What is the translation of " SIMPLY PUSH " in German?

• drücken sie einfach

Examples of using Simply push in English and their translations into German

Simply push to get started.
Einfach drücken und loslegen.

If the cars have parked, the small car owner can simply push the doors.
Wenn die Autos eingeparkt haben, kann der kleine Autobesitzer die Türen ganz einfach zuschieben.

Simply push the probe into the moist soil.
Stoßen Sie nur die Probe in den feuchten Boden.

If you want to go back in the menu here, simply push the button C11 or A7.
Wenn Sie hier im Menü zurückgehen wollen, drücken Sie einfach die Taste C11 oder A7.

Simply push the button and initiate the call.
Drücken Sie einfach die Taste und starten Sie den Anruf.

To start and stop streaming, simply push the streaming button on your Remote Mic.
Zum Start/Stopp des Streamings drücken Sie einfach die Streaming-Taste an Ihrem Remote Mic.

Simply push the prong through any of the holes- and your belt will always fit perfectly.
Stecken Sie einfach den Dorn an beliebiger Stelle ein- Ihr Gürtel passt stets perfekt.

When you wish to disconnect the optical cable, simply push in on both sides of the.
Wenn Sie das optisches Kabel lösen wollen, drücken Sie einfach auf beide Seiten des.

Simply push it to switch the toy on and push it again to switch it off again.
Einfach drücken, um das Spielzeug einzuschalten und erneut drücken, um es wieder auszuschalten.

If you want to turn left or right, simply push the joystick in the desired direction.
Wenn Sie nach links oder rechts abbiegen möchten, drücken Sie einfach den Joystick in die gewünschte Richtung.

Now simply push the wheels onto their axles and secure them with the round groove of the weighted pipe.
Jetzt schieben Sie nur noch die Räder auf die Radachsen und sichern diese in der runden Nut des Gewichtsrohres.

As thoughts begin to float through your mind, simply push them gently but firmly back out.
Wie Gedanken beginnen durch den Kopf zu schweben, einfach schieben Sie sie vorsichtig, aber fest wieder aus.

To depower, simply push the button in the middle of the Winder and your backlines will lengthen again with every click.
Um zu depowern, drücke einfach den Knopf in der Mitte des Winders und die Backleinen werden durch jeden Knopfdruck einen Step verlängert.

After eliminating the cause of faulty operation, simply push the BREAKER back in and power up the unit again.
Nachdem Sie die Ur sache der Betriebsstörung beseitigt haben, drücken Sie einfach die BREAKER-Sicherung wieder hinein und schalten das Gerät wieder ein.

To turn on, simply push the“3D” button on the remote and the soundbar will show a white light indicating the feature is on.
Drücken Sie einfach die 3D-Taste auf der Fernbedienung, und an der Soundbar leuchtet ein weißes Licht auf, um anzuzeigen, dass die Funktion aktiv ist.

Why limit yourself based on a"zone" you must workout in, when you can simply push yourself to achieve your results!
Warum die Begrenzung sich, die auf einer"Zone" Sie Workout innen basiert muss, wenn Sie einfach sich drücken können, um Ihre Resultate zu erzielen!

To relieve pressure, simply push the quick release valve! More details.
Um den Druck zu entlasten, drücken Sie einfach auf das Schnellentastungsventil! Mehr Infos.

It's enough to pour into the tub or sink of water(about a third volume), close the overflow, attach to the drain plunger and abrupt movements to press the plunger, so that you create a sharp pressure drop in the pipe, which can simply push the blockage.
Es ist genug, um die Badewanne oder Waschbecken Wasser zu gießen in(etwa ein Drittel Volumen), den Überlauf zu schließen, heften sich an den Drain Kolben und abrupte Bewegungen des Kolbens zu drücken, so dass Sie einen starken Druckabfall in der Leitung zu erstellen, die die Blockade einfach schieben.

You can create absolutely any figure and simply push the magnet into it, and then send in the oven for roasting.
Sie können absolut jede Figur erstellen und drücken Sie einfach den Magneten hinein und dann im Ofen schicken zum Braten.

You simply push the power button while holding the clutch down(or brake pedal on an automatic) and the engine fires into life.
Sie drücken einfach den Startknopf, während Sie gleichzeitig die Kupplung gedrückt halten(bzw. das Bremspedal bei einem Automaten), und der Motor startet.

Once you have reached your desired size, simply push the quick release valve to instantly relieve the pressure.
Wenn Sie die gewünschte Größe erreicht haben, drücken Sie einfach auf das Schnellentlastungsventil, um den Druck sofort zu entlasten.

Simply push down the segments according to the time you want the device to turn on and how long you wish for it to stay on.
Drücken Sie einfach die Steuersegmente herunter und stellen Sie so die Zeit ein, zu der das Gerät angehen soll und die Dauer, für die das Gerät in Betrieb sein soll.

To turn phantom power on or off for a given input, simply push the recessed P48/ATT. button associated with each channel using a small tool.
Um die Phantomspeisung für ein bestimmtes Eingangssignal ein- oder auszuschalten, drücken Sie einfach die P48/ATT-Stelltaste für den entsprechenden Kanal mithilfe eines kleinen Werkzeugs.

Simply push the blue OnStar Button and talk to an Advisor, who will identify your location and send help to get you moving again.
Drücken Sie einfach die blaue OnStar-Taste und sprechen Sie mit einem Berater, der Ihren Standort bestimmt und Hilfe schickt, damit Sie weiterfahren können.

Remember that you don't have to“store” your new Reference Tuning. Simply push the MCK back into normal position and you are ready to go!
Beachten Sie, dass Sie Ihre neue Referenzstimmung nicht„speichern“ müssen. Drücken Sie einfach den MCK in die Standardposition herein und Sie sind bereit weiterzuspielen!

The covers simply push onto the front of the HotEnd with no disassembly- they will be a tight fit when first pushed on cold.
Die Abdeckungen schieben einfach auf die Vorderseite des HotEnd ohne Zerlegung- sie werden eine feste Passform sein, wenn sie zuerst auf Kälte gedrückt werden.

To make the Colourful World Joomla template your own Joomla based website theme, simply push the orange Download button to download it and then add it to your Joomla 1.5.x installation.
Um die Vorlage„Farbenfrohe Welt“ in einem eigenen Aussehen zu schaffen, drücken Sie einfach die orange Schaltfläche"Download von Orange", damit Sie die orange-Version herunterladen zu können und danach fügen Sie sie auf Ihrer Joomla 1.5 Installation(Video-Lektion in Englisch) hinzu.

Simply push the integrated plug release button to one the four sliders on the side of the adapter to slide out the correct plug configuration for the wall outlet of the country you are visiting.
Drücken Sie einfach den integrierten Entriegelungsknopf an einem der vier Schieber an der Seite des Adapters und lassen die richtige Steckerkonfiguration für Netzsteckdosen in Ihrem Reiseland herausgleiten.

To make Mini Website-Builder your own Joomla website theme, simply push the orange Download button to download it and afterwards add it to your Joomla 1.5.x installation folder.
Um der„Website Builder“ nach Ihrem einzigartigen Geschmack zu gestalten, drücken Sie einfach den orangen Button„Download"und fügen Sie danach die heruntergeladene Datei in den Ordner Ihrer Joomla 1.5 Installation hinzu.

To engage the chain brake manually, simply push the hand guard(1) forward(towards the tip of the saw) with your left hand arrow 1.
Um die Kettenbremse manuell auszulösen, drücken Sie einfach den Handschutz(1) mit der linken Hand(Pfeil 1) nach vorne in Richtung der Schwertspitze.