Examples of using Open in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Includes open or bottled wine.
Inkl. Offen- oder Flaschenwein.Wait till I'm gone before you open it, okay?
Just open your eyes and admire the sea!
DIE AUGEN ÖFFNEN UND DAS MEER SEHEN!One year after WSWS open letter to Google.
Ein Jahr nach dem Offenen Brief If I open a shop, they will come to me.
People also translate
And the answer is, if you open enough of them, yes.
If you open the tent, I blow you off the skull.
Wenn du das Zelt aufmachst, blas ich dir den Schädel weg.We will work together when I open a cereal shop, you leprechaun!
Ich arbeite mit dir, wenn ich einen Müsliladen aufmache!Open your hearts and hear me. Do not be afraid.
Put the disc in the disc tray and press the open/ close button.
Legen Sie eine CD in die Schublade ein und drücken Sie OPEN/ CLOSE.Paper jam, open cover and clear paper.
PAPIERSTAU, ABDECKUNG ÖFFNEN UND PAPIERSTAU BESEITIGEN.Available with voltage, current, PWM, CAN open or RS232 output.
Optional mit dem Spannungs-, Strom-, PWM-, CAN open- oder RS232 Ausgang.Click Open to confirm your new profile picture.
Klicke auf ÖFFNEN, um dein neues Profilbild zu bestätigen.Industry, the K Fair, our open house event and the DKT.
Unserer Branche, der K-Messe, unserer Open- House-Veranstaltung sowie der DKT.If you open your mouth, I expect you to offer up a solution.
Wenn ihr den Mund aufmacht, erwarte ich, dass ihr eine Lösung anbietet.Let's go upstairs, take a disco nap till the Alibi's open again.
Lasst uns hochgehen, ein Disco-Schläfchen nehmen, bis das Alibi wieder aufmacht.Dear children, open your hearts to the love of the Lord.
Geliebte Kinder, oeffnet eure Herzen der Liebe des Herren.Open your hearts to the Love of the Lord and give your life to Him.
Oeffnet eure Herzen der Liebe des Herren und uebergebt Ihm euer Leben.Invisible laser radiation when open and interlocks defeated.
UNSICHTBARE LASERSTRAHLUNG BEIM ÖFFNEN UND BESEITIGEN DER SICHERHEITSVERRIEGELUNGEN.Primer for open- to closed-pore coatings for roller application.
Grundierung für offen- bis geschlossenporige Aufbauten zum Walzen.Open your hearts and let the grace of the Lord enter into your hearts.
Oeffnet eure Herzen und lasst die Gnade des Herren in eure Herzen eintreten.Dear children, open your hearts to the love of my Son Jesus.
Geliebte Kinder, oeffnet eure Herzen der Liebe Meines Sohnes Jesus.Open your hearts and let the grace of my Jesus transform your lives.
Oeffnet eure Herzen und lasst zu dass die Gnade Meines Jesus euer Leben verwandelt.Many shortcuts in open and save panels are the same used in Tracker.
Viele Kürzel in Öffnen- und Speicherdialogen sind die gleichen wie im Tracker.Open your hearts and let the words of my Jesus transform your lives.
Oeffnet eure Herzen und lasst zu, dass die Worte Meines Jesus eure Leben verwandeln.The table layout for Open Craps is different from that for the standard Craps.
And when I open the closets and I see all those empty clothes hangers.
Wenn ich die Schränke aufmache und die leeren Bügel hängen sehe.If you open all the cookies, they lose their meaning anyhow.
Wenn du alle Kekse aufmachst, haben sie doch überhaupt keine Bedeutung mehr.When I open my eyes again, Anastasia is watching me anxiously.
Als ich meine Augen wieder aufmache, beobachtet mich Anastasia sorgenvoll.Submenu Open To enable or disable the power on upon opening the Compact 5 HD.
Untermenü ÖFFNEN Automatisches Einschalten des Compact 5 HD durch Öffnen.
