What is the translation of " WERE CREATED " in Polish?

• zostały stworzone
• powstały
• zostały utworzone
• utworzono
• stworzył
• zostali stworzeni
• powstawały
• były tworzone
• były stworzone
• utworzenia
• stworzono
• zostały opracowane
• stworzeniu
• powstałe
• byliśmy wierzyciel
• powołano
• byli stworzeni
• zostay stworzone
• zostaly stworzone

Examples of using Were created in English and their translations into Polish

We were created.
Stworzył nas.

Orphan accounts were created.
Utworzono osierocone konta.

We were created.
Stworzono nas.

Out of it, new nations were created.
Powstały z niego nowe kraje.

Were created by all of you.
Zostały stworzone przez Was.

Two series were created.
Powstały dwie serie odcinków.

You were created by David Elster.
Stworzył cię David Elster.

Six working parties were created.
Utworzono sześć zespołów roboczych.

We were created to serve normals.
Stworzono nas, żebyśmy służyli"normalnym.

That's why peer-to-peer sites were created.
Dlatego powstały strony peer-to-peer.

The Cylons Were Created by Man.
Cyloni zostali stworzeni przez człowieka.

Were created."in Eden, where only two.
W raju stworzono jedynie dwie osoby.

Two platoons were created, each of them c.
Utworzono 2 plutony liczące po ok.

Within the zone also four sub-zones were created.
W strefie utworzono też cztery podstrefy.

Robots were created quite recently.
Roboty zostały stworzone całkiem niedawno.

Expert networks for various«elds were created.
Utworzono sieci specjalistùw z rùザnych dziedzin.

The Cylons Were Created by Man.
Aaccff}cyloni zostali stworzeni przez człowieka.

During this period, new military units were created.
W tym okresie powstały nowe jednostki wojskowe.

They were created for a reason.
One zostały stworzone z jakiegoś konkretnego powodu.

No! It was for this moment, that we were created.
Nie! Powołano nas właśnie dla tej chwili.

Adam and Eve were created perfect.
Adam i Ewa zostali stworzeni jako ludzie doskonali.

In Poland a capital market and the labour market were created.
Utworzono w Polsce rynek kapitałowy i rynek pracy.

Laws were created, Minnesota legislators.
Prawa zostały stworzone, ustawodawcy Minnesota.

Because both Adam and Lucifer were created by God?
Ponieważ Adam i Lucyfer zostali stworzeni przez Boga?

The circles were created with a Masonic compass.
Koła zostały stworzone przez masoński cyrkiel.

The first wildlife parks in Warsaw were created at royal courts.
Pierwsze zwierzyńce w Warszawie powstawały przy dworach królewskich.

Monkeys were created by God to entertain us.
Małpy zostały stworzone przez Boga, aby nas zabawiać.

The regions(Kraje)The regions were created in March 2000.
Kraje(czes. kraj): kraje zostały utworzone w marcu 2000 r.

Both works were created especially for the exhibition.
Obie prace powstały specjalnie z myślą o wystawie.

How can delete files from a PC depending on the date they were created.
W jaki sposób można usunąć pliki z komputera w zależności od daty ich utworzenia.

How to use "were created" in an English sentence

Mounds were created using imported soil.

Channels were created for the wire.

But not all were created equal.

Not all themes were created equal!

and all balconies were created equal.

New possibilities were created for engagement.

Not all unions were created equal.

Adam and Eve were created vegetarians.

These drawings were created with SketchUp.

These were created and then animated.

How to use "zostały stworzone, powstały, zostały utworzone" in a Polish sentence

Pierścionki jak obrączki zostały stworzone właśnie dlatego.

Niżej prezentujemy Państwu dogłębną specyfikację butów, z taką pomocą dowiedzą się Państwo o artykułach, z jakich zostały stworzone buty.

T.Słodecki i dzieciakami dla Ice-optimistów na pod poznańską" żwirownię"- w Batorowie- mały akwen wodny powstały po wydobyciu żwiru, wyjazd powtarzany w latach pózniejszych.

Przechodzące światło przez tak powstały ekran daje niesamowite wrażenie.

Poza wystawą „Ścieżki dorastania” zostały utworzone sale modułowe, z możliwością czasowej modyfikacji na powierzchnie warsztatowe, pokazowe, szkoleniowe czy konferencyjne.

Przewodniczący Rady poinformował, że jest 40 osób i zostały utworzone dwie klasy.

Powstają też bogate repozytoria wizualizacji, które zostały stworzone za pomocą mniej lub bardziej skomplikowanych narzędzi komputerowych.

Przez ich żmudną i ofiarną pracę zostały utworzone niewielkie zalążki Kościoła na tych terenach.

Uzupełnienie jest procesem, podczas którego usuwana jest stara część masy i niwelowany powstały odrost.

Powstały w oparciu o te same niezawodne technologie bezpieczeństwa i są odpowiednie do tych samych materiałów tnących.