What is the translation of " RECURRENCE " in Polish?

• nawrót
• powrót
• nawrotom
• ponownego
• powtarzania
• ponowienia
• powtórzenia
• wznowy
• cykliczność
• wznowę
• wznów

Examples of using Recurrence in English and their translations into Polish

No recurrence.
Brak powtarzania.

I think I had a recurrence.
Chyba mam nawrót.

Show recurrence icon.
Pokaż ikonę powtarzania.

I think I had a recurrence.
Myślę, że mam nawrót.

Eternal recurrence.- What about?
Wieczny powrót.- O czym?

Dissociate From Recurrence.
Odłącz zdarzenie od powtarzania.

Disease recurrence can be prevented.
Nawrotom choroby można zapobiegać.

It's called"eternal recurrence.
Nazwaliśmy ją"Wieczny powrót.

Recurrence of neuromuscular blockade.
Nawrót blokady przewodnictwa nerwowo-mięśniowego.

Distant Recurrence.
Odległy nawrót.

Recurrence prevention was not established.
Zapobieganie nawrotom nie zostało określone.

In your"recurrence"?
W swój"powrót"?

Recurrence in the same breast is fairly low.
Nawrót w tej samej piersi jest mało prawdopodobny.

Appointment Recurrence Type.
Typ powtórzenia spotkania.

Soothes irritation and prevents its recurrence.
Skutecznie łagodzi podrażnienia i zapobiega ich nawrotom.

Appointment Recurrence Pattern.
Wzorzec powtarzania spotkania.

The list of exceptions, i. e. dates/ times excluded from the recurrence.
Lista wyjątków, tzn. dat/ czasów wyłączonych z powtarzania@ info.

They are the source of recurrence of the disease.
To właśnie one są źródłem wznowy choroby.

neck cancer patients report less fear of recurrence 77.
z nowotworami głowy i szyi mniej boją się wznowy 77.

Specify alarm recurrence using iCalendar syntax.
Podaj powtórzenia alarmu w składni iCalendar.

This was very successful and his doctors believed that he would not suffer a recurrence.
To był bardzo udany i jego lekarzy uważa, że nie cierpią powtórzenia.

It also prevents recurrence of pimples and acne.
Zapobiega również nawrotom pryszcze i trądziku.

Recurrence of stricture requiring repeated urethrotomy developed in 4 patients.
Nawrót zwężenia wymagający ponownego rozcięcia wystąpił u 4 chorych.

It's called"Eternal Recurrence"; wish you could hear it.
Szkoda, że nie możesz go posłuchać. Wieczny powrót.

Recurrence prevention of manic episodes in Bipolar I Disorder.
Zapobieganie nawrotom epizodów maniakalnych w zaburzeniu afektywnywnym dwubiegunowym typu I.

Once you have had cancer, recurrence is your biggest fear.
Kiedy miało się raka, nawrót jest największym lękiem.

Highest recurrence rate(rr) UBN was observed in the subgroup treated by.
Najwyż- szy współczynnik wznowy frecurrance rate? rr NPM był obserwowany.

Primary endpoint was the recurrence of ulcer complications.
Pierwotnym punktem końcowym był nawrót powikłań choroby wrzodowej.

Recurrence of eosinophilic pneumonia upon re-exposure has been reported.
Zanotowano nawrót eozynofilowego zapalenia płuc po ponownym zastosowaniu produktu.

Conclusion on the recurrence of injurious dumping.
Wniosek dotyczący ponownego zaistnienia dumpingu powodującego szkodę.

How to use "recurrence" in an English sentence

between local recurrence and distant metastasis.

Combinatorics: counting, recurrence relations, generating functions.

Recurrence risk triple negative breast cancer.

Pectus recurrence rate was 9.4% (28/297).

Recurrence theorems for Markov random walks.

The data record several recurrence times.

Peanut allergy: recurrence and its management.

The hepatocellular carcinoma recurrence curve Fig.

Trocar site recurrence after laparoscopic nephroureterectomy.

Simple recurrence relations for asymptotic costs.

How to use "nawrót, powrót, nawrotom" in a Polish sentence

Zawsze zaleczany jakimś antybiotykiem (pomagało zwykle na około miesiąc i znów nawrót).

Rakowieckiej, zawodnicy Nordic Walking mają nawrót na wysokości ul.

Niestety dzień dobiegał końca a mnie czekało kolejnych 5 godzin za kołkiem , czyli powrót do domu.

Badania dowodzą, że lizyna przyspiesza znikanie opryszczki oraz zapobiega jej nawrotom.

Znajduje się tutaj sporo ciekawych scen, kilka żartów, pojawienie się Ghosta i, w końcu, powrót do naszych czasów.

W okresie pomiędzy fazami chorobowymi zwykle następuje całkowity powrót do zdrowia.

Aby zapobiec nawrotom Żyły odprowadzające z nich budowa dróg rodnych kobiety krew posiadają specjalny mechanizm zaciskowy.

Zapobiegają nawrotom łupieżu, poprzez odbudowę spoiwa międzykomórkowego i pomagają zachować funkcję ochronną skóry głowy.

UKąSZeNIe SZerSZeNIa– OBJaWY NeurOLOGICZNe i OCZNe. 91 przez szerszenia, pozwoliły na powolny powrót czynności fizjologicznych, jak i wyuczonych uprzednio .

Leki z substancjami przeciwwirusowymi jedynie zapobiegają nawrotom opryszczki, nie zabijają uśpionego wirusa, który bytuje w komórkach naszego ciała.