What is the translation of " RETRIEVABLE " in German?

• abrufbar
• auffindbar
• abfragbar
• Retrievable
• abrufbaren
• abrufbare
• abrufbarer
• abgerufen
• können

Examples of using Retrievable in English and their translations into German

This field is retrievable.
Dieses Feld ist abfragbar.

Retrievable history of completed trade transactions.
Abrufbare Geschichte der abgeschlossenen Handelsgeschäfte.

This field is not retrievable.
Das Feld ist nicht abfragbar.

The maximum retrievable dose is 125 mg per 1.25 ml of Raptiva.
Die maximal entnehmbare Menge ist 125 mg pro 1,25 ml Raptiva.

This field(PR) is not retrievable.
Dieses Feld ist nicht abfragbar.

A complete run of all retrievable power values takes about 20 seconds.
Ein kompletter Durchlauf aller abrufbaren Leistungswerte dauert ca. 20 Sekunden.

Nothing should be easy or effortlessly retrievable.
Nichts soll leicht von der Hand gehen, nichts mühelos abrufbar sein.

Not finding any retrievable information.
Ich finde keine verwertbaren Informationen.

When you manually remove data from your device, it is retrievable.
Wenn Sie manuell Daten von Ihrem Gerät entfernen, es ist abrufbaren.

The Institute's entire stock is retrievable via an online catalogue.
Die Bestände des Instituts sind vollständig über einen Online-Katalog recherchierbar.

Data of executed projects remain available digitally and are directly retrievable.
Daten von ausgeführten Projekten bleiben digital verfügbar und können sofort abgerufen werden.

The utility scans and display all retrievable data from selected volume.
Das Dienstprogramm scannt alle abrufbaren Daten des ausgewählten Volumes und zeigt sie an.

Your security status is visible at a glance and scan logs are easily retrievable.
Ihr Sicherheitsstatus ist auf einen Blick erkenntlich und Scanprotokolle sind leicht zugänglich.

The software scans again and displays all the retrievable data from the selected drive.
Die Software scannt erneut und zeigt alle abrufbaren Daten aus dem ausgewählten Laufwerk an.

Retrievable and reusable catalysts can create more sustainability in chemical photo-redox catalysis.
Rückgewinnbare und wiederverwendbare Katalysatoren sorgen bei der chemischen Photoredoxkatalyse für mehr Nachhaltigkeit.

Create thematically subdivided dashboard pages, retrievable anytime.
Kreiere thematisch unterteilte, jederzeit abrufbare Dashboard-Seiten.

Up to 730 individually retrievable drilling spindles ensure dynamic batch size one manufacturing.
Bis zu 730 einzeln abrufbare Bohrspindeln sorgen für dynamische Stückzahl-1-Bearbeitung der Extraklasse.

Can be filtered by"Limit choice":"Only display retrievable content.
Filterbar über„Auswahl einschränken":„nur zugängliche Inhalte anzeigen.

This way, files remain retrievable, even if they are renamed or moved within the folder structure of the drive.
So bleiben Dateien auch auffindbar, wenn ihr Name nachträglich verändert oder die Datei in der Ordnerstruktur des Laufwerks verschoben wird.

The primary objective of this mission was the retrieval of the European Retrievable Carrier satellite EURECA.
Das Hauptziel dieser Mission war die Bergung des European Retrievable Carrier Satellite EURECA.

The platform Outdoorarctive is retrievable under the domain www.outdooractive.com as well as numerous other channels which the user can look up under the following link: https://corporate.
Die Plattform Outdooractive ist abrufbar unter der Domain www.outdooractive.com sowie zahlreichen weiteren Ausgabekanälen, die der Nutzer unter folgendem Link einsehen kann: https://corporate.

Using a user-friendly folder structure so that your documents are always easily retrievable and accessible.
Durch eine benutzerfreundliche Ordnerstruktur, sind Ihre Dokumente leicht auffindbar und zugänglich.

After scanning completes, this software displays all retrievable files and folders in two distinct view types“Data Type” and“File Type”.
Nach Abschluss des Scannvorgangs zeigt diese Software alle abrufbaren Dateien und Ordner in zwei verschiedenen Ansichtstypen an“Data Type” und“File Type”.

The files may be unseen by you, but unless they are overwritten in the iOS device itself, they will all still be retrievable.
Die Dateien können von Ihnen ungesehen werden, aber es sei denn, sie sind in dem iOS-Gerät überschreibt selbst, sie werden alle noch auffindbar sein.

The primary objective of this flight was the retrieval of the European Retrievable Carrier satellite(EURECA) using the RMS.
Das Hauptziel dieser Mission war die Bergung des European Retrievable Carrier Satellite EURECA.

Currently, there are over 55,000 images from more than 2,700 german and international athletes(from juniors, seniors and masters) presented and retrievable.
Derzeit sind über 55.000 Bilder von mehr als 2.700 nationalen und internationalen Athleten(von Junioren, Senioren bis Masters) eingestellt und abrufbar.

In addition, information on individual Exhibitors at a Virtual Trade Fair shall also be retrievable, where this is offered for the relevant trade fair.
Darüber hinaus können Informationen über einzelne Aussteller einer virtuellen Messe abgerufen werden, soweit diese für die jeweilige Messe angeboten wird.

Comprehensive administration capabilities: All customer and machine data, service information, documents and contracts clearly filed and retrievable at any time.
Umfassende Verwaltungsfunktionen: Alle Kunden- und Maschinendaten, Serviceinformationen, Dokumente und Verträge übersichtlich abgelegt jederzeit abrufbar.

One-stop business travel shopping, all bookings combined in one system and retrievable with all end devices- and everything as a paperless process.
One-Stop-Shopping in Sachen Geschäftsreise, alle Buchungen in einem System vereint und mit allen Endgeräten abrufbar- und das Ganze als ein papierloser Prozess.

The customer hereby warrants that its domains and the content retrievable thereunder do not violate any statutory provisions or infringe any third-party rights.
Der Kunde gewährleistet, dass seine Domains und die darunter abrufbaren Inhalte weder gegen gesetzliche Vorschriften verstoßen noch Rechte Dritter verletzen.