IMPORTANT ISSUE Meaning in Thai - translations and usage examples

• ประเด็นที่สำคัญ
• ประเด็นสำคัญ
• ปัญหาที่สำคัญ
• เป็นปัญหาที่สำคัญ

Examples of using Important issue in English and their translations into Thai

Identify important issues.
ระบุปัญหาที่สำคัญ

It is every time, every single important issue.
แต่เกิดขึ้นทุกครั้งกับทุกปัญหาสำคัญ

An important issue in the care of shrubs is the right fertilizer.
ปัญหาสำคัญในการดูแลของพุ่มไม้คือ

This Is The Most Important Issue Of"Mode" Ever.
นี้คือฉบับที่สำคัญที่สุดของ"โหมด"ตลอดกาล

I am sure that this is not the most important issue.
ผมแน่ใจว่านี้ไม่ได้เป็นปัญหาที่สำคัญที่สุด

There were two important issues in these wars.
สงครามที่เกิดขึ้นเหล่านี้มีประเด็นสำคัญสองประการด้วยกันคือ

Therefore, safe production in stamping is a very important issue.
ดังนั้นการผลิตที่ปลอดภัยในการประทับเป็นประเด็นที่สำคัญมาก

These and many other important issues, sooner or later confront all parents.
เหล่านี้และหลายประเด็นที่สำคัญอื่นไม่ช้าก็เร็วเผชิญหน้ากับผู้ปกครองทั้งหมด

When it comes to making a website user-friendly, one of the most important issues is speed.
เมื่อพูดถึงการทำเว็บไซต์ให้เป็นมิตรกับผู้ใช้หนึ่งในปัญหาที่สำคัญที่สุดคือความเร็ว

Important issues in the dissolution of marriage aredivision of property and custody of children.
ประเด็นสำคัญในการเลิกแต่งงานคือการแบ่งทรัพย์สินและการคุมขังของเด็ก

In-house hosting and management are important issues that should not be ignored.
ไม่ควรละเลยประเด็นที่สำคัญคือการจัดการและการรับฝากข้อมูลที่ผู้ให้บริการดำเนินการเองได้

A lot of inhalation dust will cause great harm to our body, and dusting has become a very important issue.
ฝุ่นละอองจำนวนมากจะเป็นอันตรายต่อร่างกายของเราเป็นอย่างมากและการปัดฝุ่นเป็นประเด็นที่สำคัญมาก

As we mentioned earlier, this is an important issue for gamblers in certain regions.
ดังที่เราได้กล่าวไว้ก่อนหน้านี้นี่เป็นประเด็นสำคัญสำหรับนักเดิมพันในบางภูมิภาคดังนั้น

The most important issue is the third angel's message, which summarizes the message of the angel of the first and second.
ปัญหาที่สำคัญที่สุดคือข้อความที่สามของทูตสวรรค์ซึ่งสรุปข้อความของทูตสวรรค์แห่งแรกและสอง

Meet the choice of more diversified products, therefore, is Insulated Terminals facing a very important issue.
และไม่มีสิ่งดังกล่าวเป็นมาตรฐานเลือกผลิตภัณฑ์ที่มีความหลากหลายมากขึ้นจึงเป็นฉนวนขั้วหันปัญหาสำคัญมาก

This is an important issue, as an ordinary tourist does not make much sense to visit both places of excavation.
นี่เป็นประเด็นที่สำคัญเนื่องจากนักท่องเที่ยวทั่วไปไม่ค่อยรู้สึกถึงการเยี่ยมชมสถานที่ทั้งสองแห่งในการขุดค้น

Recent years the integration of cultural tourism is undoubtedly an important issue in the development of tourism.
ไม่กี่ปีที่ผ่านมาการรวมตัวของการท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรมเป็นประเด็นสำคัญในการพัฒนาการท่องเที่ยวอย่างไม่ต้องสงสัย

An important issue that concerns men of informal and creative style in clothes, where you can go in a cool hat.
ปัญหาสำคัญที่เกี่ยวข้องกับผู้ชายที่มีสไตล์ไม่เป็นทางการและมีความคิดสร้างสรรค์ในเสื้อผ้าซึ่งคุณสามารถใส่หมวกสุดเท่ห์

Consider and discuss various strategies proposed by the management, and approve important issues pertaining to company's policy direction.
พิจารณาและหารือเกี่ยวกับกลยุทธ์ต่างๆที่นำเสนอโดยฝ่ายจัดการและอนุมัติในประเด็นสำคัญเกี่ยวกับทิศทางนโยบายของบริษัท

