She has produced four super foals.

That TEENY-TINY table produced such masterpieces.

How to use "produkowane, wytwarzane, wyprodukował" in a Polish sentence

Przejmowana część mienia spółki Binder to zakład w Tarczynie, w którym produkowane są mrożone owoce i warzywa oraz koncentraty z jabłek i musów owocowych.

Nasze opakowania na jedzenie wytwarzane są z bezpiecznych materiałów.

Lilla Mai | Sklep KuferekNatury.pl 1 Twój kuferek: 43.00zł Strona główna Marki Lilla Mai Kosmetyki Lilla-Mai Kosmetyki LillaMai są produkowane w większości z surowców ekologicznych.

Nasze produkty wytwarzane są z czystego surowca, przez co w procesie spalania wytwarzają minimalną ilość popiołu.

W wyniku przemian metabolicznych z kwasów omega-6 wytwarzane są związki o charakterze prozapalnym, podczas gdy z omega-3 związki o charakterze przeciwzapalnym.

Skompresowane bloki ziemne są wytwarzane z mieszanin nieorganicznej ziemi, gliny i żwirów za pomocą mechanicznej prasy.

Wystarczyło to tylko zgooglować, zrobić research, zanim Pan wyprodukował całe te swoje wypociny.

W Longmont w stanie Kolorado znajduje się siedziba Tensitron, gdzie są projektowane i produkowane najnowocześniejsze mierniki siły naciągu dla różnych materiałów.

Szkoda tylko, że stacja kupuje licencję seriali, które wyprodukował inny kanał, a sami skupiają się na tworzeniu obyczajówek.

Czy w przypadku, w którym wytwórca wyprodukował w danym roku większą niż zakładana ilość energii elektrycznej, będzie ona podlegała obowiązkowi zakupu?