What is the translation of " RELATABLE " in German?

• relatable
• nachvollziehbar
• zuordenbar
• zugänglich
• nachempfindbar

Examples of using Relatable in English and their translations into German

Smart, but relatable.
Schlau, aber nachvollziehbar.

Unique and creative but still approachable and relatable.
Einzigartig und kreativ, aber dennoch zugänglich und nachvollziehbar.

Hilarious yet relatable, you're going to love these stickers.
Hilarious noch relatable, Sie gehen diese Aufkleber lieben.

Make it simple and relatable.
Machen Sie es einfach und nachvollziehbar.

It's authentic, relatable and builds interest for the viewers.
Es ist authentisch, zugänglich und weckt das Interesse der Fans.

The content also must be relatable.
Der Inhalt muss auch nachvollziehbar sein.

Now the hero is more relatable because he has no ridiculous powers.
Jetzt ist der Held mehr nachempfindbar, denn er hat keine lächerlichen Kräfte.

You're so down to earth and relatable.
Sie sind so bodenständig und sympathisch.

The creation of relatable, colorful characters to teach child safety.
Die Entwicklung von sympathischen, farbenfrohen Charakteren um Kindern Sicherheit im Alltag nahezubringen.

Secondly, keep your content fun, relatable and simple.
Zweitens, halten Sie Ihre Inhalte lustig, nachvollziehbar und einfach.

Relatable data: The grudge match between storytelling and statistics rages on.
Zuordenbare Daten: Der erbitterte Zweikampf zwischen Storytelling und Statistiken bringt Dich zur Raserei.

I think that makes Ratchet and Clank relatable.
Ich glaube, deswegen können sich die Menschen mit Ratchet und Clank identifizieren.

There are so many real-life relatable moments in this episode that make it really special and add to its realism.
Es gibt so viele realen relatable Momente in dieser Episode, die es zu etwas Besonderem machen, und fügen Sie ihren Realismus.

Maybe you can add someone more relatable?
Vielleicht könntest du jemanden hinzufügen, auf den man sich mehr beziehen kann?

His voice is relatable and the membership plan clearly lays down the habit modules that you will get to work on.
Sein Tonfall ist zugänglich und der Mitgliedschaftsplan zeigt klar und deutlich die Gewohnheits-Module, mit Denen Du arbeiten wirst.

Formerly, the logo just had to be relatable to the founding family.
Früher sollte das Logo der Gründerfamilie zugeordnet werden, heute muss ein Logo.

These talents might be interesting, too: Katie Mayer"Instantly relatable.
Diese Sprecher/innen könnten Sie auch interessieren: Katie Mayer"Instantly relatable.

Being a surfer this process is extremely relatable to ordering a new surfboard.
Als ein Surfer, ist dieser Prozess extrem vergleichbar mit der Bestellung eines neuen Surfbretts.

Black Milk is a great example of this as it added the picture of a pup with a crisp copy that is relatable.
Black Milk ist ein gutes Beispiel dafür, wie es das Bild eines Welpen mit einem knackigen Kopie hinzugefügt, die zuordenbar ist.

Theory Marina Vishmidt: Relatable Alienation- The Logic and History of an Idea This presentation will intervene on the….
Marina Vishmidt: Relatable Alienation- Die Logik und Geschichte einer Idee Dieser Vortrag ist eine Problematisierung der These, der….

Delivering content about himself in any perspective possible, relatable to all.
Inhalte über sich selbst liefern, möglichst in jeder Perspektive, in Bezug auf alles.

Smarter Sims are more relatable, have the ability to multi-task, and come to life with new emotions and lively animations.
Intelligenter Sims sind eher verwandelbar, haben die Möglichkeit, Multi-Task zu machen und mit neuen Emotionen und lebhaften Animationen zum Leben zu kommen.

Relationships between the two are complicated and involved, relatable and entertaining.
Die Beziehungen zwischen beiden sind kompliziert und engagiert, nachvollziehbar und unterhaltsam.

This is what makes John Knowles' work relatable today and a great piece for character analysis in relation to real-world scenarios.
Dies ist es, was John Knowles'Arbeit heute zu einem Relationspunkt macht und ein großartiges Stück für die Charakteranalyse in Bezug auf reale Szenarien ist.

Tungsten Alloy Parts might be discovered in an extremely assorted go of modern and provincial segments, they all have one thing in as a relatable point.
Wolfram-Legierung Teile könnten in einer äußerst sortiert unterwegs moderner und Provinz Segmente entdeckt zu werden, sie alle haben eines als relatable Punkt.

He tried to cover it up as you may have guessed, the children's relatable experience involved the sneaking of candy.
Er versuchte, es zu vertuschen wie Sie vielleicht schon erraten haben, der Kinder relatable Erfahrung beinhaltete die heimlich von Süßigkeiten.

Or, to put in terms more relatable to an average situation, a mere 1% allocation of a $50k portfolio in 2011 would have yielded….
Oder, in Bezug auf mehr zuordenbar auf eine durchschnittliche Situation zu setzen, eine bloße 1% die Zuteilung eines Portfolios$ 50k in 2011 hätte nachgegeben….

Have Relatable Images- Don't be afraid to search for or create relatable images instead of using the same old boring graphs, charts, and standard clip art.
Relatable Images- Scheuen Sie sich nicht, nach Bildern zu suchen oder diese zu erstellen, anstatt dieselben langweiligen Grafiken, Diagramme und Standard-Cliparts zu verwenden.

For a show that in its early seasons depicted universally relatable experiences against a backdrop of 1950s nostalgia, this marked an almost cartoonish turn toward attention-seeking gimmickry.
Für eine Serie, die anfangs universell nachvollziehbare Erfahrungen vor dem Hintergrund der 50er-Jahre-Nostalgie bot, stellte das eine Wende zu beinahe comicartiger Effekthascherei dar.

An endless supply of expendable yet relatable astronauts willing to expose themselves to the dangers of space travel in the name of scientific progress and glorious success.
Ein endloser Nachschub an ersetzbaren jedoch verlässlichen Astronauten, die gewillt sind, sich den Gefahren der Raumfahrt im Namen des wissenschaftlichen Fortschritts und des ruhmreichen Erfolgs auszusetzen.