What is the translation of " RETURN " in Italian?

• ritorno
• tornare
• cambio
• restituire
• rientro
• restituzione
• rimpatrio
• rendimento
• return
• rientrare
• riportare
• redditività
• reso
• torni

Examples of using Return in English and their translations into Italian

For your safety, please stop the vehicle and return to the passenger seat.
Per la vostra sicurezza, fermate il veicolo e tornate ai vostri posti, prego.

And return to the pride. All they
E torni nel branco. Loro e il team possono solo aspettare,

For your safety, please stop the vehicle and return to the passenger seat.
Per la vostra sicurezza, fermate il veicolo e tornate al posto dei passeggeri.

And then return it on Monday and say it doesn't work?
E poi la restituisci lunedì dicendo che non funziona?

If you could just talk to him, he would return the ring, because he's… As you say, not a thief.
Se solo fosse riuscito a parlargli avrebbe restituito l'anello, perche'… Come ha detto lei, non e' un ladro.

Let's be civilised and the sooner you can get back to your ball game and we can return to Washington DC.
Cerchiamo di essere civili… così lei se ne torna alla sua partita e noi ce ne torniamo a Washington.

We return every year to Lourdes to demonstrate that there is still
Noi torniamo ogni anno a Lourdes per dimostrare che nel mondo

so it wouldn't return back into your possession.
Di battersi perchè il palazzo non torni in vostro possesso.

Just return the book, let Joey give her the clock pen…
Restituisci il libro, Joey le regala la penna con l'orologio…

you will be required to enter it each time you launch or return to the Dropbox app.
Dopo aver impostato il passcode, ogni volta che lanci o torni all'applicazione Dropbox, ti viene richiesto di inserirlo.

Tomorrow, when Jamal and I return from fishing… Ziad will place him under arrest…
Domani, quando io e Jamal torniamo da pesca, Ziad lo arresterà… e

we must capture and return both he and his quarry, Ziro, to the courts.
dobbiamo catturare e riportare davanti alla corte sia lui che la sua preda Ziro.

Leave the piano and return at once to my old lodgings-
Lasciate tutto qui e tornate subito al mio vecchio alloggio e le opere d'arte.

Make another play at becoming legends. as insignificant losers or… Return to 2016 and live out the rest of our lives.
Facciamo un altro tentativo di diventare leggende. Torniamo nel 2016 a vivere il resto delle nostre vite come insignificanti nullità,

Return to the One who is your All,
Tornate a Colui che è il vostro Tutto,

just as desperate as the fans to have Harold return to the show full time.
si dice, sono altrettanto disperati dei fans, perché Harold torni allo show a tempo pieno.

He would not return to the big screen until 1970 when Ken
Non sarebbe tornato sul grande schermo fino al 1970 quando Ken Hughes

likely to benefit quickly from an economic upturn and return to high growth levels.
il continente africano registri presto una ripresa economica e torni a livelli di crescita elevati.

If you rent anywhere before 4pm and return to another neighborhood, the fee is $10 per bike,
Se noleggi ovunque prima delle 16:00 e restituisci in un altro quartiere, la spesa Ã̈ di 10$ per

that comforting childhood treat, and everything would return to normal. the world would become innocent again.
confortavano quando era piccolo… il mondo sarebbe tornato ad essere puro… e tutto sarebbe di nuovo normale.

When we return to our study of 1Sam 15,
Quando noi torniamo al nostro studio di 1Sam 15,

whatever that was all about at the restaurant. return the painting,
Restituire il dipinto…- e non sarei più un…- Non mi interessano questi

Now again return to school
Ora tornate nuovamente a scuola e ricordate

HumanEuphoria Guarantee: If for any reason you are not completely satisfied return the bottle(s) within 2 months
Garanzia HumanEuphoria: Se, per qualunque motivo non sei completamente soddisfatto, restituisci il/i flacone/i entro 2 mesi e riceverai un

If you return a bike to Sausalito that was not rented from Sausalito,
Se restituisci a Sausalito una bicicletta che non Ã̈ stata noleggiata a Sausalito,

Guarantee: If for any reason you are not fully satisfied with Bioxin, simply return the unused portion in the original container within 67
per qualsiasi motivo non sei completamente soddisfatto di Bioxin, restituisci semplicemente la parte inutilizzata nel contenitore originale

Return to your individual life,
Tornate alla vostra vita individuale,

Return the painting, and then I would no longer be a… I'm not
Restituire il dipinto…- e non sarei più un…-

Return and Repair: Articles being shipped for repair or articles previously exported for repairs which are being returned following the repair.
Reso e riparazione: Articoli spediti per riparazione

How to use "return" in an English sentence

Will The Charity Return The Money?

They may return the favor someday.

Morrissey's lawyer didn't return telephone calls.

The return journey takes 1,5 hours.

Definitely will return here now instead!

Huge Riding/Roping arena with return alley.

Perhaps I’ll return and expand it.

Cullen Group did return the interest.

They all should return next week.

Please return your child’s report card.

How to use "ritorno, tornare" in an Italian sentence

Ora manco morto ritorno con loro.

Ritorno con l'autobus per gli ospiti.

Mpedigrees affare non ritorno per mostrare.

Ritorno sugli investimenti (ROI) senza precedenti.

Questo paese non vuole tornare all’isolamento».

Nel terzo, ritorno delle ospiti: 25-21.

Non puo’ tornare con dei pacchetti.

Andata Lazio-Roma 2-0, ritorno Roma-Lazio 3-2.

Opportuno tornare nella meta tag title.

Non vorrei tornare indietro con l’età.