What is the translation of " TRIUMFÁLNY NÁVRAT " in English?

• triumphant return
• triumphal return

Examples of using Triumfálny návrat in Slovak and their translations into English

Bol to triumfálny návrat.
It was a triumphal return.

Dr. Foster si prešiel peklom a hlási triumfálny návrat.
Dr. Foster has been to hell and has returned triumphant.

Bol to triumfálny návrat.
It was a triumphant return.

Prehra prvých dvoch zápasov v sérii a triumfálny návrat.
Losing the first two games at home in the best-of-five series and roar back to--.

Nie je to triumfálny návrat.
It was not a triumphal return.

Triumfálny návrat nášho hrdinu.
Our war hero triumphantly returned.

Nie je to triumfálny návrat.
It was not a triumphant return.

Myslel som, že ju zoberiem so mnou ako exponát"A" na triumfálny návrat do Londýna.
I was thinking of taking her with me as exhibit"a"… on a triumphal return to London.

Nie je to triumfálny návrat.
This is not a triumphal re-entry.

Bude to dlhá cesta Lancelot, ale my tu budeme čakať na tvoj triumfálny návrat.
It's gonna be a long walk, Lancelot, but we will be right here waiting for your triumphant return.

Nie je to triumfálny návrat.
It has not been a triumphant return.

Jej triumfálny návrat poteší nielen ženy, ale aj mužov.
Her triumphant return will delight not only women, but also men.

Valenta: Je to triumfálny návrat.
Clarence makes a triumphant return.

Film predstavuje triumfálny návrat českého emigranta, obhajobu jeho do budúcnosti hľadiacej filozofie a zaznamenáva tragický poetický záver obdivuhodnej kariéry.
It represents a triumphant return to his homeland for the Czech-born émigré, a vindication of his uncompromisingly forward-looking philosophy and a tragically poetic ending to his remarkable career.

Víťaza čakal triumfálny návrat domov.
He eagerly planned a triumphant return home.

Dúfajme, že to bude triumfálny návrat k Morgan a začiatok ďalšiu kapitolu vo svojom živote.
Hopefully, it will be a triumphant return for Morgan and the beginning of the next chapter in his life.

Ale od roku 1945 začal Kokoschov triumfálny návrat do vlasti.
But since 1945, Kokoschka's triumphal return to the motherland began.

Pearl Export Export bicie aby triumfálny návrat vo forme dvoch nových series- Export EXX a Export EXL alebo Export Lacquer.
Pearl Export Drums make a triumphant return in the form of two new series- the Export EXX and the Export EXL or Export Lacquer.

Ale od roku 1945 začal Kokoschov triumfálny návrat do vlasti.
But already in 1945 began the triumphant return of Kokoschka in the homeland.

Galaxy Note 8 nie je nič iné ako triumfálny návrat vlajkovej lode spoločnosti Samsung a najlepší telefón, aký tu kedy bol.
The Galaxy Note 8 is nothing less than a triumphant return for Samsung's flagship phablet and the best phone it has ever rmade.

K slovu sa hlási odplata i v duchu predstavený triumfálny návrat národného socializmu.
Vengeance was avowed, and a triumphant return of National Socialism was envisioned.

Čo je lepšie ako triumfálny návrat… vojnového hrdinu?
What is better than the triumphal homecoming… of a war hero?

Klasický Whammy bar zaznamenáva triumfálny návrat a pomáha Vám predvies� svoje èaro.
The classic whammy bar makes a triumphant return, to help you show off your flair.

Pearl Export Export bicie aby triumfálny návrat vo forme nového series -Export EXX.
Pearl Export Drums make a triumphant return in the form of the new series- the Export EXX.

Heroes of Might and Magic VII- je triumfálny návrat slávnej série ťahové stratégiu.
Sword and Magic Heroes VII is the triumphant return of the famous series of turn-based strategies.

Heroes of Might and Magic VII- je triumfálny návrat slávnej série ťahové stratégiu.
Heroes of Might and Magic VII- is the triumphant return of the famous series of turn-based strategy.

Heroes of Might and Magic VII- je triumfálny návrat slávnej série ťahové stratégiu.
Game Might and Magic® Geroi® VII- is the triumphant return of the famous series of turn-based strategy.

Klasický Whammy bar zaznamenáva triumfálny návrat a pomáha Vám predvies� svoje èaro.
Return of the whammy: The classic whammy bar makes a triumphant return, to help you show off your flair.

Trials Evolution: Gold Edition znamená triumfálny návrat franšízových hodnoteniach platforme PC.
Trials Evolution: Gold Edition marks the triumphant return of the franchise Trials platform PC.

Milované pre dizajn a technológiu oceánu, originálny kúsok signalizoval triumfálny návrat OMEGA do sveta podvodných hodiniek a taktiež podnietilo dlhotrvajúcu spoluprácu s Jamesom Bondom.
Loved for its design and ocean technology, the original timepiece signalled Omega's triumphant return to the world of diving watches and also ignited the brand's long-standing partnership with James Bond.