What is the translation of " RELAPSING " in German?

• schubförmiger
• Rückfall
• rezidivierenden
• Schub
• rezidivierender

Examples of using Relapsing in English and their translations into German

Do you think she's relapsing?
Denkst du es ist ein Rückfall?

Relapsing Cancer or Lyme Disease?
Schub Krebs oder Lyme-Borreliose?

Wh-What do you have to do with relapsing?
Was hat ein Rückfall mit dir zu tun?

Patients with relapsing multiple sclerosis MS.
Patienten mit schubförmiger Multipler Sklerose MS.

For patients with active forms of relapsing MS(RMS)….
Für Patienten mit aktiven rezidivierenden Formen von MS(RMS)….

She can't risk relapsing. She has two new little kids.
Sie kann keinen Rückfall riskieren, sie hat zwei neue, kleine Kinder.

Rebif has been studied in 560 patients with relapsing MS.
Rebif wurde bei 560 Patienten mit schubförmiger MS untersucht.

Relapsing means that the patient has flare-ups of the symptoms.
Schubförmig“ bedeutet, dass der Patient die Symptome in Schüben erleidet.

Rebif is used to treat patients with relapsing multiple sclerosis MS.
Rebif wird zur Behandlung von Patienten mit schubförmiger Multipler Sklerose(MS) angewendet.

Relapsing is tightly connected with the effect of external sources.
Rezidivierung ist eng mit der Wirkung von äußeren Einflüssen bezogen.

The only thing worse than relapsing... is that my husband doesn't know.
Die einzige Sache, die schlimmer als ein Rückfall ist... ist, dass es mein Ehemann nicht weiß.

In relapsing MS the patient has attacks(relapses) within periods with no symptoms.
Bei schubförmiger MS hat der Patient Attacken(Krankheitsschübe), die sich mit Phasen ohne Symptome abwechseln.

In rare cases, lice can be the cause of infection with deadly diseases- relapsing and typhus.
In seltenen Fällen können Läuse die Ursache für Infektionen mit tödlichen Krankheiten sein- Rückfälle und Typhus.

I'm sorry he's gone, but his relapsing doesn't change a thing for you; not one single thing.
Es tut mir leid, dass er weg ist, aber sein Rückfall ändert nichts für dich; gar nichts.

Avonex is used to treat the following groups:• patients with relapsing multiple sclerosis MS.
Avonex wird zur Behandlung folgender Gruppen von Patienten angewendet:• Patienten mit schubförmiger multipler Sklerose MS.

This enables clients to avoid relapsing when they leave the clinical environment and return home.
Damit kann der Kunde Rückfälle vermeiden, wenn er das klinische Umfeld verlässt und nach Hause zurückgeht.

It is noted that the surgical technique brings relief, especially in cases where the pathology becomes continuous relapsing course.
Es wird angemerkt, dass die chirurgische Technik Erleichterung bringt, insbesondere in Fällen, in denen die Pathologie kontinuierlich wird rezidivierenden Verlauf.

Chronic relapsing disease upper respiratory system: frequent colds with complications and prolonged cough;
Chronisch rezidivierende Erkrankung der oberen Atemsystem: häufige Erkältungen mit Komplikationen und längeren Husten;

The doctor treats Paige, the captain's girlfriend, for her relapsing remitting multiple sclerosis.
Der Doktor behandelt Paige, die Freundin des Captains, bei ihrer rezidivierenden remittierenden Multiple Sklerose.

Try the settee," said Holmes, relapsing into his armchair and putting his fingertips together, as was his custom when in judicial moods.
Versuchen Sie das Sofa", sagte Holmes, Rückfall in seinem Sessel und legte die Fingerspitzen zusammen, wie es seine Gewohnheit war, wenn in gerichtlichen Stimmungen.

Merck announced that it intends to submit its investigational treatment Cladribine Tablets for the treatment of relapsing multiple sclerosis for registration in Europe.
Merck beabsichtigt, Cladribin-Tabletten zur Behandlung von schubförmiger Multipler Sklerose in Europa zur Zulassung einzureichen.

Most patients who failed due to persisting or relapsing Staphylococcus aureus infection had deep-seated infection and did not receive necessary surgical intervention.
Die meisten Therapieversager mit einer andauernden oder wiederkehrenden Staphylococcus aureus Infektion litten an einer tiefen Infektion und erhielten nicht die erforderliche operative Behandlung.

New data at EAN show Roche's OCREVUS(ocrelizumab) significantly reduced multiple measures of disease progression in relapsing and primary progressive multiple sclerosis.
EAN-Kongress: Neue Daten zeigen, dass OCREVUS(Ocrelizumab) von Roche mehrere Messgrössen für das Fortschreiten der Erkrankung bei schubförmiger und primär progredienter multipler Sklerose signifikant reduzierte.

Zinbryta has been found effective for treating relapsing multiple sclerosis in two main studies involving over 2,400 patients.
Zinbryta hat sich zur Behandlung schubförmiger Multipler Sklerose in zwei Hauptstudien unter Beteiligung von mehr als 2 400 Patienten als wirksam erwiesen.

Voting out globalisation of old should under no circumstances mean relapsing into the nationalism and protectionism of hundred years ago.
Die Abwahl der alten Globalisierung darf keinen RÃ1⁄4ckfall in Nationalismus und Protektionismus bedeuten wie vor hundert Jahren.

Fumarates rise hope in the fight against relapsing Multiple Sclerosis Bochumer researcher report in RUBIN.
Bochumer Erfolgsweg bei schubförmiger Multipler Sklerose. Hochwirksam und dennoch ungefährlich: Fumarsäureester gegen MS. Forscher berichten in RUBIN.

For clinical phenotype of multiple sclerosis is relapsing remitting most common in 85% people aged 20 the 40 years.
Für die klinische Phänotyp der Multiplen Sklerose ist schubförmig remittierender am häufigsten in 85% Menschen im Alter 20 die 40 Jahre.

Secondary, that develops after the initial diagnosis of relapsing multiple sclerosis, this primary, a progressively worsening disease from the start, without periods of remission.
Sekundär-, dass entwickelt sich nach der Erstdiagnose von rezidivierender Multipler Sklerose, diese primäre, eine schrittweise Verschlechterung Krankheit von Anfang an, ohne Zeiten der Remission.

Major pipeline progress: ocrelizumab with positive phase III data for relapsing and for primary progressive forms of multiple sclerosis; and promising results for atezolizumab in bladder and lung cancer.
Grosse Fortschritte in der Produktepipeline: Ocrelizumab mit positiven Phase-III-Daten für schubförmige und für primär progrediente multiple Sklerose; vielversprechende Resultate für Atezolizumab gegen Blasen-und Lungenkrebs.