What is the translation of " TRACEABLE " in German?

• nachvollziehbar
• rückverfolgbar
• rückführbar
• nachweisbar
• nachverfolgbar
• verfolgbar
• traceable
• auffindbar
• zurückzuführen
• rückgeführten
• zurückzuverfolgen
• Rückverfolgbarkeit

Examples of using Traceable in English and their translations into German

They're not traceable.
Sie sind nicht zurückzuverfolgen.

Traceable documentation of all parameter adjustments.
Nachverfolgbare Dokumentation aller Parameterjustierungen.

Description: traceable& safe.
Beschreibung: traceable& safe.

W: For us neither tangible nor traceable.
W: Für uns nicht faßbar, auch nicht nachweisbar.

All meters are traceable to NIST standards.
Alle Messgeräte sind gemäß NIST-Standards nachverfolgbar.

Dill apiole is not traceable.
Dillapiol ist nicht nachweisbar.

The card wasn't traceable, so I can't be sure.
Die Karte ist nicht zurückzuverfolgen, ich kann mir also nicht sicher sein.

Data paths are becoming traceable.
Datenspuren werden verfolgbar.

They are reusable, traceable and biodegradable.
Sie sind wiederverwendbar, nachverfolgbar und biologisch abbaubar.

CHFFFFFF}{\cH00FFFF} Means it's not traceable.
Das bedeutet es ist nicht zurückzuverfolgen.

They are still traceable for their complete circuit, which is half a mile.
Sie sind noch für ihren kompletten Stromkreis traceable, der Hälfte ein Meile ist.

Makes it totally traceable.
Das macht es vollkommen verfolgbar.

Seamless and traceable documentation of the production and fill process.
Systemvorteile Nahtlose Rückverfolgbarkeit und Dokumentation der Produktions- und Füllprozesse.

The flow of goods and money must be traceable.
Waren- und Geldfluss müssen nachweisbar sein.

Shelf life 2 years, NIST traceable with accuracy±3.
Haltbarkeit 2 Jahre NIST traceable mit Genauigkeit ±3.

The 112 eCall is not a tracking device and vehicles will not be traceable.
ECall ist kein Ortungsgerät, und die Fahrzeuge werden nicht verfolgbar sein.

Also in Ofterdingen the family is traceable for a long time.
Auch in Ofterdingen ist die Familie schon seit langer Zeit nachweisbar.

Traceable Multi Sensor method(TMS) for form metrology of curved optical surfaces.
Traceable Multi Sensor-Verfahren(TMS) zur Formmessung gekrümmter optischer Oberflächen.

How much longer till the call is traceable?
Wie viel Zeit noch, bis der Anruf nachverfolgbar wird?

Making goods transparently traceable to their origin for consumers through digitalization.
Die Rückverfolgbarkeit der Güter bis zum Ursprung für Konsumenten durch Digitalisierung transparent machen.

On-site inspection to all processes, inspection record keep traceable for 3 years.
Inspektion vor Ort zu allen Prozessen, Prüfprotokoll halten nachweisbar für 3 Jahre.

Barcodes make each product easily traceable from manufacturing to transportation and delivery.
Barcodes machen jedes Produkt von der Herstellung über den Transport bis zur Lieferung leicht verfolgbar.

Therefore, much information in text- or memo fields is not traceable fast enough.
Viele Informationen in Textblöcken und Memofeldern sind daher nicht schnell genug auffindbar.

Traceable multi sensor(TMS) technique for the form measurement of curved optical surfaces.
Traceable Multi Sensor-Verfahren(TMS) zur Formmessung gekrümmter optischer Oberflächen Wellenfrontmetrologie.

The module also incorporates Anti-PID technology, Hot-Spot Protect, Traceable Quality Tra.
Das Modul enthält außerdem Anti-PID-Technologie, Hot-Spot-Schutz, Traceable Quality Tra.

Development of user-specific methods of traceable industrial hightemperature and radiance measurement, for example for.
Entwicklung von anwendungsspezifischen Methoden der rückgeführten industriellen Hochtemperatur- und Strahldichtemessung zum Beispiel für.

License plate logistics and distribution is 100% controlled and traceable. Â.
Die Nummernschildlogistik und -Distribution sind 100% kontrolliert und verfolgbar. Nummernschildloesungen.

Baxter's manufacturing processes are now fully traceable and meet all FDA and European regulations.
Die Fertigungsprozesse sind nun vollkommen nachverfolgbar und entsprechen sowohl FDA als auch europäischen Regularien.

Digital watermarking thus does not restrict usage- only abuse becomes detectable and traceable.
Wasserzeichen schränken also nicht ein- lediglich Missbrauch ist erkenn- und verfolgbar.

Subscriptions or changes to newsletter subscriptions are recorded and are therefore traceable.
Anmeldungen sowie Änderungen des Newsletter-Abonnements werden protokolliert und sind damit nachverfolgbar.