What is the translation of " RECURRENT " in German?

• rezidivierenden
• immer wieder
• Recurrent
• rekurrente
• wiederkehrende
• wiederholte
• laufende
• regelmäßigen
• rezidivierten
• wiederauftretenden
• rã1⁄4ckläufige
• Rezidiv
• wieder auftretende

Examples of using Recurrent in English and their translations into German

Grade 3 or 4, or recurrent Grade 2.
Grad 3 oder 4 oder wiederholt Grad 2.

These recurrent donations are important for the….
Diese regelmäßigen Spenden sind wichtig für die langfristige….

Increase your recurrent revenue.
Steigern Sie Ihre regelmäßigen Einkünfte.

Primary headaches are usually recurrent.
Primärer Kopfschmerz ist in der Regel wiederkehrend.

Keywords equine recurrent uveitis; membrane.
Schlagwörter equine recurrent uveitis; membrane.

A recurrent thread in the programme is the attention to safety and security issues.
Wiederkehrendes Thema des Programms ist die Sicherheit.

Rhythmic daydream with a recurrent theme.
Rhythmusbetonter Tagtraum mit wiederkehrendem Thema.

Capital and recurrent expenditure 3.85 4.40 5.40.
Kapitalaufwand und laufende Kosten 3,85 4,40 5,40.

Subscribe by email to our newsletter providing you with recurrent information.
Abonnieren Sie unseren Newsletter mit regelmäßigen Informationen per E-Mail.

PEGASE: Support to Recurrent Expenditures €176 million.
PEGASE: Finanzierung laufender Ausgaben 176 Mio.

S Recurrent: The alarm will ring every time the set time is reached.
S Wiederholt: Der Wecker ertönt jedes Mal beim Erreichen der eingestellten Zeit.

What are the causes of recurrent pregnancy loss?
Welches sind die Ursachen von wiederholten Fehlgeburten?

Their recurrent theme, often within their dance company Club Roni.
Ihr wiederkehrendes Motiv, häufig gezeigt von ihrer Tanzkompagnie Club Roni.

This process is called recurrent inhibition.
Diesen Vorgang nennt man Rückwärtshemmung oder rekurrente Hemmung.

Muscular fatigue is a disturbance, sometimes temporary, but sometimes recurrent.
Muskelermüdung ist eine Störung, manchmal vorübergehend, aber manchmal wiederkehrend.

Temodal monotherapy in recurrent or progressive glioma.
Temodal-Monotherapie bei wiederkehrendem oder fortschreitendem Gliom.

The premium supplement shall be payable once in addition to the recurrent premium.
Der Prämienzuschlag ist einmalig zusätzlich zur laufenden Prämie zu entrichten.

Key words: maize, exotic germplasm, recurrent selection, inbreeding depression.
Schlagworte: Mais, exotisches Zuchtmaterial, Rekurrente Selektionsmethodik, Inzuchtdepression.

Recurrent suicidal behavior, gestures, or threats, or self-mutilating behavior”.
Wiederkehrendes suizidales Verhalten, Gesten oder Drohungen, oder selbstverletzendes Benehmen“.

Temozolomide SUN monotherapy in recurrent or progressive glioma.
Temozolomide SUN-Monotherapie bei wiederkehrendem oder fortschreitendem Gliom.

These recurrent donations are important for the long-term sustainability of projects.
Diese regelmäßigen Spenden sind wichtig für die langfristige Zukunftsfähigkeit der Projekte.

Immunohistochemical classification of primary and recurrent macular corneal dystrophy.
Immunhistochemische Klassifizierung primärer und rezidivierter makulärer Hornhautdystrophien.

The individual stanzas are recurrent and seem to be individually established for each animal.
Die einzelnen Strophen sind wiederkehrend und scheinen für jedes Tier individuell festgelegt zu sein.

Another key issue for a modern and sustainable industry is recurrent training programmes.
Ein weiteres Schlüsselthema für eine moderne und nachhaltige Industrie sind regelmäßige Weiterbildungsprogramme.

This misuse can actually cause frequent, recurrent headaches called“rebound headaches”.
Dieser Missbrauch kann sogar häufig wiederauftretende Kopfschmerzen, so genannte"Rebound-Kopfschmerzen".

Avastin is the first biological therapy approved for newly diagnosed and recurrent ovarian cancer.
Avastin als erstes Biotherapeutikum für neu diagnostizierten und wiederauftretenden Eierstockkrebs zugelassen.

Data are saved for long-term archiving and for recurrent use for the aforementioned purposes.
Wir speichern die Daten zur langfristigen Archivierung und wiederholten Verwendung zu den genannten Zwecken.