What is the translation of " RECURRENCE " in German?

• Wiederauftreten
• Wiederholung
• Rezidiv
• Wiederkehr
• Rückfall
• erneute auftreten
• Recurrence
• Rekurrenz
• Wiederaufflammen
• Wiederauftretens
• erneutes auftreten
• Rückfällen
• erneuten auftretens
• Wiederholungen
• erneuten auftreten
• Rezidivs

Examples of using Recurrence in English and their translations into German

Recurrence of discrepancy.
Erneutes Auftreten von Unregelmäßigkeiten.

Int recur_data- recurrence data.
Int recur_data- Daten des erneuten Auftretens.

Recurrence into the chargeable use?
Rückfall in die kostenpflichtige Nutzung?

Conclusion on recurrence of injury.
Schlussfolgerung zum erneuten Auftreten der Schädigung.

You are here: Lectures> Delay and recurrence.
Sie sind hier: Vorträge> Verzögerung und Rekurrenz.

Genes to predict recurrence of breast cancer.
Gentests zur Vorhersage eines Rezidivs bei Brustkrebs.

Treatment of DVT, PE and prevention of recurrence.
Behandlung von TVT, LE sowie Prophylaxe von deren Rezidiven.

It also prevents recurrence of pimples and acne.
Es verhindert auch das Wiederauftreten von Pickeln und Akne.

The remedy you offered previously has failed to prevent a recurrence.
Euer Heilmittel hat einen Rückfall nicht verhindert.

Detecting recurrence of the disease tumour recurrence.
Ein Wiederauftreten der Krankheit(Tumorrezidiv) zu erkennen.

But it can help prevent a recurrence of fighting.
Aber sie kann helfen, das Wiederaufflammen von Kämpfen zu verhindern.

The recurrence is no proof of a fundamental incapacity;
Ein Rückfall ist kein Beweis für eine grundlegende Unfähigkeit;

Famiglia very hospitable, good cucina. immersi in natura. da recurrence.
Famiglia sehr gastfreundlich, gute cucina. immersi in natura. da Rezidiv.

Recurrence of the failure would be destruction of money.
Die Wiederholung des Fehlers wäre eine reine Geldvernichtung.

After a second or third episode, the risk of recurrence rises to 80-90.
Nach einer zweiten oder dritten Episode steigt das Risiko eines Rückfalls auf 80-90.

A recurrence is not indicative of the severity of the disease.
Ein Rückfall gibt keine Hinweise auf den Schweregrad der Erkrankung.

Even more than for email, communication on social networks demand recurrence.
Mehr noch als bei einer E-Mail, verlangt die Kommunikation in sozialen Netzwerken nach Wiederholungen.

The recurrence will not be noticed until it has become advanced.
Ein Rückfall wird erst bemerkt, wenn er schon weit fortgeschritten ist.

Treating hemorrhoids and preventing recurrence, when used in combination with hesperidin.
Die Behandlung von Hämorrhoiden und Verhinderung des Wiederauftretens, wenn sie in Kombination mit Hesperidin verwendet.

The recurrence of your payments will vary depending on the plan chosen.
Die Häufigkeit deiner Zahlungen wird, je nach gewähltem Modell, variieren.

For creating hourly recurrence, there is no direct feature for you in Outlook.
Zum Erstellen stündlicher Wiederholungen gibt es in Outlook keine direkte Funktion für Sie.

Recurrence prevention of manic episodes in Bipolar I Disorder.
Prävention des Wiederauftretens manischer Episoden bei der Bipolar-I-Störung.

Set an alarm time, recurrence, tone, and snooze duration.5.
Legen Sie eine Weckzeit, eine Wiederholung, einen Alarmton und die Erinnerungszeit fest.5.

Recurrence can be reduced by taking a detailed history to assess if there….
Ein Rezidiv kann verringert werden, wenn eine detaillierte Anamnese zur….

Even after recurrence was optimistic as"Kiyoshiro's if all right!
Auch nach Rezidiv war optimistisch als"Kiyoshiro ist, wenn alles in Ordnung!

This recurrence may be more severe in patients with serious liver disease.
Ein solcher Rückfall kann bei Patienten mit ernsthafter Lebererkrankung schwerer verlaufen.

This recurrence may be more severe if you have serious liver disease.
Ein solcher Rückfall kann schwerer verlaufen, wenn eine schwere Lebererkrankung besteht.

Recurrence of the intermittent fevers is possible in some cases after a long time.
Ein erneutes Auftreten der Fiebererkrankungen ist in einigen Fällen nach langer Zeit möglich.

Recurrence of hydatidiform mole in the basics of the above increases the chances of complications.
Rezidive von Blasenmole in den Grundlagen der oben erhöht die Chancen von Komplikationen.

Enables recurrence for this event or to-do according to the specified rules.
Aktiviert Wiederholungen für dieses Ereignis oder diese Aufgabe(entsprechend den eingestellten Regeln).@title:group.