What is the translation of " GENERATED " in Polish?

• generowane
• wytwarzane
• wytworzone
• uzyskanych
• wygenerował
• wypracowała
• powstających
• wypracowane
• powstałych
• generowanych
• generowany
• generowana
• wytwarzanych
• uzyskane
• wytworzonej
• wytwarzanej
• wygenerowała
• wytworzonych
• wytwarzany
• wytworzona
• wygenerowały
• wypracowanych
• powstające

Examples of using Generated in English and their translations into Polish

Your search generated results.
Twoje wyszukiwanie wygenerował wyniki.

Generated net profit of PIN 70.0 million.
Wypracowała 70, 0 mln zł zysku netto.

Resistance generated via water wheel.
Opór generowany przez ybiornik wodny.

So there's no question that oxygen is being generated.
Bez wątpienia tlen jest wytwarzany.

Brand is generated from market only.
Marka jest generowany tylko z rynku.

ProgramName%- Program that generated the alert.
ProgramName%- program, który wygenerował alert.

In situ generated active substances.
Substancje czynne wytwarzane in situ.

Save part of the emissions generated elsewhere.
Zapisać część emisji powstających gdzie indziej.

It was generated mostly by Polish exports.
W wiêkszo¶ci generowane by³y przez polski eksport.

You only know the sensations generated within your body.
Znasz jedynie odczucia wytworzone w twoim ciele.

Keys generated in files are password protected.
Klucze generowane w plikach są zabezpieczane hasłem.

The resistance is generated in two cylinders.
Opór wytwarzany jest w dwóch cylindrach.

Through these ingredients, bio ethanol is generated.
W jej efekcie z pirogronianu wytwarzany jest etanol.

When the hormones are not generated, there is an imbalance.
Ale jeśli nie są wytwarzane, nie ma równowagi.

Assert: indicate if exception message is generated.
Assert: wskazuje, czy generowany jest komunikat wyjątku.

Automatically generated schedules. What is new in this….
Automatycznie generowane harmonogramy Co nowego w….

Approximately 85% of the EU's GDP is generated in cities.
W miastach wytwarzane jest około 85% unijnego PKB.

The numbers are generated automatically for each vehicle.
Numery są generowane dla każdego pojazdu automatycznie.

The identification number for the process that generated the event.
Numer identyfikacyjny procesu, który wygenerował zdarzenie.

The Group generated an operating profit of PIN 26.5 million.
Grupa wypracowała zysk operacyjny w wysokości 26, 5 mln zł.

Forskolin products are being generated by several business.
Produkty Forskolina są generowane przez kilka biznesu.

Randomly generated maps for unique game play and re-playability.
Randomly generowane mapy dla unikalne gry i ponownie gry.

Crosses are automatically generated inside of characters.
Krzyżyki zostaną automatycznie wytworzone wewnątrz pism.

Generated and accumulated waste and their storage yards areas.
Odpady wytworzone i nagromadzone oraz tereny ich składowania.

The company estimates the generated financial results as good.
Wypracowane wyniki finansowe Spółka ocenia jako dobre.

value accruing from or generated by assets;
wartość narastająca z lub wytworzone przez aktywa;

Infinite worlds are generated and they are destructed there again.
Nieskończone światy są wytwarzane i niszczone przezeń.

Testing multiple times improves the accuracy of the results generated from the diagnostic.
Badanie wielokrotne zwiększa dokładność wyników uzyskanych z diagnostyki.

In 2012 the company generated over EUR 30 million in revenues.
W 2012 roku Grupa wypracowała ponad 30 mln euro przychodów.

Dr Ewa Wojciechowska The utilization of sewage sludge generated in local systems.
Dr Ewa Wojciechowska Wykorzystanie osadów ściekowych powstających w lokalnych systemach.

How to use "generated" in an English sentence

The responses generated are astonishingly accurate!

placeholder text generated for you automatically.

UIM and UMP generated LDAP Traffic?

The generated codes are six-digit numbers.

Generated WIU home page carousel visuals.

dest Destination folder for generated html.

Post your best generated Football leagues.

Which campaigns generated the most conversions?

Just import the generated HTML there.

Dark tinted windows, computer generated renderings.

How to use "wytworzone, wytwarzane, generowane" in a Polish sentence

Bardzo precyzyjnie wytworzone jednolite mikro-kanaliki są optymalnie dopasowane do mocowania i organizacji zarówno osteoblastów jak i fibroblastów.

Uczelnia dysponuje Archiwum, w którym zgodnie z Instrukcją archiwalną i Jednolitym rzeczowym wykazem akt, przechowywane są dokumenty wytworzone i otrzymane. 4.

Polnej – Tel. 512 360 174 TPSO i PSZOK nieodpłatnie przyjmuje wszelkiego rodzaju odpady komunalne wytwarzane w gospodarstwach domowych, niepochodzące z działalności gospodarczej.

Rogale objęte są statusem Chronionego Oznaczenia Geograficznego, co oznacza, że mogą być wytwarzane wyłącznie w Wielkopolsce oraz według ściśle określonej receptury.

Losowo generowane poziomy (zachęcające do powrotu do znanych już lokacji) bardzo przyjemna i logiczna fabuła (jak na ówczesne standardy) i wciąż niezła oprawa graficzna.

Audi ma swoją wizję paliwa przyszłości Dlatego właśnie biopaliwa, czyli takie, które wytwarzane są bez użycia ropy naftowej są obiektem rozlicznych badań.

Liposomy zostały wytworzone z lecytyny z zastosowaniem ultradźwięków o częstotliwości 45 khz.

Wytwarzane obecnie poduszki i kołdry puchowe w dużym stopniu odbiegają od poduch i pierzyn sprzed lat.

Lista faktur – raporty finansowe są generowane w oparciu o faktury utworzone w CRM7 (dodatkowy moduł faktur) lub dokumenty zaimportowane z zewnętrznego systemu fiskalno-księgowego.

Nasze opakowania na jedzenie wytwarzane są z bezpiecznych materiałów.