What is the translation of " ACCESSIBLE " in German?

• zugänglich
• erreichbar
• barrierefrei
• zu erreichen
• verfügbar
• begehbar
• Zugang
• abrufbar
• befahrbar
• Accessible
• verständlich
• zugängig
• einsehbar
• nutzbar
• zugreifbar
• erschwinglich
• erschlossen
• zugegriffen
• behindertengerechte

Examples of using Accessible in English and their translations into German

Accessible Color Scheme.
Verfügbares Farbschema.

Make product accessible for service.
Bereitstellung des Zugangs zum Produkt für Wartung.

Accessible parking or drop-off point.
Behindertengerechter Parkplatz oder Haltepunkt.

Playground, accessible, WC& petanque.
Kinderspielplatz, Behindertengerecht, WC und Boccia.

Accessible parts may become hot during use.
ZUGÄNGLICHE GERÄTETEILE KÖNNEN WÄHREND DER VERWENDUNG HEIß WERDEN.

Make the spatial data accessible to the public.
Gewährleistung eines Zugangs der Öffentlichkeit zu Raumdaten;

The most accessible way is to disseminate it through the Internet.
Am zugänglichsten ist sie über das Internet.

The knife is relatively cheap and accessible for everyone.
Das Messer ist relativ günstig und daher für jeden erschwinglich.

A financially accessible investment that pays off.
Finanziell erschwingliche Investition, die sich bezahlt macht.

Creation of Marie's wine range which is modern and accessible.
Entstehen von Maries Weinkollektion, modern und erschwinglich.

Waste management Accessible chip conveyor in the cell.
Abfallmanagement begehbarer Späneförderer in der Zelle.

The power receptacle must be located near the equipment and be easily accessible.
GERÄT IN DER NÄHE DER STECKDOSE AUFSTELLEN. DIE STECKDOSE MUSS LEICHT ZUGÄNGLICH SEIN.

Jig-built, accessible crab frame with foot rails and railing.
Vorrichtungsfertiger, begehbarer Katzrahmen mit Fußleisten und Geländer.

Family Rooms include two double beds, and Accessible Rooms are available.
Die Familienzimmer verfügen über zwei Doppelbetten und behindertengerechte Zimmer.

Horizontal accessible platforms with aluminium bulb-plate as surface.
Waagerecht befahrbare Plattformen mit Aluminium-Tränenblech als Oberflächenbelag.

Rooms can be fitted with cribs and accessible rooms are available.
Die Zimmer sind mit Krippen ausgestattet und behindertengerechte Zimmer stehen zur Verfügung.

Winter Accessible and Inclusive Tourism in the Destination Gstaad.
Winter Behindertengerechter und inklusiver Wintertourismus in der Destination Gstaad.

Columbus made a new continent accessible, the Montgolfiers the sky.
Columbus erschloss einen neuen Erdteil, die Montgolfiers den Himmel.

In publicly accessible buildings and workplaces complying with; DIN 18040 Teil 1.
In öffentlich zugängigen Gebäuden und Arbeitsstätten gemäß DIN 18040 Teil 1.

The socket outlet shall be installed near the equipment and shall be easily accessible.
DAS NETZTEIL SOLLTE IN DER NÄHE DES GERÄTES PLATZIERT WERDEN UND LEICHT ZUGÄNGLICH SEIN.

Update of the list of accessible stations only in the AM frequency range.
Aktualisierung der Liste erreichbarer Sender nur im AM-Frequenzbereich.

All accessible data on the device will be erased files will be overwritten.
Alle zugreifbaren Daten auf dem Gerät werden gelöscht Dateien werden überschrieben.

Select a station from the list of accessible stations or from the memory list.
Sender aus der Liste erreichbarer Sender bzw. aus der Speicherliste wählen.

All accessible rooms are equipped with a vibrating pillow in case of alarm/emergency.
Alle behindertengerechten Zimmer verfügen über ein Vibrationskissen bei einem Alarm/Notfall.

Physically challenged facilities Partial accessible room on the ground floor, bath only.
Behindertengerechte Einrichtungen, teilweise behindertengerechtes Zimmer im Erdgeschoss, nur Bad.

Our easily accessible guesthouse is situated by a forest, in a valley.
Unser leicht erreichbares Gästehaus befindet sich von einem Wald umgeben, in einem Tal.

For mobility reduced guests, there are accessible rooms available, as well as wheelchairs to rent.
Für mobilitätseingeschränkte Gäste stehen behindertengerechte Zimmer sowie Rollstühle zur Verfügung.

The accessible tiled bathrooms all feature a power shower and a hairdryer.
Die behindertengerechten, gefliesten Badezimmer verfügen alle über eine Massagedusche und einen Haartrockner.

Good to know: Accessible parking Reception should be more attentive.
Good to know: Gut erreichbarer Parkplatz Mitarbeiter an der Rezeption sollten aufmerksamer sein.

Wide doors, accessible showers and basins, supporting rails, emergency calls etc.
Die breiten Türen, befahrbare Duschen, unterfahrbare Waschbecken, Haltegriffe etc.