For governments, the most important issues may be law enforcement or economic sustainability of the forest sector.
สำหรับภาครัฐบาลแล้วประเด็นที่สำคัญที่สุดอาจเป็นการบังคับใช้กฎหมายและความยั่งยืนทางเศรษฐกิจของภาคป่าไม้สำหรับผู้มีส่วนได้เสียภาคเอกชนที่ประกอบกิจการถูกต้องตามกฎหมาย

Therefore, how to maintain the original service quality without increasing labor expenditure has become an important issue for all food and beverage operators.
ดังนั้นการรักษาคุณภาพของบริการเดิมโดยไม่ต้องเพิ่มค่าแรงจึงกลายเป็นประเด็นสำคัญสำหรับผู้ประกอบการด้านอาหารและเครื่องดื่มทั้งหมด

At the time, I just thought that this was an important issue my readers should know about but it established my reputation in that niche.
ในขณะนี้ฉันคิดว่านี่เป็นประเด็นสำคัญที่ผู้อ่านของฉันควรรู้แต่ก็สร้างชื่อเสียงให้ฉันในช่องนั้น

The important issue for Biological Diversity are huge Because You Want To Have variation in all the species so animals with diseases, handicap, disorders, etc. are sick.
ปัญหาที่สำคัญสำหรับความหลากหลายทางชีวภาพที่มีขนาดใหญ่เพราะคุณต้องการที่จะมีการเปลี่ยนแปลงในทุกชนิดดังนั้นสัตว์ที่มีโรคความพิการผิดปกติฯลฯป่วย

Allowing Android users to access apk files and take part in important issues, the Mobilism apk focuses primarily on uploading prominent applications and books to users.
การอนุญาตให้ผู้ใช้Androidเข้าถึงไฟล์apkและมีส่วนร่วมในประเด็นสำคัญMobilismapkมุ่งเน้นไปที่การอัปโหลดแอปพลิเคชันและหนังสือที่โดดเด่นเป็นหลักให้กับผู้ใช้

But with lots of intelligent people focusing on whether food is organic or local, or whether we're being nice to animals, the most important issues just aren't being addressed.
แต่เมื่อมีคนฉลาดเฉลียวหลายคนมุ่งเน้นไปที่คำถามว่าอาหารจะปลอดสารพิษออร์แกนิค หรือผลิตในท้องถิ่นหรือเราปฏิบัติต่อสัตว์ดีแค่ไหนปัญหาที่สำคัญที่สุดก็ยังคงไม่ได้รับการแก้ไข

When to spray trees in spring The most important issue in the spraying of fruit trees in the spring is the right time for this.
เมื่อใดที่ต้องฉีดพ่นต้นไม้ในฤดูใบไม้ผลิปัญหาที่สำคัญที่สุดในการฉีดพ่นผลไม้ในฤดูใบไม้ผลิคือเวลาที่เหมาะสมสำหรับสิ่งนี้

In today's world, energy development, energy and environment are issues of common concern to all people and the world as a whole, as well as an important issue in the social and economic development of our country.
ในโลกปัจจุบันการพัฒนาพลังงานพลังงานและสิ่งแวดล้อมเป็นประเด็นที่ทุกคนทั่วโลกมีความห่วงใยและเป็นประเด็นสำคัญในการพัฒนาสังคมและเศรษฐกิจของประเทศของเรา

WK: I think we have discovered a very important issue in the Arab world-- that people care, people care about this great transformation.
วาดะห์: ผมคิดว่าเราได้ค้นพบประเด็นที่สำคัญมากๆ ในโลกอาหรับ--นั่นคือผู้คนใส่ใจใส่ใจกับการเปลี่ยนผ่านอันยิ่งใหญ่นี้

The data you contribute from your area of interest and expertise to this one-of-a-kind expanding information ecosystem within the Mekong region will literally help to shape the ongoing discussions around these important issues.
ข้อมูลที่คุณมีส่วนร่วมจากสาขาที่มีความสนใจและความเชี่ยวชาญให้แก่ฐานข้อมูลด้านระบบนิเวศในภูมิภาคลุ่มแม่น้ำโขงที่มีเพียงแห่งเดียวและกำลังขยายตัวจะช่วยในการกำหนดทิศทางการอภิปรายเกี่ยวกับประเด็นสำคัญเหล่านี้อย่างต่อเนื่อง

At this Web site,"Noakoin Dottokomu", given that the use of personal information is expanding, recognizes the important issue of personal information protection, to carry out its proper management we believe that social responsibility.
ที่เว็บไซต์นี้NoakoinDottokomu" ระบุว่าการใช้ข้อมูลส่วนบุคคลมีการขยายการตระหนักถึงปัญหาที่สำคัญของการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลที่จะดำเนินการจัดการที่เหมาะสมของเราเชื่อว่าความรับผิดชอบต่อสังคม