What is the translation of " OFFENEN " in English?

• open
• outstanding
• face-up
• frank
• opened
• opens
• opening

Examples of using Offenen in German and their translations into English

Keine offenen Enden.
No loose ends.

Offenen Wohnbereich mit Schlafsofa für 2 Personen aufgeteilt.
Plan living area with sofa bed for 2 people.

Nachttisch mit drei offenen Modus.
Bedside with three opening modes.

Tag der Offenen Tür im EWSA.
EESC OPEN DAY.

Dreimal spielte und gewann er in England die Offenen Meisterschaften.
He has also won all three British Opens in which he has played.

Auch mit offenen Glasaugen erhältlich.
Also avaiable with opne glass-eyes.

Ausstellungen während der offenen 21 IAN- 22 MAR.
Exhibitions are open during 21 IAN- 22 MAR.

Im offenen All ist Platz für Manöver.
We're in wide-open space with plenty of room to maneuver.

Wir spielen mit offenen Karten.
We are playing with our cards face up.

Keine offenen Transaktionen, begrenzte Interaktion.
No above-board transactions, limited interactions.

Eine Nachricht automatisch von einem offenen Channel in einen anderen bringen.
Move a message automatically from one public channel to another.

Meine offenen Versuche sind also weit ehrenhafter.
So my transparent efforts are more honest and admirable.

Verfolgen Sie Signale zur Identifizierung von Kurzschlüssen, offenen Stromkreisen und anderen Fehlern.
Trace signals to identify shorts, opens and other faults.

Im offenen Raum gibt es auch ein Badezimmer mit Dusche.
In the open plan area there is also a bathroom with a shower.

Ich mag keine offenen Enden, Robert.
I don't like loose ends, Robert. Finish it.

Bei offenen Abszessen heftig brennende Ausscheidungen.
When abscesses are open, discharges as scanty with violent burning.

Wir können keinen offenen Kampf gegen ihn riskieren.
We cannot have a head-on combat with him yet.

Vom offenen Lastwagen aus mussten sie der Hinrichtung zusehen.
From the open-bed truck, they were forced to watch the executions.

In einem respektvollen, offenen und neugierigen Europa zu leben.
Living in a respectful, openminded and inquisitive Europe.

Offenen HöfenEiner unserer Werften ist im Sommer geöffnet und im Winter geschlossen.
OPEN YARDS One of our yards is open in summer and closed in winter.

Eine zum Wohnzimmer offenen, voll ausgestatteten Kochecke.
Kitchen area opens onto the living room. Kitchen is fully equipped.

In einem offenen und informellen Dialog präsentiert er in seinem Workshop seine Musik.
In this workshop he will present his music through an open and informal dialogue.

Keine warmen Speisen oder offenen Flüssigkeiten in den Kühl- schrank stellen.
Do not place warm foods or uncovered liquids in the refrigerator.

Bei flachen, offenen Bedingungen erreichen Sie die maximale Reichweite.
You can achieve maximum range in open, flat conditions.

Diese Nutzungsrechte werden im Wege eines offenen, nichtdiskriminierenden und transparenten Verfahrens eingeräumt.
Such rights of use shall be granted through open, non-discriminatory and transparent procedures.

L-Fette werden in offenen und Flüssigkeiten in geschlossenen Behältern angeboten.
PAILS 20l greases are supplied in open-topped and liquids in tight-top options.

DIGI SENS steht zu offenen Komponenten und guten Partnerschaften.
DIGI SENS approves of loose components und close partnerships.

Sechs Hiebe für unsere offenen Feuer. Ein Dutzend mehr, für meine Sorglosigkeit.
Six lashes for our unshielded fires... a dozen more for my carelessness.

Stellen Sie keine offenen Lichtquellen, wie z.B. brennende Kerzen in die Nähe des Produkts.
Do not put naked light sources such as burning candles near the product.

Immobilien mit einem offenen, klassisch eingerichtet, möbliert oder unmöbliert finden.
Properties with an open plan, classically decorated, furnished or unfurnished can all be found.