What is the translation of " TRACEABLE " in Slovak?

• vysledovateľný
• vysledovateľnosť
• vysledovateľné
• vystopovateľné
• možné sledovať
• dohľadateľný
• trasovateľnou
• sa dať vystopovať
• vysledovateľná
• vysledovateľného
• vystopovateľný
• vystopovateľná

Examples of using Traceable in English and their translations into Slovak

Is he traceable?
Je vystopovateľný?

Traceable, aren't they?
Dajú sa vystopovať, nie?

Nothing traceable.
Nič vystopovateľné.

Investigational medicinal products shall be traceable.
Skúšané lieky musia byť vysledovateľné.

(e) is traceable and verifiable.
(e) je vysledovateľná a overiteľná.

I am easily traceable.
Ja som ľahko dohľadateľný.

Orders are traceable through our tracking system.
Všetky zásielky je možné sledovať v našom online tracking systéme.

Is the coffee traceable?
Je vystopovateľná káva výberová?

All of your processes are archived and traceable.
Všetky procesy sú archivované a dohľadateľné.

You, you have no traceable motive.
Nemáš žiadny vystopovateľný motív.

All funds used in your purchase MUST be traceable.
Všetky použité zložky použité k výrobe musia byť vystopovateľné.

The interference is traceable and verifiable.
(e) je vysledovateľná a overiteľná.

All collection data should be traceable.
Všetka dokumentácia musí byť vystopovateľná.

They are accessible, traceable and verifiable.
(e) je vysledovateľná a overiteľná.

Any application made through the portal is traceable.
Každý proces iniciovaný prostredníctvom portálu je možné sledovať.

A Russian IP address is traceable from the last two sites.
Ruské adresy IP je možné sledovať z posledných dvoch lokalít.

If you are interested in acquiring new clients, you have to be easily traceable.
Ak máte záujem získať nových klientov, musíte byť ľahko dohľadateľný.

He won't call from a traceable number.
Nebude volať z vysledovateľného čísla.

At the same time, uniform registration would be more transparent and traceable.
Jednotná evidencia by zároveň bola transparentnejšia a ľahšie vysledovateľná.

Crimes of communism, traceable to the nature of the system.
To sú zločiny komunizmu vystopovateľné až k podstate systému.

The IP address is traceable.
IP adresa je vystopovateľná….

This hostile world view is traceable to Islam's schools of jurisprudence.
Nepriateľský svetonázor sa dá vystopovať do škôl islamského právnictva.

Your ip address is traceable.
IP adresa je vystopovateľná….

A unique product is always difficult to steal because it is easily traceable.
Jedinečný výrobok je vždy problematické odcudziť, pretože je ľahko dohľadateľný.

This vehicle identification number is traceable to the current and former owners of the vehicle.
Toto identifikačné číslo vozidla je vystopovateľné k aktuálnym aj bývalým vlastníkom vozidla.

Each batch of feed is traceable.
Každá šarža pec má vysledovateľnosť.

Any alteration to the content of the clinical trial master file shall be traceable.
Akákoľvek zmena obsahu hlavného súboru klinického skúšania je vysledovateľná.

Every product is traceable.
Každý výrobca musí byť vystopovateľný.

Fresh from the mint, traceable.
Čerstvé od mentolu, vystopovateľné.

The vegetable oil we use in Nutella® is exclusively traceable and sustainable palm oil.
Rastlinný olej použitý v Nutelle je výhradne dohľadateľný a udržateľný palmový olej.