What is the translation of " PUSH " in German?

• drücken sie
• schieben sie
• drängen
• stoßen
• treiben
• Schub
• vorantreiben
• pressen
• Vorstoß
• Anstoß
• betätigen
• hineindrücken
• durchsetzen
• push
• Drücken

Examples of using Push in English and their translations into German

And push.
Und pressen.

Right, push. OK, here's baby's head.
Richtig, pressen, Ok, hier ist der Kopf vom Baby.

I have to push.
Ich muss pressen.

And push, go.
Und pressen, los.

She's gotta push.
Sie muss pressen.

You can push it out.
Pressen Sie es heraus.

Come on, Gloria, push.
Komm schon Gloria, pressen.

She gotta push, I think.
Ich glaub, sie muss pressen.

Long push(1 sec) to power light on/off;
Lange Drücken(1 sec) zum Spannungs Licht ein/ aus;

You must push, dear.
Du musst pressen, meine Liebe.

Push crown to activate the indiglo night-light.
KRONE HINEINDRÜCKEN, UM INDIGLO-NACHTLICHT ZU AKTIVIEREN.

Give Sam a little push out of the nest like a baby bird.
Das gibt Sam einen kleinen Schubs aus dem Nest.

Then in the submenu navigate to“HMI Lock” and push again.
Dann weiter zu„HMI-Sperre“ und wieder betätigen.

Push the button to switch the RELAY function on or off.
Drücken der Taste schaltet die RELAY Funktion ein, bzw. aus.

Then in the submenu navigate to“Alarm Sound” and push again.
Dann weiter zu„Alarmton“ und wieder betätigen.

Push in both sides and the center of the intake grille.
Beide Seiten und das Mittelteil des Ansauggitters hineindrücken.

Then in the submenu navigate to“Protection” and push again.
Dann weiter zu„Schutz-Einst.“ und wieder betätigen.

Push the hose coupling in to the hose connection until it locks.
Den Schlauch in den Schlauchstutzen hineindrücken, bis er einrastet.

Then in the submenu navigate to“Page Setup” and push again.
Dann weiter zu„Seiten-Einst.“ und wieder betätigen.

Philip could not, however, push through the Reformation in Korbach.
In der Stadt Korbach konnte Philipp jedoch die Reformation noch nicht durchsetzen.

Then that talk about the Zelda cycle came up and gave us a push.
Und dann kam das Gespräch über den Zelda-Zyklus auf und gab uns einen Schubs.

So my patient just had to push... and push and push.
Also musste meine Patientin pressen. und pressen und pressen.

When you push on the brake with your foot, brake should provide positive braking action.
Wenn Sie die Bremse mit Ihrem Fuß betätigen, sollte der Bremsvorgang ohne.

For counterclockwise rotation, you cannot push in the lock button.
Bei Linksdrehung lässt sich der Arretierknopf nicht hineindrücken.

If you push this button, the adjustement of the pitch potentiometer is available.
Wenn Sie diese Taste betätigen, ist die Regulierung des Taktabstandpotentiometers vorhanden.

I'm just gonna need one more little push, one more little push.
Ich brauche nur noch einen kleinen Schubs, noch einen kleinen Schubs.

In spite of its more important push, F119 has 40% of parts of less than F100.
Ungeachtet seines wichtigeren Schubs hat F119 40% von Stücken weniger als F100.

For continuous operation, pull the switch trigger and then push in the lock button.
Für Dauerbetrieb den Ein-Aus-Schalter betätigen, und dann den Arretierknopf hineindrücken.

Working in small groups is something that everybody has to push for and implement himself.
Die Arbeit mit Kleingruppen muss Jede für sich selbst durchsetzen und verwirklichen.

If no receiving tone is heard from the indoor unit, push the button again.
Falls sie kein akustisches Bestätigungssignal von der Inneneinheit vernehmen, Taste nochmals betätigen.