Examples of using Push in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Push more fluid.
She knew that, without a push, that I might not do it.
Sapeva che senza una spintarella non l'avrei fatto.Push the mannitol and furosemide.
Inietta mannitolo e furosemide.We just gotta push'em in the right direction.
Dobbiamo solo dar loro una spintarella nella giusta direzione.Push 50 micrograms of fentanyl.
Inietta 50 microgrammi di fentanyl.
I said,"Now, shall I give a push And catch you if you fall?
Dissi,"Devo dare una spintarella e prenderti se cadi?Push these red buttons and send everything we have towards him.
We should give Yuruco a push forward? Who here thinks!
Chi pensa che dovremmo dare una spintarella a Yuruco? A me!Push PLAY and you will discover the best of Pitti Uomo 84.
They're not gonna turn on each other without a push.
Non si volteranno le spalle a vicenda, senza una spintarella.Doris, push 2 of Narcan.
Doris, inietta 2 di narcan.I need to change things a little, a tweak here, a push there.
Devi cambiare qualcosa… un ritocchino qui, una spintarella là.With a push here and there.
Con qualche spintarella qua e là.It was always a little sparse on the left side. Push the button.
Premi il pulsante. Beh, sono sempre stati un po' più radi dalla parte sinistra.And, Jocelyn, push magnesium. Cain, defibrillation.
E Jocelyn, inietta il magnesio. Cain, defibrilla.Therefore, what do you reckon Parliament and other EU institutions should push for?
Push these red buttons and send everything we have towards him, okay?
Premi i tasti rossi e sparagli qualunque cosa?Firstly, we have to push for a proper response before 31 January.
Dobbiamo innanzitutto insistere per ottenere una risposta adeguata entro il 31 gennaio.Push the plunger rod to inject all the solvent into the vial.
Coleman, push two grams of mannitol and open up the drain.
Coleman, inietta due grammi di mannitolo e apri il drenaggio.Push the crown in, and you will be back here. If at any time you feel uncomfortable.
Premi la corona, e tornerai qui. Se ti senti a disagio.We could push for once a month, but that's a best-case.
Potremmo insistere per una volta al mese, nella migliore delle ipotesi.Push the button. It was always a little sparse on the left side.
Premi il pulsante. Beh, sono sempre stati un po' più radi dalla parte sinistra.I could push it, but… I should just toss it in the trash.
Non lo so, avrei potuto insistere, ma… Avrei dovuto buttarlo nella spazzatura.Push the plunger slowly to inject the solvent into the powder vial.
Prema lentamente lo stantuffo per iniettare il solvente nel flaconcino della polvere.We must push the Israeli Government, not just ask it to do something!
Dobbiamo insistere con il governo israeliano, non solo chiedere qualcosa!Push and keep pushing the pre-filled pen down against the injection site.
Prema e continui a tenere premuta la penna pre-riempita contro il sito di iniezione.You cannot push on with this project without the support of the people.
Right, let's push Raggert on whether or not he talked to Deena.
Bene, facciamo pressioni su Raggert affinché ci dica se ha parlato o no con Deena.If you push this little button here, twice, you engage sport mode.
Attiverete la modalita' sport. Se premete questo piccolo pulsante qui, due volte.
