What is the translation of " POSSIBLE TO TRACK " in Slovak?

• možné sledovať
• možnosť sledovať

Examples of using Possible to track in English and their translations into Slovak

Is it possible to track the parcel?
Bolo možné vystopovať korisť?

Thanks to individual websites, it is possible to track live games.
Vďaka jednotlivé webové stránky, je možné sledovať živé prenosy.

Is it possible to track the shipment?
Je možné monitorovať cestu zásielky?

The Emails can be sent even if you're not online and it's also possible to track responses as well.
E-maily je možné odoslať aj v prípade, že nie ste online a je tiež možné sledovať odpovede.

Is it possible to track the shipment online?
Je možné sledovať pohyb zásielky online?

By matching these characteristic fingerprints throughout the food production process, it is possible to track the source of a pathogen.
Pri porovnávaní týchto charakteristických otlackov v priebehu výrobného procesu je možné vystopovat zdroj patogénov.

Do you know it is possible to track Android phones?
Viete, je možné sledovať Android telefóny?

It is not possible to track the cookies via the websites of AdWords customers.
Nie je teda možné sledovať Cookies pomocou webovej lokality inzerenta v službe AdWords.

Each Google AdWords client receives a different cookie, thus it is not possible to track them through the websites of the clients of AdWords.
Každý zákazník Google AdWords dostane iný súbor cookie, preto ich nie je možné sledovať cez webové stránky zákazníkov AdWords.

It is also possible to track the pattern that seizures occur some time after contact with the allergen.
Je tiež možné sledovať, či sa záchvaty vyskytujú nejaký čas po kontakte s alergénom.

By running the survey regularly, it has also become possible to track key trends in the quality of people's lives over time.
Keďže sa prieskum vykonáva pravidelne, v priebehu času je možné sledovať hlavné trendy v kvalite života ľudí.

It will be possible to track the progress on each one.
Bude možné sledovať pokrok v každom z nich.

If you have a multi-year project, for example, it might not be practical or even possible to track tasks that are measured in minutes or hours.
Ak máte vo viacerých rok projektu, napríklad nie je praktické alebo dokonca možné sledovanie úloh, ktoré sú merať v minútach alebo hodinách.

It is therefore not possible to track cookies via the websites of AdWords customers.
Spätné vystopovanie cookies prostredníctvom webovej stránky zákazníka AdWords tak nie je možné.

Phenylpropionate is better than decanoate in that, due to short periods of its withdrawal from the body, it is possible to track in time the first signs of virilization and stop taking it.
Nandrolon propionátu je lepšia ako dekanoát tým, že pre krátkosť času na jeho odstúpenie od tela, je možné sledovať prvé známky virilization a prestať užívať.

With this app it is also possible to track online GPS position of the vehicle on the map.
Pomocou tejto app je možnosť sledovať aj online GPS polohu vozidla na mape.

Note that even if you turn off your GPS, an application could still know what you are doing, whilst it is also possible to track your location through other means such as WiFi or Bluetooth.
Majte na pamäti, že aj keď vo svojom zariadení vypnete GPS, aplikácie stále môžu vedieť, čo robíte, a takisto je možné sledovať vašu polohu inými spôsobmi, ako sú napríklad Wi-Fi alebo Bluetooth.

With the app, it is also possible to track online GPS position of the vehicle on the map.
Prostredníctvom aplikácie je možnosť sledovať aj online GPS polohu vozidla na mape.

Each Google AdWords customer has a different cookie, so it is not possible to track cookies via websites of other AdWords customers.
Každý zákazník Google AdWords má iný súbor cookie, takže nie je možné sledovať súbory cookie prostredníctvom webových stránok iných zákazníkov služby AdWords.

With plastic cards, it is possible to track customer purchases in a retail environment.
Plastové karty, je možné sledovať nákupov zákazníka v malom prostredí.

KPI metrics of a company, under which it is possible to track the success of individual employee's activities.
KPI metriky spoločnosti, na základe ktorých je možné sledovať úspešnosť aktivít jednotlivých zamestnancov.

This means that it is possible to track the user's online activity.
Tiež je možné sledovať online aktivitu používateľa.

As of this year, it is also possible to track Member State progress over time.
Počnúc tohtoročným vydaním je zároveň možné sledovať pokrok konkrétneho členského štátu v čase.

Using Aobo filter for Mac, it is also possible to track browsing history and work with all user accounts.
Aobo filtrom pre Mac, je tiež možné sledovať históriu prehliadania a pracovať s všetky používateľské kontá.

With a memory capable of recording up to 25 readings, it's possible to track temperature changes over a period of time and monitor trends.
S pamäťou schopnou zaznamenávať až 30 hodnôt s časom a dátumom, je možné sledovať zmeny teploty počas určitého časového obdobia a kontrolovať vývoje.

However, an application could still know what you are doing, whilst it is also possible to track your location(for example, an application may start gathering your location data through other means such as WiFi or Bluetooth).
Aplikácie však stále môžu vedieť, čo robíte, a takisto je naďalej možné sledovať vašu polohu(aplikácia môže napríklad začať zhromažďovať údaje o vašej polohe inými spôsobmi, ako sú napríklad Wi-Fi alebo Bluetooth).

If you suspect that there has been an unauthorised manipulation with fuel, it is possible to track in real time the amount of fuel in a tank, possibly use the“suspicious fuel loss” database, which tracks sudden decreases of fuel in a tank.
Ak máte podozrenie, že došlo k neoprávnenej manipulácii s palivom vo vozidle, je možné sledovať stav paliva v nádrži v čase, prípadne využiť štatistiku Podozrivé úbytky PHM, ktorá sa snaží dohľadať náhle úbytky PHM v nádrži.

If it is difficult to understand whether there is enough water for the pedilanthus, it is possible to track its state in the foliage- as soon as the turgor goes down, they begin to lean to the ground, and this serves as a signal for the substrate to immediately moisten.
Ak je ťažké pochopiť, či je pre pedilanthus dostatok vody, je možné sledovať jeho stav v listoch- akonáhle sa turgor spustí, začnú sa opierať o zem a to slúži ako signál pre okamžitý zvlhčenie substrátu.