What is the translation of " WERE CREATED " in Turkish?

• yaratıldı
• oluşturuldu
• yaratıldın
• yaratılmıştır
• yaratılmış
• oluşturulmuştur
• oluştu
• oluşturulan

Examples of using Were created in English and their translations into Turkish

Thousands of jobs were created.
Binlerce iş yaratılmıştır.

You were created to fight for me.
Sen benim için savaşmak için yaratıldın.

In every town, ghettos were created.
Her şehirde gettolar oluşturuldu.

Pidgins were created because of slavery.
Pidginler kölelik nedeniyle yaratılmıştır.

Because under him and for him… all things were created.
Çünkü Onun sayesinde ve Onun için… her şey yaratıldı.

All things were created by you.
Her şey senin tarafından yaratılmıştır.

That's when the donation and Fido-Mittens systems were created.
Bağış yapma, Fido ve Mike sistemi böyle oluştu.

The earth and sky were created for us.
Yeryüzü ve sema, bizim için yaratılmış.

You were created to be obedient! I know!
Sen itaat etmek için yaratıldın!

You, on the other hand, were created to be loved.
Öte yandan sizler sevilmek üzere yaratılmıştır.

You were created in her image, as was I.
Sen onun suretinde yaratıldın, benim gibi.

The first prefectural level cities were created on 5 November 1983.
İlk il düzeyi şehirler 5 Kasım 1983 tarihinde oluşturuldu.

You were created by humans to obey humans.
Sen insanlar tarafından insanlara itaat etmek için yaratıldın.

But ultimately the atoms of iron were created by exploding stars.
Ama nihayetinde demir atomları patlayan yıldızlarla yaratıldı.

All things were created. Because under him and for him.
Çünkü Onun sayesinde ve Onun için… her şey yaratıldı.

The night of the Enlightenment.- So Cicada and the dagger were created.
Böylece Cicada ve hançeri aydınlanma gecesinde yaratıldı.

White Walkers were created from the First Men.
White Walkers oluşturuldu İlk Erkeklerden.

Do(these unbelievers) not observe the camels: how they were created?
O kâfirler bakıp düşünmezler mi:( Mesela) deve nasıl yaratılmış?

Sound effects were created by WRS Studio in Pittsburgh.
Ses efektleri de Pittsburghdaki WRS Stüdyosunda oluşturuldu.

In the academic year, departments were reorganized, new faculties were created.
Yılında öğretim yılında KAFEDRALAR yeniden düzenlendi, yeni Fakülteler oluşturuldu.

Women were created to submit to temptation. For Saint J r me.
Aziz J r me için kadınlar yaratıldı günaha teslim etmek.

That once dominated this planet. The Kaylon were created by a biological species.
Kaylonlar, bu gezegene hükmeden bir biyolojik tür… tarafından yaratıldı.

You were created to open the gates that separate dimensions.
Sen boyutları birbirinden ayıran kapıları açmak için yaratıldın.

The Legions fought many hybrids that were created in labs designed to have maximum destruction.
Lejyonlar, laboratuvarlarda yaratılmış… maksimum yıkım için tasarlanmış birçok hibrid ile savaştı.

You were created in her image, as was I. I'm afraid he's not.
Sen de tıpkı benim gibi, onun suretinde yaratıldın. Korkarım söylemiyor.

Our training methods were created by Minbari to serve Minbari.
Yöntemlerimiz Minbarilerce, Minbariler için oluşturuldu.

The Kaylon were created by a biological species that once dominated this planet.
Kaylonlar, bu gezegene hükmeden bir biyolojik tür… tarafından yaratıldı.

So Cicada and the dagger were created the night of the Enlightenment.
Böylece Cicada ve hançeri aydınlanma gecesinde yaratıldı.

I think things that were created together belong together.
Beraber yaratılmış şeylerin beraber bulunmaları gerektiğini düşünüyorum.

Several such societies were created in the San Francisco and Los Angeles areas.
De Los Angeles ve San Franciscoda bir cemaat oluştu.