What is the translation of " RETURN " in Slovak?

• návrat
• vrátiť
• návratnosť
• vrátenie
• späť
• výnos
• spätný
• návratových
• priznanie
• naspäť
• návratové
• výnosnosť
• návratovej
• spiatočnú
• sa vracajú
• navráť sa
• oplátku
• vratné

Examples of using Return in English and their translations into Slovak

Return ferry route.
Trasa trajektu SPÄŤ.

Enter the Return_Url address.
Zadajte spätnú adresu url.

Return to the Forest Path.
Vraciame sa na lesnícku cestu.

But they will return gradually.
Vracať sa budú postupne.

Return to its original form.
Navrátiť sa k pôvodnej forme.

The rest of the team is on return.
Zvyšok tímu je na oplátku.

Let us return to God today.
Navráťme sa k nášmu Bohu ešte dnes.

So, if you're looking for one in return.
Takže, ak čakáte niečo na oplátku.

The cups will return again.
Poháre budú samozrejme opäť vratné.

Return to something that didn't work.
Vracať sa k niečomu, čo nefungovalo.

Estimated return departure time.
Predpokladaný čas odchodu SPÄŤ.

We have had a lot of experienced players return.
Vrátilo sa mu viacero skúsených hráčov.

In return, the girls work in the laundry.
Na oplátku tie dievčatá pracujú v práčovni.

I am again leaving the world and return to the Father.”.
Opäť opúšťam svet a vraciam sa k Otcovi!".

Tax return forms for 2016 published.
Zverejnené tlačivá daňových priznaní pre rok 2016.

The customer is responsible for original and return shipping charges.
Zákazníci budú zodpovední za pôvodné prepravné a vratné poplatky.

In return, I will fight the best part of the battle.
Na oplátku to preberiem v najlepšej časti.

Customers are responsible for both the initial and return shipping charges.
Zákazníci budú zodpovední za pôvodné prepravné a vratné poplatky.

The return vibration is too large or not horizontal;
Je spätná vibrácia príliš veľká alebo nie vodorovná;

Popular team sports have long ceased to be champions in return for specific individuals.
Populárne tímové športy už dávno byť preborníci v oplátku pre konkrétne jednotlivca.

Return, O virgin of Israel, Return to these your cities!
Navráť sa, panno Izraelova, navráť sa do týchto svojich miest!

We transport the goods on Euro pallets with the return mode by agreement with the customer.
Výrobky dopravujeme na europaletách s vratným režimom podľa dohody so zákazníkom.

The return spring is designed to return the cable to its original position.
Vratná pružina je určená na vrátenie kábla do pôvodnej polohy.

Now it is important to correctly install the return spring together with the clamping mechanism.
Teraz je dôležité správne nainštalovať vratnú pružinu spolu s upínacím mechanizmom.

Return, O Maiden of Israel, return to these cities of yours!
Navráť sa, panno Izraelova, navráť sa do týchto svojich miest!

Free shipping and easy return options in different locations around the world.
Doprava zdarma a ľahko vratné možnosti v rôznych miestach po celom svete.

Free return shipment to the consignor in case of an undeliverable parcel.
Bezplatná spätná preprava odosielateľovi v prípade nedoručiteľnej zásielky.

When combined with return water, they can cause serious harm to your fishing community.
V kombinácii s vratnou vodou môžu spôsobiť vážne škody vašej rybárskej komunite.

In return, Gramogram Bastian explains some of the mysteries of the Fantasy world.
Na oplátku vysvetľuje Graógramán Bastian niektoré tajomstvá sveta Fantázie.

The return package should include all package content and written details of the reason for return.
Vratná zásielka má zahŕňať celý obsah balenia a písomné podrobnosti dôvodu vrátenia.