OPEN Meaning in Arabic - translations and usage examples

• انفتاحا
• ومفتوحة
• علنية
• والمفتوح
• مفتوحة
• فتح
• افتح
• افتتاح
• منفتح
• نفتح
• افتحوا
• الطلق
• منفتحاً
• صريحة
• يفتتح
• الانفتاح
• يفتح
• العراء

Examples of using Open in English and their translations into Arabic

Open the iris.
إفتحوا الأيريس

Please open the door!
رجاء افتحوا الباب!

Open this door!
افتحوا هذا الباب!

Please open the door!
أرجوكما افتحوا الباب!

Open the windows!
افتحوا النوافذ!

My heart is so wide open, and they're so fragile.
كأنّ قلبي مفتوحٌ بشكل كبير و هم ضعفاء بالمرّة

Open Giles' cell.
إفتَح زِنزانَة جايلز

Who uses his service revolver to open a mayonnaise jar?
يستخـدم مسدسـه فـي فتـح جـرة المايونيـز؟?

Open the door, please.
افتحوا الباب من فضلكم

Lower the ship into the gate room. Open the weapons pods.
باسفل السفينة بحجرة البوابة, افتحوا مستودعات الاسلحة

Open the gate!- No, no, no!
افتحوا البوابة لا لا لا!

November 10-25: Exhibition open to the public at Belt Beirut.
تشرين الثاني/نوفمبر: إفتتاح المعرض للجمهور في"بيت بيروت

Open the jumper bay doors.
افْتحُ أبوابَ خليجِ البلوزَ

The restaurant inside is open if you don't like the food outside.
مطعمنا مفتوحٌ بالداخل إذا لم يعجبك الأكل هنا بالخارج

Open your mouth, Cy, and give it to me.
إفتحْ فَمَّكَ، سي، ويَعطيه لي

All right, open the gate! Open the gate!
حسنا, افتحوا البوابة افتحوا البوابة!

Open the gates of Valencia, in the name of Allah!
افتحوا ابواب فالينشيا باسم الله!

Alma, child, open the door. Can't you see I'm working?
ألما"، ياصغيرتى، أفتحى الباب" ألاترين أننى أعمل؟?

Open the door; this is the last place we look.
افتحوا الباب، هذا آخر مكان سنبحث فيه

Crack open the federal piggy bank.
إفتحِ المصرف الفيدرالي

Open the window for me- 6 inches- will you?
افتحى النافذة من أجلى… 6 إنشات… هلا فعلتِ؟?

Open the door. We're gonna ruin the whole outfit here.".
افتحوا الباب، سيفسد هندامنا بأكمله

Open this door right now, and nobody else gets hurt.
افتحوا هذا الباب الآن ولن يتأذي أحد آخر

Open the gate and welcome Li and Kang entering the city.
إفتحْ البابَ. رحب بهم وأدخلهم المدينة

Just open your wings and instead of flapping'… you imagine.
فقط يَفْتحُ أجنحتَكَ وبدلاً مِن ذلك تَتخيّلُ

Open your mouth as wide as possible until it's square.
افتحوا أفواهكم بأوسع ما يمكنكم حتى تصبح على شكل مربع

Open this cage and I will show you just how useless I am.
إفتحْ هذا القفصِ وأنا سَأُشوّفُك فقط كَمْ عديم الفائدة أَنا

And open your eyes now to the statistics of the velocities of these particles.
الآن افتحوا أعينكم لإحصائيات سرعات هذه الجسيمات

Open the map or the servers' list to choose your encrypted destination.
افتحوا الخريطة أو قائمة الخوادم لاختيار الوصول إلى وجهتكم بطريقة مشفّرة آمنة

How to use "open" in a sentence

This will open the Add menu.

Its ravenous hunger expressed open mouthed.

malamang with open arms nyong tatanggapin.

Just open Fri, Sat, Sun, Mon.

Picked guitar textures open this track.

Formal dining plus open living area.

Open and Scotsman Jimmy Gunn’s performance.

Comments are open for this post.

O’Brien swings open the bedroom door.

Open Toolkit processes all the information.