What is the translation of " RECURRENCE " in Vietnamese?

• tái phát
• tái diễn
• lặp lại
• recurrence
• phát lại

Examples of using Recurrence in English and their translations into Vietnamese

However, one patient had multiple HCC recurrence.
Tuy nhiên, ở nhiều bệnh nhân, HCC tái phát lại.

Once you have had cancer, recurrence is your biggest fear.
Tuy ung thư không giết được anh, nhưng anh rất sợ nó sẽ tái phát.

(b) Identification of measures needed to prevent recurrence;
Xác định các biện pháp cần thiết để ngăn ngừa sự tái diễn;

Ing and a continuation or recurrence of injury to the Union industry.
Ing và sự tiếp tục hoặc tái diễn chấn thương đối với ngành công nghiệp Liên minh.

The Fibonacci sequence is defined by the recurrence relation.
Các dãy Fibonacci được định nghĩa là quan hệ' recurrence'.

How to set recurrence reminder for last day of every month in Outlook?
Làm thế nào để thiết lập lời nhắc lặp lại cho ngày cuối cùng của mỗi tháng trong Outlook?

Recently, it was found out measures to prevent disease recurrence.
Mới đây, người ta tìm ra biện pháp ngăn ngừa căn bệnh này bị tái phát.

After a second or third episode, the risk of recurrence rises to between 80 and 90%.
Sau cơn thứ hai hoặc thứ ba, nguy cơ phát lại lên đến 80 đến 90%.

Action to eliminate the cause of a nonconformity(3.4.3) and to prevent recurrence.
Hành động loại bỏ nguyên nhân của sự không phù hợp( 3.4.3) nhằm và ngăn ngừa sự tái diễn.

After a second or third episode, the risk of recurrence rises to 80-90 percent.
Sau cơn thứ hai hoặc thứ ba, nguy cơ phát lại lên đến 80 đến 90%.

Action to eliminate the cause(s) of a nonconformity(3.34) or an incident(3.35) and to prevent recurrence.
Hành động loại bỏ nguyên nhân của sự không phù hợp( 3.4.3) nhằm và ngăn ngừa sự tái diễn.

This effect may or may not be long-lasting, and recurrence is always a possibility.
Hiệu quả có thể ngắn hoặc lâu dài và luôn có khả năng tái phát bệnh.

In the Meeting Recurrence dialog box, select options to set up the recurrence pattern you want.
Trong hộp thoại Lặp lại cuộc họp, hãy chọn các tùy chọn để thiết lập mẫu hình lặp lại mà bạn muốn.

In the complex therapy of pneumonia, bronchitis, recurrence of viral diseases;
Trong điều trị viêm phổi, viêm phế quản, với sự tái phát của các bệnh do virus;

Elements is given by a recurrence relation found by Heinrich August Rothe in 1800.
Phần tử được tính bằng quan hệ lặp lại do Heinrich August Rothe tìm ra năm 1800.

As part of complex therapy for neoplasm of the prostate of a malignant nature after surgery to prevent recurrence of the disease;
Là một phần của liệu pháp phức tạp đối với các khối u ác tính của tuyến tiền liệt sau phẫu thuật, để ngăn ngừa sự tái phát của bệnh;

Even if your symptoms have resolved, a recurrence can occur- months or even years later.
Thậm chí nếu các triệu chứng đã được giải quyết, nó có thể tái diễn- thậm chí hàng tháng hoặc năm sau đó.

Recurrence: Select how often you need the meeting to recur: Daily, Weekly, Monthly, or No Fixed Time.
Recurrence: Chọn tần suất bạn cần hội thảo trên web để tái diễn: Hàng ngày, Hàng tuần, Hàng tháng hoặc Không có thời gian cố định.

The patient should be carefully monitored, since recurrence of NMS has been reported.
Cần theo dõi bệnh nhân, vì đã có báo cáo về những tái phát của hội chứng an thần ác tính.

Recurrence rates and 5-year and long-term overall survival appear similar to those with traditional open thoracotomies.
Tỷ lệ tái phát bệnh và tỷ lệ sống sót từ 5 năm trở lên nhìn chung tương tự như các thủ thuật mở ngực truyền thống.

Trump called on to Russia and Iran and asked them to stop recurrence of what many are calling a war crime.
Ông Trump kêu gọi Nga và Iran ngăn chặn sự tái phát của những gì mà nhiều người gọi là tội ác chiến tranh.

Some studies show recurrence rates up to 40 percent, while others have reported recurrence rates as low as 5 percent.
Một số nghiên cứu cho thấy tỷ lệ tái phát lên đến 40 phần trăm, trong khi một số khác báo cáo tỷ lệ tái phát thấp tới 5 phần trăm.

Compounding Edward's difficulties were the deaths of his most trusted men, some from the 1361- 62 recurrence of the plague.
Càng tạo thêm các khó khăn cho Edward là những cái chết của người mà ông tin cậy nhất, một số do sự tái phát của bệnh dịch hạch từ năm 1361- 1362.

Should the likelihood of continuation or recurrence of dumping and injury be confirmed, a decision will be reached.
Nếu khả năng tiếp tục hoặc tái diễn của bán phá giá và chấn thương được xác nhận, một quyết định sẽ đạt được.

It is necessary to observe the average duration of the course of antibiotic therapy- at least 10 days- to prevent recurrence of the disease.
Cần phải quan sát thời gian trung bình của quá trình điều trị bằng kháng sinh- ít nhất là 10 ngày- để ngăn ngừa sự tái phát của bệnh.

Recurrence of cholestatic jaundice and/or cholestasis-related pruritus which previously occurred during pregnancy or previous use of sex steroids necessitates discontinuation of COCs.
Sự tái diễn của vàng da và/ hoặc ngứa do ứ mật xảy ra trong thời gian mang thai hoặc trong khi dùng các thuốc steroid phải ngừng dùng COCs.

Officials say they are making a“black list” of employers and improving the vetting process to prevent the recurrence of such cases.
Giới chức cho biết họ đang tạo một danh sách đen các hãng tuyển dụng và cải thiện tiến trình tuyển chọn để ngăn chặn tái diễn các trường hợp như vậy.

Often parasitic fungus has worked its way beyond the nail bed and needs to be eliminated in all the tissue surrounding the nail to prevent recurrence.
Thường nấm ký sinh làm việc theo cách vượt ra khỏi móng và cần phải được loại bỏ tất cả các mô xung quanh móng để ngăn ngừa sự tái phát.

In 1944, Bretton Woods formulated another legal framework to regulate the financial markets which were designed to prevent recurrence of global depression.
Năm 1944, Bretton Woods đã xây dựng một khung pháp lý khác để điều tiết thị trường tài chính được thiết kế để ngăn chặn sự tái phát của trầm cảm toàn cầu.