Examples of using Capable in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Yes, I'm capable of dressing-.
He's clearly bright and capable.
You're not capable of being supportive.
لستِ قـادرة أن تكوني مؤازرةYou're obviously strong, capable.
إنّك بالتأكيد قوي, متمكنAnd he is more capable than Father Beocca.
People also translate
Cause you know what your dad's capable of.
لأنك تعرف قدرات والدكI'm capable of pretty much anything myself.
أنا متمكن من كل شيء تقريبا لنفسيI leave you in her capable hands.
He is a capable young man-- strong military mind.
إنه فتى متمكن عقل عسكري قويWe don't know what that thing is capable of!
لا نعرف قدرات ذلك الشيء!I'm more than capable of doing that on my own.
أنا أكثر من قادرٍ على فعل هذا لوحديI will leave you in Dr. Adams' capable hands.
سوف أتركك برعاية يدي الد. أدامز القديرةHe's capable of all manners of strong-arm shit.
إنه متمكن من جميع وسائل السلطة و النفوذAgent Gibbs seems like a capable investigator.
يبدو أن العميل(غيبز) محقق متمكنAre you capable of assessing a patient's injuries?
That's why I'm recruiting capable people like you.
لهذا أجنّد أشخاصاً ذي قدرات مثلكI'm quite capable of understanding your gibberish!
أنا غير قادِر للغاية لأفهم! كلامكم البربريّ!They don't know. They don't know what Mardon's capable of.
إنهم لا يعرفون، لا يعرفون قدرات(ماردونOur litigators are capable of finding Crimson article.
That Was Before I Realized What That Family Is Capable Of.
هذا كان قبل أن أدرك ماهي قدرات العائلةNo. Do I look capable of making healthy life choices?
لا، هل يبدو أنني أستطيع اتخاد خيارات صحية للحياة؟?With Aetius dead, there was no one capable of protecting Rome.
Their capable staff meets all our needs, on time.
Daisy said Hive knows everything the Zephyr's capable of.
دايزي قالت أن(القفير) يعلم بكل قدرات طائرة النسيم العليلThe modules will be capable of functioning for six years.
But I doubt he showed you what a firebender is truly capable of!
ولكنني اشك انه قد علمك كيف تكون قدرات مسخر النار الحقيقية!Howard Weitzman is a very capable lawyer, but I agree with you.
(هوارد وايتزمان) محامي متمكن للغاية. لكنني أتفق معكI'm fully capable of handling this with Wolf, Green, and their teams.
أنا متمكن تماماً من التحكم في ذلك مع ولف وغرين وفريقهماHealthy and well-nourished girls become more capable citizens and workers.
وتصبح الفتيات المتمتعات بالصحة والتغذية الجيدة مواطنات وعاملات ذوات قدرات أكبرCriminals who weren't capable of reaching us before can reach us.
