ISSUE Meaning in Thai - translations and usage examples

• ปัญหา
• ออก
• ประเด็น
• เรื่อง
• ฉบับ
• เป็นปัญหา
• ทรรศน์ฉบับ
• issue
• แก้ไขปัญหา

Examples of using Issue in English and their translations into Thai

Standard issue.
ฉบับมาตรฐาน

The issue of family.
ประเด็นเกี่ยวกับครอบครัว

Military issue.
ปัญหาทางทหาร

Your issue is really simple.
ปัญหาของคุณง่ายมาก

Not the issue.
ไม่ใช่ประเด็น

The issue is not France.
ปัญหาคือไม่ใช่ฝรั่งเศส

Time is an issue.
ปัญหาอยู่ที่เวลา

You will issue a warrant?
คุณจะออกหมายค้นใช่ไหม?

Each page of the issue.
แต่ละหน้าของฉบับสุดท้าย

Do you issue loans?
คุณทำเรื่องเงินกู้นั?

Integration- a key issue.
บูรณาการ-เป็นปัญหาสำคัญ

That's the issue, Mutasim.
นั่นแหละคือปัญหาตาซิม

Cost and form of issue.
ค่าใช้จ่ายและรูปแบบของการออก

Special Issue for the yearบ.
เรื่องพิเศษประจำฉบับ

Maintain MRN and Issue slips.
รักษาMRNและIssueslips

Date Issue View Download.
วันที่IssueดูHTMLดาวน์โหลด

Delay was not the issue.
ปัญหาไม่ได้อยู่ที่ความล่าช้า

The toilet issue, for example.
ยกตัวอย่างเรื่องห้องน้ำ

I had a concentration issue.
ฉันมีปัญหาเรื่องสมาธิน่ะ

YMC issue invoice to customer.
YMCออกใบแจ้งหนี้ให้ลูกค้า

This needs to become an issue.
เรื่องนี้ต้องกลายเป็นประเด็น

Also in Issue Management.
รวมถึงการจัดการด้านIssueManagement

This is a skill development issue.
นี่เป็นปัญหาการพัฒนาทักษะ

Till the issue of money came up.
จนเรื่องเงินเข้ามาเกี่ยวข้อง

We need it to create an issue too.
ต้องสร้างประเด็นขึ้นมาด้วยค่ะ

The issue is that he's a little scared.
ปัญหาก็คือเขาเป็นขี้กลัว

Practicality may become an issue.
การปฏิบัติจริงอาจจะกลายเป็นปัญหา

We will issue the PI with your require.
เราจะออกPIโดยที่คุณต้องการ

You're an election issue now!
เธอเป็นประเด็นในการเลือกตั้งแล้วตอนนี้!

I have to issue a fine to the lady.
ผมต้องออกใบเสียค่าปรับให้คุณผู้หญิง