What is the translation of " ISSUE " in Slovak?

• problém
• otázka
• záležitosť
• vydanie
• vydať
• vydávať
• problematika
• téma
• vydávanie
• problematiku
• tému
• otázku
• otázke
• problému
• otázkou
• problémom
• problematike
• problémy
• záležitosti
• témou
• vydania
• vydaní
• vydá
• záležitosťou
• problematiky
• vydávajú
• téme
• vydáva
• vydávania
• vydaním
• vydajú
• vydávaní
• vydala
• vydávaním
• záležitostí
• vydávali

Examples of using Issue in English and their translations into Slovak

A share issue.
Vydáme akcie.

Issue a statement.
Vydajte prehlásenie.

Colonies we issue our own money.
V kolóniách vydávame naše vlastné peniaze.

Issue special orders.
Vydajte špeciálne rozkazy.

In the colonies, we issue our own paper money.
V kolóniách vydávame naše vlastné peniaze.

Issue of Current History.
Témami súčasných dejín.

Spanish Muslims issue'fatwa' against bin Laden.
Španielski moslimovia vydali fatwu proti bin Ládinovi.

Issue the surrender order.
Vydajte rozkaz vzdať sa.

The 27th brings illumination to some personal issue.
Prináša osvetlenie do niektorých osobných záležitostí.

The Issue: Animal Rights.
TÉMA: práva zvierat.

This includes practical steps facilitating the negotiation process and improving the visa issue.
To zahŕňa praktické kroky v uľahčení procesu rokovaní a zlepšení vízových záležitostí.

Issue: This would be expensive.
OTÁZKA: To musí byť drahé.

Female Islamic clerics issue fatwa on child marriage.
Islamské duchovné vydali fatwu proti manželstvám detí.

Issue counter-orders immediately.
Vydajte okamžite protirozkazy.

They know about the issue with large clans dominating the mode.
Vie o problémoch s veľkými klanmi, ktoré dominujú v tomto móde.

Issue a report supporting the governor.
Vydáte správu na podporu guvernéra.

The need to tackle the issue of countries in debt and the issue of migration.
Je potrebné zaoberať sa otázkami zadlžených krajín a migrácie.

Issue evacuation order for every coastline.
Vydajte príkaz k evakuácii celého pobrežia.

Observations 17 25 Assessors frequently issue different opinions for the same project.
Pripomienky 17 25 Hodnotitelia často vydávali odlišné stanoviská k tomu istému projektu.

We issue several thousand certificates each year.
Každý rok vydávame niekoľko tisíc certifikátov.

Import Custom Certificate Request and Issue Custom Certificate from Pending Requests.
Importujte Custom Certificate Request a vydajte Custom Certificate z čakajúcich žiadostí.

The issue is, does the information need to be identifiable?
OTÁZKA: Je potrebné za informácie platiť?

Examples of political content: promotion of political parties/candidates, political issue advocacy.
Príklady politického obsahu: propagácia politických strán alebo kandidátov, obhajoba politických záležitostí.

What issue outside of basketball do you most care about?
Čo z mimofutbalových záležitostí vás tu najviac zaujalo?

In any health issue, it is important to be proactive with prevention.
V akýchkoľvek zdravotných problémoch je dôležité predchádzať prevencii.

The issue of social security was tackled by an expert group.
Otázkami sociálneho poistenia sa zaoberala skupina odborníkov.

Bolivian prosecutors issue arrest warrant for exiled former president Morales.
Bolívijský prokurátor vydal príkaz na zatknutie bývalého prezidenta Moralesa.

Swedish police issue an international arrest warrant for Mr Assange via Interpol.
Švédska polícia vydala medzinárodný zatykač na Assangea.

On every other issue, all the scientists there play strictly by the book.
Vo všetkých ostatných záležitostiach všetci títo vedci hrajú prísne podľa pravidiel.