What is the translation of " RETURN " in Polish?

• powrót
• zamian
• wrócić
• wracać
• zwrot
• wróć
• powrotny
• oddać
• return
• zwróć
• powróć
• przywrócić
• odesłać
• zysk
• deklaracji

Examples of using Return in English and their translations into Polish

Return him to me.
Zwróć go mi.

Let him return to God?
Odesłać go do Boga?

Return him to me.
Zwróć mi go.

I must return to him.
Muszę wracać do niego.

Return and rule.
Powróć i rządź.

He asked for its return.
Poprosił o jego zwrot.

Return my King!
Powróć, mój królu!

Standard VAT return.
Standardowej deklaracji VAT.

Return service.
Return serwisowy" Nie.

I have to return the backpack.
Muszę oddać plecak.

Return Quiz Check.
Return Quiz Sprawdź.

I cannot return home.
Nie! Nie mogę wrócić do domu.

Return to your tents!
Wróć do twoich namiotów!

I cannot return home.-No!
Nie mogę wrócić do domu. Nie!

Return! Return, Spirit!
Powróć! Powróć, Duchu!

Human hands must return it!
Ludzkie ręce muszą ją oddać.

And return everything.
I zwróć wszystko.

But I want something in return.
Ale chcę czegoś w zamian.

Return his money to him.
Proszę mu oddać pieniądze.

But I do want something in return.
Ale chcę coś w zamian.

Return with me to Cornwall.
Wróć ze mną do Kornwalii.

You should return to France.
Powinieneś wracać do Francji.

Return to Oxford, please.
Powrotny do Oxford, proszę.

I wish to petition for its return.
Chcę prosić o jej zwrot.

Return to Baghdad, my son.
Wróć do Bagdadu, mój synu.

That's why he can return, right?
Dlatego może wrócić, prawda?

Return peace to your state.
Przywrócić pokój w stanie.

Waiting. Waiting for my return.
Czekał. Czekał na mój powrót.

Return to Oxford, please.
Powrotny do Oxford, poproszę.

And tell me something in return.
I zdradzisz mi coś w zamian.

How to use "return" in an English sentence

You return telephone calls and emails.

Return the cactus for your reward.

Schedule return for Monday the 19th.

Fixed cannot return from resume bug.

Contact the seller and return it.

Return the offsets for the collection.

which rendered every ward return invalid.

Scalar return value function pointer type.

Vector return value function pointer type.

Dixon considered the eventual return home.

How to use "zamian, powrót, wrócić" in a Polish sentence

Wszyscy książęta z dworów Prythaniu podarowali jej nowe życie – w zamian za to, które poświęciła przełamując klątwę i walcząc z Amaranthą.

Niektóre żurawie próbowały w Polsce zimować, inne w lutym rozpoczęły powrót z zimowisk w południowo-zachodniej Europie.

W wyniku wyprawy Chrobry wkroczył do Kijowa i przywrócił na powrót władzę swojego zięcia.

Aby zatrzymać chaos i wrócić siebie i bliskich dobranoc pomoże nocny Komfort.

Jeśli okaże się, że poprzednia forma przynosiła lepsze efekty, zawsze możesz przecież do niej wrócić.

Jeżeli chcesz zarezerwować lot tylko w jedną stronę (do Eilat) zaznacz opcję "w jedną stronę" na odcinku "Powrót".

Damarques Johnson (16-10) No swój powrót po przerwie spowodowanej kontuzjami Mike Swick dostaje bardzo łatwego rywala.

ALE znów: na te subsydia potrzeba pieniędzy, Chiny ich nie dadzą, a Międzynarodowy Fundusz Monetarny w zamian za pożyczkę narzuci ostre cięcia socjalne.

Następnie w zamian za stałą opłatę (czynsz podstawowy) i czynsz od przychodu będzie przez 20 lat od daty odbioru nieruchomości prowadził swoją działalność.

Naszą misją jest zadowolenie Klienta, aby zawsze chciał do nas wrócić i polecał nas innym.